【中央日報】 「在日コリアンの民族教育、日本人の問題でもある」 [04/11] [荒波φ★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
成川彩/元朝日新聞記者
3月初めに韓国に再入国した後、韓国で外国人として暮らすということは本当に大変なことということを改めて実感している。
※以下韓国内での話(ソース元参照)
私が日本に住んでいた時にいくつかのことを契機に外国人の人権に対し敏感に考えるようになった。大学の国際交流サークルで活動し新しく来た留学生らと親しく過ごした。
彼らが水道料金やガス料金などを契約する際に助けて外国人として体験する困難をしばしば経験することになった。大学院で通訳翻訳を専攻した時は実際に裁判所や警察で韓日通訳の仕事をした。
当時韓国人の不法滞在など出入国管理法違反事件が多かく、その背景は多様だった。もちろん規則を破るのはいけないことだが、外国人が合法的に滞在しにくい日本社会の問題もともに知ることになった。
通訳としては問題を提起することはできなかったが、朝日新聞入社後には在日コリアン関連問題や無国籍者の人権などに関し機会があるたびに取材した。
今回日本で過ごす時間が長くなり、東国(トングク)大学日本学研究所で必要な資料を日本で求めたり韓国の研究者の代わりにインタビューも引き受けたりした。
日本学研究所が1979年に設立される時に資金を支援した在日コリアンの王清一(ワン・チョンイル)理事長にインタビューし、それに関する資料を収集した。
王理事長は京都で生まれ育った在日コリアン2世の事業家だ。
昨年12月と今年1月の2回にかけて王理事長に会ったが、その時私にひとつの悩みを打ち明けた。王理事長は日本での在日コリアン民族教育にも努力してきた人で、京都国際学園理事長も長く務めた。
京都国際学園はもともと1947年に京都朝鮮中学として始まり、1958年に京都韓国学園、2003年に京都国際学園になった。京都国際学園は中学校と高校があり、私が王理事長に会った時は高校の野球部が春に開催される選抜高校野球大会に初めて出場できるか発表を待っていた。
◇外国人の活動難しければ韓国にも助けにならない
日本の高校野球全国大会は夏に開かれる大会が有名だが、春の選抜大会もある。夏の大会は都道府県大会で優勝した学校が出場する。春の選抜大会は委員が決める。
前年秋の都道府県大会や地域大会の成績で出場資格が与えられるため発表時まで出場できるかわからない。京都国際高校は昨年秋の近畿大会で準決勝に進出したため選抜される可能性が大きかった。
ところが王理事長は「校歌が韓国語になっていて選抜されないかもしれない」と心配していたのだ。試合中に両チームの校歌を、試合終了後には勝ったチームの校歌を流すが、全国大会の時はそれが全国に放送されるので問題になりかねないということだ。
私は「校歌を日本語に変えれば出場できることになるならどうしますか」と尋ねた。王理事長は少し悲しい表情を浮かべて「それは変えなくては。選手たちがかわいそうじゃないか」と話した。
出場校リストは1月29日に発表された。私も気になってニュースを見たが、京都国際高校が選抜され、その瞬間王理事長が笑う表情が見えるようだった。
出場が発表されると日本でも韓国でも「校歌が韓国語」という事実が大きく報道された。その上初戦で逆転勝ちし「東海」で始まる校歌が甲子園球場に鳴り響きさらに話題となった。
私もユーチューブで電光掲示板にハングルの歌詞が表示されるのを見て感動した。歌詞を日本語に変えることなく出場できることになり本当に幸いだった。
京都国際学園といっても韓国系学校という事実は分かりにくい。2003年に京都国際学園に名前が変わったのは学校教育法1条校として認可を受けた時だった。1条校はさまざまな優遇を得られるが、学校の名前から韓国が消えたのだ。
王理事長は京都韓国学園開校50周年記念パンフレットで1984年に完成した本多山キャンパスについてこのように書いた。「在京都同胞の民族教育に対する情熱の歴史であり、民族差別撤廃の強い望みの歴史だった」。
周辺住民たちの反対運動などにより建設がとても難しかったという。王理事長は「在日コリアンの民族教育は私たち在日コリアンだけの問題ではなく日本人の問題でもある」と指摘したりもした。
在韓外国人問題もまた、韓国の問題だ。外国人が活動しにくくなるようにするのは決して韓国に助けになることではないだろう。
中央日報日本語版 2021.04.11 10:15
https://japanese.joins.com/JArticle/277508 >>27
投票権ないやつが意見すんなや
こんなんだから朝鮮人が嫌われるんて分からんか? >>4
ごめんなさい。チョンを殲滅しなかったことを
全人類に謝罪します。 民族のアイデンティティが大切なら 自称世界で人気の半島に帰れよ 乞食民族が >>1 「周辺住民たちの反対運動など」
どこぞやの民族大学は
大学建設を隠して土地取得しようとしてたんだよなー。 なんでそんなに苦しい思いをしてまで戻ってくるのか
さっぱり理解できません >>44
大阪人だけど、ホント行政を公金不正支出かなにかで訴えたいわ >>47
日本人学校ぐらいあるやろ
もちろん金は日本国からだけど
朝鮮人のオカシイのは民族教育の金を日本国に集ってる所だからな コリアンの民族教育て、嘘はついてい良いし、悪いことじゃないとかの教育か? いいから中国の属国に帰れ韓国人
マジでサヨナラ韓国人 日本で朝鮮人となのると楽に暮らせる世界をめざしてるんだろ?
