|嫌韓、全メディアを通じて急速に拡散中
|一部極右の逸脱行為を乗り越え
|駐日大使も嫌韓の問題を指摘

(写真)
https://img.seoul.co.kr/img/upload/2019/12/24/SSI_20191224130134_V.jpg
▲ 嫌韓の歴史と発展過程を説明する『嫌韓の系譜』の著者、ノ・ユンソンさん
____________________________________________________________

日本の韓国嫌悪、すなわち嫌韓(ヒョムハン)の歴史とルーツは想像よりも根深い。東京の書店に行けば嫌韓書籍が散らばっていて、コリアンタウンがある東京や大阪などではヘイトスピーチ(憎悪発言)に満ちた嫌韓デモが開かれている。それだけではない。新聞やテレビ、インターネット、週刊誌などのメディアを通じて、嫌韓が一般の日本人に浸透する速度も早くなった。日本の嫌韓を現地で体験している南官杓(ナム・グァンピョ)駐日韓国大使が懸念するように、嫌韓は今や対岸の火事という認識で軽く見過ごせなくなった。このような中、日本の嫌韓のルーツと展開過程を的確に構成した本が出た。本格的な嫌韓研究では第一人者と言っても過言ではないだろう。2019年12月の初めに『嫌韓の系譜(グルハンアリ出版)』を出版した著者のノ・ユンソンさんは、高麗(コリ)大学校で『日本の現代文化の中の嫌韓研究』で今年、博士の学位を受けた。現在は高麗大学校の講師として在職している。本は博士論文を基盤に書いた。彼女の結論は、「日本の嫌韓は5段階のうち危険レベルの4段階にきていて、放置してはいけない」というのである。著者に会って嫌韓の現状を尋ねた。以下は一問一答の内容。

(写真)
https://img.seoul.co.kr/img/upload/2019/12/24/SSI_20191224130405_V.jpg
▲ 『嫌韓の系譜』
____________________________________________________________

Q. 日本の嫌韓を定義するなら。

A. 『K-Hate』と新たに命名したい。K-Waveである韓流と、K-Hateである嫌韓の相関関係が存在する。 否定的な意味でも相応する用語がなければならない。嫌韓に対する英文表記がバラバラなので尚更のこと。

Q. 嫌韓のルーツ、拡散の経緯は。

A. 先に知っておくべきことがある。日本の出版市場の規模は我が国よりもかなり大きい。日本の出版界で嫌韓を煽り立てる文学作品が数多く登場するが、嫌韓は出版だけではなく放送、アニメーション、映画、オンラインなど日本社会の全分野にわたって現れている。その後では日本の政界が同時に動く。日本の民族主義を強化しようとする日本の国内政治の状況が文化界に一方方向にだけ影響を及ぼすのではなく、双方向に影響を与えながらスペクトルを広げている。

日本の歴史を見れば、自国の内部問題を解決するために隣の我が国を攻撃した事例が数多くある。新羅征討計画、壬辰倭乱(文禄・慶長の役)、征韓論、関東大震災当時の朝鮮人6,000人余りの大虐殺、バブル経済崩壊以降の嫌韓などがその例である。

1990年代に日本軍 “慰安婦” が前面に露出したことで、日本と韓国メディアで嫌韓問題が台頭し始めた。1991年8月14日、日本軍 “慰安婦” だったキム・ハクスンさんが被害を証言して以降、1992年2月10日に発売された日本の総合月刊誌、『文藝春秋』1992年3月号に掲載された特集対談記事が韓国の日刊紙に掲載されて、これが再び日本の日刊紙に掲載されたことで、日本のメディアで現在まで嫌韓談話が繰り返し再生産されている。

Q. 2019年末現在、日本の嫌韓はどのような状態か。

A. 嫌韓用語は現代に登場した。しかし、憎悪のピラミッドである1,〜2段階に該当する先入観と偏見による韓国人に対する憎悪は、過去も現在も変わらない。地震という事件を中心に見た時、関東大震災当時の1,〜2段階である先入観と偏見を基に、最終的に5段階である朝鮮人の虐殺まで起きた。2011年東日本大震災以降でも2段階に該当するデマ(朝鮮人が井戸に毒を入れたという形)と同時に、相変わらず韓国人に対する先入観と偏見を基に3,〜4段階である差別と暴行が行われている。すでに日本の嫌韓は4段階である。最後が5段階であるジェノサイド(意図的・制度的民族抹殺)だが、どのような事がきっけけで起きるかは分からないが、そのような5段階が起きないという保障はどこにもない。すなわち日本メディアの『嫌韓商売』と街に飛び出たインターネット右翼、直接的な攻撃行為を一部の極右集団の逸脱にだけと眺められない状況になっているのである。

ソース:ソウル新聞(韓国語)
https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20191224500055

(前)
【韓国】日本の嫌韓、5段階でレベル4の危険度・・・「放置してはいけない」[12/25]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1577238847/
★1投稿日:2019/12/25(水) 10:54ごろ

oikora