【韓国】ダニエルが「中国のお正月」と書き込み 謝罪 [動物園φ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
NewJeans ダニエル、旧正月に関する発言を謝罪「不適切だった…深く反省している」
1/21(土) 16:42配信Kstyle
NewJeansのダニエルが旧正月を「中国のお正月(Chinese New Year)」と表現したことが議論となり、謝罪した。
本日(21日)、ダニエルはNewJeansの公式Instagramを通じて「19日の木曜日、Phoning(NewJeansのファンコミュニティアプリ)で、私が『what r u bunnies doing for Chinese new year?』とメッセージを送りました。ミスに気づいてすぐ削除しましたが、すでに多くの方にメッセージが届いてしまいました。そして、取り返しがつかなくなってしまいました」と伝えた。
そして「陰暦の正月は、韓国を含む多くの国・地域で記念する名節であるため、私の表現は不適切であり、これについて深く反省しています。また、このことで失望したり傷ついたBunnies(ファンの名称)多くの皆さまにも深くお詫び申し上げます」と頭を下げた。
ダニエルは「今回のことを忘れず、今後より慎重に行動し、現するように努力します」と付け加えた。
【ダニエル 公式コメント全文】
こんにちは。
1月19日木曜日にPhoningで私が「what r u bunnies doing for Chinese new year?」とメッセージを送りました。ミスに気づいてすぐ削除しましたが、すでに多くの方にメッセージが届いてしまいました。そして、取り返しがつかなくなってしまいました。
陰暦の正月は、韓国を含む多くの国・地域で記念する名節であるため、私の表現は不適切であり、これについて深く反省しています。また、このことで失望したり傷ついたBunniesと多くの皆さまにも深くお詫び申し上げます。
今回のことを忘れず、今後より慎重に行動し、表現するように努力します。
改めてお詫び申し上げます。
https://news.yahoo.co.jp/articles/a4cee485647db4c9ecb0da8094d4222c363edc0d 中国は宗主国で韓国は三跪九叩頭してた属国だからそれでいいんだよ 正しいことを韓国で流布すると謝らなきゃいけないんじゃね? 旧正月とかやめちゃえばいいじゃん
数え年みたいにダブスタで面倒じゃん 朝鮮半島は支那に三段土下座をしてた属国だから気にする事はない ホントめんどくさい国だなあ、そのうち誰も居なくなるぞ。 みんなグレゴリウス暦を採用したのに、正月だけは旧暦(太陰暦)で祝うことをやめなかった。
日本だけがきっぱり新暦で正月を祝うことを決断w 朝鮮とお正月といっても、いつものように先祖崇拝やるだけだから。
神様よりも先祖。宗族制の社会なんだよね、徹頭徹尾。 >>8
オーストラリア→イギリスの囚人がアボリジニ狩りして強姦する無法地帯
韓国→同民族を奴隷にして強姦する無法地帯
無法地帯のエリートやね >>1
どんだけ長年使用し続けて自分ら独自の読み方も編み出していようが、
独自文字や熟語も山ほど創作してようが、近代欧米文化輸入時に正確に意訳して
むしろ中国側に逆輸入されてようが、「漢字」を"Chinese Character"と英訳されて
怒る日本人なんて誰一人としていないわ。 韓国人って
どうしようもない劣等感が正常な判断力を無くしてるね これは朝鮮人の母親の教育が悪いからだな。本人だけでなく母親も叩かないといかんのではないか。
もし母親がchinese new yearしか知らないのだとしたら、いつからchinese new yearと言ってはいけなくなったのかが問題になるな。
まるで突然chinese new yearがダメになったみたいに思えてしまうなぁ〜w 属国民も正月だろ。正解じゃん。謝罪せんでよろしい。 多くの国が使用しようが関係ないじゃん旧正月は中華文明である事に変わりはない >>21
旭日旗みたいに数年前からダメになったんじゃね?w バカチョンは属国旗を廃止してから文句を言えよ
未だに属国旗を使ってる国なんてチョンだけだろ 韓国のアイドルも大変やなぁ。
ちょっとした語意を捉えられて炎上する。 正月だけ旧暦のままで
クリスマスは旧暦にしないチョン国 チョンはブサイクだし歴史もないから劣等感がクッソ強い Chinese New Year 使用禁止
日本海 使用禁止
旭日旗 使用禁止
世界が韓国の主張を受け入れて、次々と使用禁止にしているね
韓国の国格が上がるに従い韓国の主張が広がっている現実を受け入れよう >>36
しっかり日本語が使えるので在日さんですね徴兵には行きましたか? 中国の暦を使っているだけで中国発祥なんだから
中国の正月で何の問題もない
悔しかったら自分らで暦作って勝手にやっとけ >>1
頭が沸いてるくらい可笑しい主張だ。中国人は怒ってもいいと思う。 何がいけねーんだボケ
うちは旧正月やるし
いちいちうるせーな猿かよ 春節は時憲暦の元日なんだからチャイニーズニューイヤーとしか言いようがないだろう? 正しいか正しくないかではなく
朝鮮人とは、泣いた赤子をあやす感覚で接しないといけないからな これ「漢字」を「アジア字」にしろってレベルのイチャモンだよな
しかも理由が「自分たちも使ってるからお前の国名を入れるな」というクソみたいなもの 江戸時代に蘭学が盛んな頃は「オランダ正月」なんてのを祝うこともあったんだぜ 韓国は日本脳炎の発症率高いんだから韓国脳炎に変えてくれよ 中国の暦を朝鮮人が使っていただけなのに何で謝罪しなきゃいけないんです この世界の中央に君臨する偉大な皇帝陛下から下賜された暦を使っていたので
間違ってないと思いますよ >>1
なんで誤ってるの?