本当に図々しい奴らだよ。
早く叩き出したほうがよおと思うけどね。 >>951
この調子で行くと、200年後ぐらいんには、自称日本人の朝鮮人だらけの日本になっているかも知れんな。
そしたら、(米中ロ、)をたらいまわしにされる奴隷国家に成り下がっているかも知れない。 >外国人が合法的に滞在しにくい日本社会の問題もともに知ることになった。
お帰り下さい >>971
早く徴兵いけよパンチョッパリ
韓国軍がお前らと遊びたがってるしな ホントこの外人馴れ馴れしいよな
外国に要求し過ぎだろ >>968
朝鮮学校は好きなようにやってるじゃないか
何が不満だ? 朝日記者「韓国で日本人が住みにくいのは日本のせい! 日本で韓国人が住みにくいのは日本のせい!」 >>975
言葉は正確に使うべきだよ
韓国人は大韓人へ
ジャップ人はジャップ山猿へ >>983
パンチョッパリと韓国人がバカにしてるんだよな
義務だぞ徴兵は韓国軍が待ってるぞ 半島民族は部族対立や半島内の権力闘争に常に外国を巻き込んで利用しようとする結果、地域の軍事的緊張を高め、無用の戦争を起こして来た「東アジアのトラブルメーカー」だ
自民族の問題に何の関係もない日本人を巻き込む災いの種でしかない以上、日本から叩き出すしかないね >>984
山猿は反論できなくなるといつもそれですねw
徴兵?何のことですか山猿ジャップ君ww >>983
日本の国土面積は約38万平方kmで世界194カ国中、62位
イギリスやイタリアよりずっと大きく、35万平方kmのドイツよりやや大きくノルウェーと同じくらい
韓国の国土面積は日本の約1/4の約10万平方kmで世界100位にも入って来ない、キューバやグアテマラ、北海道程度の小国。
もし仮に北朝鮮12万平方kmを入れたとしても日本よりずっと小さい。
小韓半島民族が絶対知りたくない、つらく不都合な現実だね(爆笑) >>682
でも、在コの兵役逃れの通報すると強制送還だぜ?
長期旅行者扱いだからな
知らなかったの? >>986
はいパンチョパリ君そりゃ韓国人は日本人より
ザイチョンの方が嫌いなはずだよな徴兵何それだもんな >>986
在コに課せられている義務だぞ?
韓国大使館に確認してみな?
知らないのか? 少しは日本に貢献してから偉そうなこと言えよ
嫌がらせばかりしやがって >>986
都合の悪いことは見ないふりして、日本に寄生して日本の言葉を使い日本の名前を名乗る
なんて恥知らずで惨めな生き物だろう 1952年1月18日、韓国政府が公海上に突如に一方的に設定した排他的経済水域、李承晩ライン。
この境界線を超えた日本漁船が韓国政府により拿捕され、その過程で44人の日本人漁師が
殺傷され、3929人が最大13年間抑留された。
韓国側のこの犯罪行為に対し、日本政府は常習的犯罪者あるいは 重大犯罪者として
収監されていた在日韓国・朝鮮人472人を収容所より放免して在留特別許可を与えることで
日本人抑留者の返還を 実現した。
又、李承晩ラインにより韓国政府は日本領竹島を侵略し、現在まで 不法占拠している。
韓国が竹島漁師にやったことは 北朝鮮の日本人拉致事件よりも残酷で非道なことだ。
さらに今の在日韓国・朝鮮人の凶悪犯罪率の高さや暴力団にもつながっている。 どっちにしろ韓国人は道義的な問題にすり替えたりして相手に問題を丸投げしかできないからな。
問題を解決する意思決定プロセスがDNAレベルで損壊している。
なにやっても嫌われて排除される運命。 いまのように、自治体独自の制度としてチョウセン学校に対して
行う援助も憲法違反の恐れあり、だますw
民族教育は自費、が当然だす! このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 4時間 15分 24秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。