【かるびマック】 「カルビ」が日本の食べ物だって?…ネット「また、日本が日本したよ」[06/18] [蚯蚓φ★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
http://img.khan.co.kr/news/2020/06/18/l_2020061801002261100177111.jpg
▲あるオンライン コミュニティに‘日本マクドナルド ビラ論議’という題名の文に共に上がってきたビーフバーガー広告の姿.
日本マクドナルドが日本代表バーガーとして「かるびマック」バーガーを紹介して議論になっている。
「かるび」は韓国代表食品の一つである「カルビ」の日本式発音で、カルビを日本化するのではないか、憂慮する声が出ている。
18日あるオンライン コミュニティには「日本マクドナルド ビラ論議」という題名の文と共にビーフバーガー関連広告が掲載された。該当文によればこの広告は全世界のマクドナルドのビーフバーガーを紹介しながらカナダの「マイティビーフオリジナル)」、英国の「スモーキーバーベキュー」とともに日本代表として「かるびマック」を出した。
日本では火で焼く肉料理を通常、ヤキニク(焼肉)と呼んで、外来語表記は「キムチ」や「マッコリ」(いずれも日本式発音で表記)等のようにカタカナを使うのが一般的だ。しかし、「かるび」はカタカナである「カルビ」でなく、ひらがな表記した。
これに接したあるネチズンは「カルビ」ではなく「カルビバーガー」というメニューを日本で作った部分は理解できるが、明白な外来語である「カルビ」をひらがな表記したことはカルビ日本化の意図が見える」と言った。
また他のネチズンは「日本らしい。外国語も外国食品もひらがなで書けば自国のものになるという発想」という反応を見せた。
一方、「かるびマック」は2016年、日本マクドナルド45周年を記念して発売された製品という。
キム・ドンソン記者
ソース:京郷新聞(韓国語)韓国‘カルビ’が日本食べ物だと?…“また、日本が日本したよ”
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=202006181358001
関連スレ:【韓国】日本マクドナルドが韓国人が憤怒するべき蛮行を犯した[06/18] [ハニィみるく(17歳)★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1592437917/ >>949
そもそもたくさんとか漬物って朝鮮半島由来やぞ みりんが中国起源という説も、日本起源という説も、どちらも中世の文献資料に
基づいているが、韓国にはみりんの起源を証明できる文献がおそらくないのであろうw >>938
懸命にプロパガンダご苦労さんだけど
日本国中に証拠が残っとるのだわさ
なんにもない、朝鮮半島と違ってね
秀吉が燃やしたとか言うなや >>951
そもそも日本は韓国と違って起源主張なんて恥知らずなことはしていません
日本文化の多くが中国由来だと認めています
それでも韓国起源の文化なんて聞いたこともないけどな 醤油もわさびも辛子も全部大陸から伝承されたものなの知らない人が多そう
明太子も朝鮮半島由来だしな、歴史の勉強した方がいい
納豆やすき焼きとかはは日本だけど >>947
それが知ったかぶり笑
知ったかぶりの意味の調べたら笑 >>951
仏教は中国もインドをパクってるな
朝鮮に文化なんぞ無いw カレーも焼肉もチャーハンもパクリw
タピオカミルクティーもマンゴーかき氷もパクリw
ジャップw まあ日本のように歴史が古い国というのは、記録が残ってる限りでは
諸物の起源を調べることができるが、それでも大昔の話となるとわからない
ことが多いわけだねw 愚かなる朝鮮人は、知ったかぶりして、なんでも
起源がわかっているようなフリをするがw 多しか朝鮮にはコンロがあったんだろ?
それで焼肉やってたのか? まあねカルビ肉が日本独自に呼称なんて思う人殆どいないでしょw
はい御終い! >>952
たくさんが何だか知らんけど、漬物は朝鮮由来なん?
>たくさんとか漬物って朝鮮半島由来やぞ >>952
せやで
ネトウヨさんはなんも知らへんので草や >>962
本当は知らないのに知ってるそぶりをするのが知ったかぶりで、おまえは
ろくに起源もしらないのに、日本の文化はすべて海外のパクリだと断定
してるわけで、知ったかぶりはおまえの方だねw お前ら韓国や中国、欧州にいってみろ
母国の料理しかほとんど食べないぞ、日本くらいだぜわけわからず中華だの洋食だのと家庭で出てるの
敗戦国の末路だろうけどさ >>961
そう、半島では無い。
明太子くらいじゃねえかな。 ここで暴れてるチョンを見るといかに奴らが知性と程遠い生き物かよくわかる
別に他国発祥の文化を取り入れるななんて誰も言っていないのにね
他国から取り入れた文化を見境なく韓国起源だと主張したりしなければ誰も文句を言ったりしないわ >>951
だから朝鮮は関係無いって言ってんだろ
日本人は近代中国には違和感を持つけど、古代中国の歴史や文化については大いに尊敬してるんだ
インドもそう
朝鮮人なんか何千年遡ったって見習う事なんかないんだよ カルビって部位の事だろ 「あばら周辺のお肉のバーガー」って書かないとだめなのか?
ってか日本のどうでもいい企業の宣伝に突っ込んでくるのなアイツら まあ韓国の国力から云うと牛を飼う飼料効率はひねり出せない
豚が限界なわけよ
だから韓国の焼き肉と言えば豚なわけよ 朝鮮人のコンプレックスって凄まじいことだけは良くわかった >>973
ホームステイでもしないと家庭の食文化なんてわかんねえだろアホかよ >>972
草
ハングル板で言い負かされて発狂しとったやつやろ
なんで自殺しなかったの? >>952
>>971
中国
朝鮮に文化なんぞ無いw >>983
いつ俺が言い負かされたの?w そんな覚えはまったくないが、俺が言い負かされた
スレッドを引用してみろしったかぶりw 韓国料理や中華料理はスパイスや調味料たくさん使っててすごく難しい頭の悪い人じゃ絶対作れない
日本は焼き魚とか昆布出汁とかシンプルだけど >>984
どろどろのチーズみたいなの新宿大久保で流行ってたんじゃね? >>978
百済人の鑑真とかワニとかしらへんの?
小学校の社会の教科書にももっとたくさん書いてあるよ笑
稀代のコピー国家日本笑 90年代頃からカルビとかいう言葉が一般的になってきた気がするが、
この際もともとあるばら肉か三枚って言うようにしようぜ
なんで朝鮮語しゃべらなならんのよ >>980
最近では韓牛は歴史的な食用品種とか抜かしてるな
このアホ民族は言った者勝ちなのか >>993
百済人は朝鮮関係ないが。
あと日本で言うワサビは朝鮮には無かったぞ。 >>993
鑑真が百済人?w 何こいつデタラメいってんの?w このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 5時間 1分 4秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。