間違ってないのに誤る必要ないのに 「漢字」は西暦200年頃に滅んだ「漢」という国の文字ってチョンは知らないからなw
ちな今の中華人民共和国はモンゴル混血民族の国だから漢とは無関係
国名の7割が日本独自の漢字だしw >>1
この理屈だと東洋でも使うから「西暦」という言葉は誤り、ってことになるな
日本でこんな主張したら単なるバカだと思うけど >>18
どんなに今の中国がクソでも漢字と中医学と中華料理に対しては敬意を払わざるを得ない。
なぜなら本当に奥深く素晴らしいと感じるから。
日本人の多くはそんなとこだと思う。
ところが韓国の人は、中国から自国に流れ込んできた文化や学問に対する素直な敬意があまりないように見える。
こういう韓国人の性分は、自国に何もないという劣等感から来るのかとも思うが、おそらくそれだけではない。それはなんだろうか? ミスも何も旧正月の英訳はChinese new yearで通ってる訳だが 立春から新年とする暦の起源は中国。合ってる。
寒さのピークだけど、ここからは徐々に暖かくなる日に新年の始まりを設定するセンスはいい。
まあ、今の中国人とはまったく関係ない、昔の中国人の知恵だな。 他言語の名詞だろ。そこまでクレーム入れるの朝鮮人くらいだよな
アメリカ原住民がウリはインド人じゃないのにインディアン言われるのはおかしいニダ。謝罪と賠償を求めるニダ言ってるようなものだな アメリカじゃ昔からChinese Calendarで通ってきたのにそれを個人攻撃で謝罪までさせて改変しようってのがおかしいわ 併合前の朝鮮の写真見るととても春節を祝う文化があるとはとても思えないんだけど
国民の大半が字も読めなく足し算引き算も出来なかったアホだし 短編小説に続きここもハイブ
韓国が宇宙の起源という教育が行き届いてないね >>72
併合前の朝鮮人は平均寿命20歳でウンコ食べて死ぬだけだったしな 糞南鮮では白菜をチャイニーズキャベツと呼ぶのもダメらしい >>72
新暦で祝ってたけど誰かが日帝残滓とか言い出したからだぞ
漢字廃止と同じ >>80
英語でチャイニーズキャベツと呼ぶなといっているんだが もう韓国が異常だわ、まぁいつも通りだけど。東アジアの文化風習の源流が中国なのは周知の事実なのにそれを無視してこういう主張をするのが理解できん あほちゃう?
陰暦とか中国が使っていたものそのままか
各国そのアレンジしたものを
使っているのにすぎなかったでしょ
中国の正月でおかしいことないよ 太陰太陽暦は中国の暦なんだからしゃーねーだろ
日本は百済から(中国の)暦を輸入した記録とかあるからその辺でホルホルしとけ え?あやまったの?
それがあやまりだ!
魂を穢してしまったな >>1
Chinese Νew Yearで合ってるだろw >>82
なんで韓国でチャイニーズキャベツとか言うんだよ?
ペチュだろ 韓国も李氏朝鮮時代まで中国の暦を使っていたから、中国の暦を元にした
旧正月をChinese new yearというのを、韓国人は否定してはならない。
清は満州人の国だったから、Manchurian new yearというべきだと言うのなら、
それは否定しない。 >>90
Korean BBQとか言うとネトウヨ発狂するけどなww >>91
韓国では
アメリカ人に英語でチャイニーズキャベツと呼ぶな
といっているんだが
で意味が通じるか? >>91
韓国人は文字は読めても文章の意味は理解出来ない
と言う記事を以前見たが
こういうことかと腑におちたわ ベトナムでも旧正月楽しむけど
中国の正月って言っても何も問題ないよな
何で韓国だけ発狂するんだ? >>94
白菜はチャイニーズキャベツだろww
お前バカなの? >>95
Japanese new yearなんか誰も知らないけど
Chinese new yearはみんな知ってるぞww いやまあ朝鮮人のデッチ上げ案件なんで
【韓国教授】 ナイキやアップルの「Chinese New Year」表記に反発 「中国のものではない、Lunar New Yearとするのが正しい」[01/20] [LingLing★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1674216385/ >>83
ほんとこれ
明代くらいまでは中国はアジアの先生なんだよな
リスペクトするべき存在なんだよね >>101
じゃあダニエルが謝罪する必要なんかないよなw 焼き肉はKorean BBQだが
Japanese ラーメンとかないよなwwww 南朝鮮は適当に自分らの正月期間を設定して休めばいいだろ >>105
> 焼き肉はKorean BBQだが
さすが韓国
息をするように嘘をつく >>104
原爆Tシャツとかと同じでネトウヨが騒いでるだけだぞww 朝鮮なんつーゴミに気を遣う必要ないでしょ。
君はいちいちウンコに挨拶でもするのかね? >>108
タレに漬け込んだ豚肉だろ。
で、煙を吸わないロースターで焼く。 >>112
ググってわかった。
韓国焼肉の王道だよな。 ダニエルはまた一つ学んだな。
韓国人に感謝しなさいよ。
こういう小さな間違った芽もしっかりと見張って正すのが礼儀正しく悪いことは自ら厳しく律する韓国人そのもの。 >>107
日帝残滓の元旦休みを南バカチョン国は廃止しないんだよな 檀君とやらが熊と間違って交尾したトコが起点でいいよ
洞窟歴 旧正月なんて言い回しがニッテイ残滓だろw
春節だろ、正しく使えよ >>1
オードリー・希子・ダニエルかと思ったじゃねーか
フルネームでやってくれ
紛らわしい いくら韓国人が基地害とはいえChinese new year位は受け入れてると思ってたのに…
いよいよ本格的やな なんでこんなことであやまらないといけないんだ
異常 そもそもコリアンって旧正月の意味分かってないんだろうな オリジナルも中国だし欧米に広げたのも華僑だからチャイネーズ、ニュー、イヤーは妥当。 そもそも旧暦(chainese new year)は
太陽太陰暦であって太陰暦ではない
月の満ち欠けだけを基準にしたら太陽暦とどんどんズレていく。そのため閏月を入れて補正している
だからluna new year は代替表現としてもおかしい >>140
韓国はlunatic New Yearが相応しい >>130
台湾では春節(チュンチエ)、中国では春节
日本語ではない ダニエルという名の糞キムチwww
キモイから氏ねよwww 日本海と同じで、それはそういう名前なんであって別に中国のもんって意味で言ってるわけじゃないんじゃ… 属国だった頃に中国からもたらされた文化なんだから間違ってないだろ 中国正月って呼ぶとチョン発狂すんの?
ならこれから中国正月ってよぼ >>116-117
ダニエルカール懐かしいw
今どこで何してるんだろ 陶器をchina、漆器をjapanって言うじゃん?
あれいつかケチつけてくると思うんだよね >>141
元々 lunatic every day ですし >>153
今変な外人だらけで、もう珍しくもないんだろうけど、昔はああいう外人が需要あったよね
今じゃyoutuberもそれを売りにしてる奴多くて鼻につく 韓国に日本食が普及して「日本の料理」というと集団で攻撃する
それが韓国 ハッピームーンニューイヤー
つまり文が痴情の楽園に再降臨するということニダ! >>1
モノの名前を変えて背乗りしていくのガチでキモい民族やな 事実陳列罪じゃん
韓国では事実を言うと逮捕されるんだ ホント意味不明な民族だよな!!
キリストも韓国人て言ってクリスマスも韓国起源なんだろ!!
ましてや正月も韓国起源とか…。
大晦日の除夜の鐘も韓国起源なのか。 春節を祝って連休か中華文化圏の話だな
日本人とは姿も心も違う大陸の話 >>1
???
旧正月は中国発祥で今でも中国で盛大に祝われてるって認識なんだが違うんか? あー、また事実を流布したから韓国人が発狂してるんだ 韓国なんて中国の一地方だったのになんで難癖付けてんの?? >>18
そもそも漢の字ですし
それに文句なんて言う人日本人にはいないし
文化登用って、歴史をちゃんと学んでから言うべき事だよね
自国の歴史に誇りを持ってる欧米南米東南アジアの国でも言わないわ >>27
仮にも世界基準で生きてる韓国アイドルが
土民の無知により右往左往させられる構図って
客観的に見てもアホだよね >>36
世界
旧暦 Chinese new year
日本海 Japan see
旭日旗 自衛隊旗
韓国が世界から孤立!! 世界の認識
中国>>>>>>>>>>>韓国(中国の一地方)
この事実だれも否定出来ない どう転んでも中国暦の正月だろうにな
国際基準化してる西暦にも噛みついてみればいいのに 調べてみたらオーストラリア人とのハーフ?かな
17歳の子がこんなに謝るなんて異常国家そのものだな
ネトウヨなんて可愛いレベルの極ウヨが跋扈してる国なんだろう 面倒くさい国でアイドルしてるなら仕方ない
この子は今後も何かと言われるだろう 英語てなんでか
ダッチつけるの多いけど
ダッチなんとかのほうが便利だよね
ワイフはためしたことないけど 陶磁器 china
漆器 japan
コリアはなに
素焼き土器かな また中国人に怒られてんなw
コメント翻訳したら
文化財の盗用。彼らは包括的になりたいので、春節を旧正月と呼ぶのをやめるよう中国人に頼み、懇願しました。現在、彼らは私たちの伝統的な祭りを韓国の正月と呼んでいます。恥を知れ
みたいなことを書かれてる笑 >>1
旧正月を祝う国の中で中国以外に発祥の記録が残っている国はあるのか? >>188
便器 Korea (実用和英辞典 民明書房刊)より 太陰暦が中華発祥やろ
日本はそれを改良できたのがやっと江戸時代
相当な数学的知識が必要だったらしい
月を見たら今が何日か分かるってのは面白くて分かりやすいよね なにか間違い言ったのかね
あれ中国の暦から来たやつだろ >>193
日本統治以前の時代のある国の『便器』って、どんな物があった?? >>181
いくつでも社会出てるなら発言に責任が伴うのは当たり前なんだがな
そのための成人であり、保護者なんだが まあ、英語ではチャイニーズニューイヤーなんだろ、仕方ないね この子のグループの公式インスタとTwitterに中国人が突撃しまくってるな
中国人は半端ない笑 Japanese new yearとかありえないなww 怒っているのって韓国人だけだろ?
そして謝罪も韓国人だけが要求する
気持ち悪い Sea of Japanが「誤り」なので「正さないといけない」のと同じやり方してるから
キムチが「朝鮮泡菜」なのも「誤り」で「辛奇」に「正さないといけない」
韓国ローカルルール >>1
これはいわゆるPC(politically correct)というやつで、正直言ってヤバいと自分でもこっそり感じてしまった
「Chinese New Year」なんて日常生活でふつうに自分も書きまくっておるからな
で、記事では省かれているが、現代英語のPCの観点に照らして「正しい表現」は「Chinese New Year」でなく「Lunar New Year」だろう
それにしても、言葉尻を捕らえられて、あれをしたらいけない、これをしたら叩かれる、なにかと面倒くさい、堅苦しい時代だ
いまや中国だけでなく全世界で「文字の獄」(=言論弾圧)が繰り広げられているのも同然の状態なのだ
だからこそ規制がゆるい日本語空間というのはとても貴重でかえって非常にありがたい ガラパゴス万歳だ >>205
中国が決めたカレンダーだからchinese calendar が適切だよ
lunar calendar だと イスラム歴やユダヤ歴も含まれる
それぞれ元日は別の日 欧米やインド中国の人たちといま仕事でやりとりしてるけど
みんな普通にChinese new yearって言ってるぞ?
韓国人がいなくて良かったわ Chinese Calendar korean で検索したら案の定チョんはウザがられてんな 各国祝ってるだろうけど、そんなかの中国の正月を祝ったんだろ?
切手とか出してるじゃん >>206
たしかに太陰暦は世界中で使われているから、チャイナのような特定の国に独占させるのは適当でない
しかしだ、中国の太陰暦が東アジア各国で完全に同一であるとはいいがたいので、chinese calendar に賛成するのもいま保留
だから言語はむずかしい。それに時代時代で揺れ動く
いまの時代の潮流にあわせて、どういうように表現するのが価値中立的になるか、もうすこし勉強させてください ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています