【ハングル】 韓国はなくしたのに、日本はどうしてまだ漢字を残しているのか―華字メディア ★3 [5/14] [仮面ウニダー★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Record China 2023年5月13日(土) 19時0分
華字メディア・日本華僑報は11日、「韓国はなくしたのに、日本はどうしてまだ漢字を残しているのか」と題する記事を掲載した。
記事は、「東アジア文化圏の日中韓は互いに気に入らない存在ではあるが、漢字で固く結ばれた長い歴史がある」と指摘。
「かつて私が日本に来た時も『ありがとう、バカ野郎』以外のほとんど日本語が話せず、漢字に頼って生きてきた」とした上で、
「憎らしいのは生来の反骨者である韓国が率先して精華である漢字を捨てていることだ」とした。
その上で、かつて一部の韓国のネットユーザーらが「われわれは漢字なしで生活できる。漢字は煩雑で後進的な物。
世宗大王が言ったように、ハングルは容易に習得できるため、漢字よりハングルの方が完璧な表記システムだ」と主張したことを挙げる一方、
「日本は中国文化を尊重しているためネガティブな感情はなく、漢字廃止を叫ぶ人もいない」と説明。
「そのため日本語はより包容力を増し、豊かな表現手段を有することで極めて先進的な言語になる一方、ハングルはガラパゴス化している」と論じた。
また、「日本では知っている漢字の多さが文化レベルを表すとも考えられており、正確に使用することで周囲にプラスの印象を与えられる」とし、
「日本は近代に無数の新たな言葉を生み出し、中国に“逆輸出”してさえもいる」と述べた。
記事は、「残念なことにわが国でも漢字の廃止をめぐって混乱したことがある」とし、
魯迅が「漢字が滅びなければ中国が必ず滅びる」「漢字の難しさは多くの人民を、前進する文化から永遠に切り離している」などと述べて漢字廃止を主張したことに言及。
「幸い、1950年代から中国では識字運動が展開され、識字率が大きく向上したことで、『漢字が識字を阻害する』というこの主張は理を失った」と説明した。
また、台湾や香港でも繁体字の識字率がほぼ100％にまで向上したことに触れる一方、「逆に韓国では漢字廃止の反動を実感したのではないか」と指摘。
「韓国では現在、民間企業が戦時中の旧日本軍による慰安婦強制連行を証明する文書を非常に多く所持しているが、
漢字が廃止されては人々は教科書に書かれた歴史こそが正しいと認識してしまう。
李承晩政権とその後継者たちは、政府が外交問題を処理しやすいように教科書をでっち上げているのだ」と主張した。
そして、「このように一つの言語システムが激変すると、人民の知る権利が阻害されることになる。
漢字廃止によって自国の文化や歴史を破壊するのは、まったくもって下策であることが分かる」と言及。
「ハングルにも日本語にも中国語の語彙（ごい）が多数存在するため、漢字を取り除くとあいまいさなど意味の理解に支障をきたす」とし、
韓国ではより多くの文字数を割いて漢字の欠落を補っているため「本末転倒」との見方を示した。
記事は、「日本はなぜ漢字を廃止しないのか、というのはまったくの偽命題であり、その必要がないからである。
こう着語である日本語は大幅に文字数を削減し、文の認識度を上げ、情報伝達の効率を向上させている。
これは、言葉の存在や消滅を考える際の最も基本的な基準ではなかろうか」と結んだ。（翻訳・編集/北田）
https://www.recordchina.co.jp/b913896-s25-c30-d0052.html
前スレ
【ハングル】 韓国はなくしたのに、日本はどうしてまだ漢字を残しているのか―華字メディア ★2 [5/14] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1684026049/ >>206
世界文字オリンピックだっけ？ハングルはもっとも科学的で優れた文字と、手前味噌 デブ童貞
172 中国三亜猫 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2023/05/07(日) 10:54:48.07 ID:aZhcy/qX
>> 165
惨めな食事だな
貧困ジャップ
178 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2023/05/07(日) 10:55:40.00 ID:gnQ8djMM
>> 172
でお前の朝食は？
186：中国三亜猫：[韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円]：2023/05/07(日) 10:56:54.35 ID:aZhcy/qX
>> 178
デパ地下の神戸牛ハンバーグ
ミートスパゲティ
ローストビーフ
192 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2023/05/07(日) 10:58:13.62 ID:NTM7PPm9
>> 186
朝っぱらから、そんな重たい飯をよく食えるな・・・
210 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2023/05/07(日) 11:01:52.28 ID:KVvfmOJn
>> 192
アレの思い付く「豪華な食事」がそれって事。 >>199
中国は簡体字であって漢字ではない
無理やり簡体字にしようとしたのに
日本漢字を使う中国人というスレもあったし 曖昧な文学表現から、相手によってお前、てめぇ、あなた、貴様…と豊かな語彙。
そして豊かなオノマトペ表現で、自然界などにおける音や感覚さえ言語化、無音だって「シーン」と表現する恐るべき言語。
その一方で益川氏のように英語が一切できなくても素粒子物理学の論文、思考実験も完全に記述できる。
本屋に行けば日本語の理工学専門書が並ぶ。
パーフェクト言語が日本語。
外国語なんぞ習う暇があれば日本語を勉強し自分の考えを日本語で完全に相手に伝えられる表現力を身につけろ。
小学校からの英語の授業なんぞ、本当に無駄。
アベは本当に馬鹿。
そんな暇があれば小学校の国語や算数の授業を増やし、土曜も半ドン授業を復活させればいい。
英語など他国の言語は、ポケトークなどの翻訳機械やAIを使えば済むんだから。 >>180
自然の流れで合理的に漢字とひらかなの併用で問題なく来てる >>187
表意文字だと誰かがそういうのを決めなければならないし初出の人物名は読む方も大変だろ >>212
字面でわかるじゃん、ウインナーエッグ… >>164
自分も昔、京都で香港からの留学生だって人に路線とかよく分からなくて乗るべき電車聞かれた時に、漢字筆談で何とか意志疎通出来たな 漢字できんネトウヨの完敗かw
おれ生まれながらに勝者やんけ >>214
貧乏人の考える豪華な飯って、なんか情けないな… >>213
自画自賛からの、みんなそう考えてるんだ逆らうな
みたいな？ >>211
キスしようとして撃退されたバカ田のことかーｗ >>195
どっかの土人とか裸族とか民族文字つかってるんじゃね >>223
ミートパスタではなくミートスパゲッティて言ってるのがポイント高い つーかだいたいの民族が中国人や韓国人よらは知能指数低いからな
日本人も含めて >>219
それすらわからないんだよ
どんな人生だろうな (感じの川柳)
千の流
重なる縁の
ふちどりに
つぶやく思い
置きて候
by 漢字の感じな少納言 >>186
台湾：醫 聲 畫 藝
日中：医 声 画 芸 童貞「あ"あ"あ"あ"あ"!!!!!」
153 中国三亜猫（国籍中国） 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2023/03/22(水) 11:26:14.64 ID:HywRKnht
日本敗北おめでとうwwwwwwww
157 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2023/03/22(水) 11:27:17.21 ID:zfdhFqZQ
>> 153
引退じゃなかったのか
170 中国三亜猫（国籍中国） 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2023/03/22(水) 11:29:08.81 ID:3zV07s6K
>> 157
日本負けたから復活
168 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2023/03/22(水) 11:29:03.11 ID:xu2NO+x0
>> 153
やっぱりねぇ
91 中国三亜猫（国籍中国） [韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円] 2023/03/21(火) 13:26:37.68 ID:9kMtoKqK
二度と野球なんて見ないよ
174 中国三亜猫（国籍中国） 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2023/03/22(水) 11:29:29.91 ID:3zV07s6K
>> 168
見てないよ
嫌儲で負けって聞いた
↓↓↓
日 本 W B C 優 勝
562 中国三亜猫（国籍中国） 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2023/03/22(水) 11:54:18.16 ID:Wn3ES1pY
野球ってクソつまんねぇーな
二度と見ない
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1679450902/ >>220
帰国しない言い訳にしているけど
ハングルで「帰国しろ」と見せると発狂する >>221
欧米圏に長期滞在してるとアルファベットばかりで気分が滅入るから中華街に行くんだそうな。
馴染みのある文字って心に必要なんだな。 153 中国三亜猫（国籍中国） 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2023/03/22(水) 11:26:14.64 ID:HywRKnht
日本敗北おめでとうwwwwwwww
157 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2023/03/22(水) 11:27:17.21 ID:zfdhFqZQ
>> 153
引退じゃなかったのか
170 中国三亜猫（国籍中国） 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2023/03/22(水) 11:29:08.81 ID:3zV07s6K
>> 157
日本負けたから復活
168 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2023/03/22(水) 11:29:03.11 ID:xu2NO+x0
>> 153
やっぱりねぇ
91 中国三亜猫（国籍中国） [韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円] 2023/03/21(火) 13:26:37.68 ID:9kMtoKqK
二度と野球なんて見ないよ
174 中国三亜猫（国籍中国） 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2023/03/22(水) 11:29:29.91 ID:3zV07s6K
>> 168
見てないよ
嫌儲で負けって聞いた >>229
確かにw
ボロネーゼって言葉を知らないってことは、なかなかのおじいちゃんかも >>214
いつの間にか子供いる設定なくなったしなw 858 名前：中国三亜猫（国籍中国）[韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円] 投稿日：2023/03/21(火) 10:11:12.97 ID:MZNoZ3Lv
日本敗退したけどネトウヨどんな気分？wwwwwwww
答えてよ
どんな気分？
↓↓↓
侍ジャパンが、劇的なサヨナラ勝ちで3大会ぶりの決勝に駒を進めた。侍ジャパンは3点を追う7回裏、吉田の3ランで試合を振り出しに戻す。4-5となって迎えた9回には、無死一二塁から村上が値千金の2点適時打を放ち、土壇場で試合をひっくり返した。
615 中国三亜猫（国籍中国） 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2023/03/21(火) 14:52:37.26 ID:gNUftrkv
>> 608
野球なんてオワコン >>234
それが本当なら中国の簡体字はまさか日本から・・・・ >>180
文字と言葉が重視ねえｗ
朴をpark、李をleeと好き勝手に
英語に読み替えたりする奴等にも言ってやれｗ
ああすまんｗ
日本人臭い偽名を名乗ってる奴等に
そんな説得は無理だなｗ >>243
そうなんw?ようやく無理があるって気がついたか >>217
漢字・ひらがな・カタカナ・ローマ字が併記された広告を、何の疑問も無く読み取っている日常。 >>231
ハングル使って世界に評価された文学作品、法典類ってなんか有る？ 同音異義語だらけで、その違いを説明するために無駄に長い文章が必要になる
そして、その説明を省くと大惨事に繋がることも
ハングルが優れているなら、世界中で使われてるわ >>239
海外赴任中に米を食いたくなる駐在武官みたいだな 858 名前：中国三亜猫（国籍中国）[韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円] 投稿日：2023/03/21(火) 10:11:12.97 ID:MZNoZ3Lv
日本敗退したけどネトウヨどんな気分？wwwwwwww
答えてよ
どんな気分？
↓↓↓
侍ジャパンが、劇的なサヨナラ勝ちで3大会ぶりの決勝に駒を進めた。侍ジャパンは3点を追う7回裏、吉田の3ランで試合を振り出しに戻す。4-5となって迎えた9回には、無死一二塁から村上が値千金の2点適時打を放ち、土壇場で試合をひっくり返した。 >>215
でもお前ネトウヨざこやからおれのスマホの文字1文字も読めんやろ？おれこれ全部ふつーに読めて使ってるんでな。
お前ら漢字できん文盲ネトウヨには無理なことやろw
https://i.imgur.com/dC2pYtW.jpg 漢字圏のくせに漢字の読み書きが出来ない、おまエラが異常なんだよ忌無知野郎 ついでに晒すか
http://hissi.org/read.php/news4plus/20230315/Y2p2NFhJZVI.html
692 名前：中国三亜猫（国籍中国）[韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円] 投稿日：2023/03/15(水) 15:00:54.91 ID:cjv4XIeR [3/3]
>> 689
日本が勝ったらこの板から引退するわ
↑
日本、イタリアに勝利 >>250
だって嫁いるはずなのにやりたいやりたいって童貞丸出しすぎるんだもんｗ >>231
国産化が全くできないシナチョンのどこが？ｗｗｗ コテ外して自演してんじゃねーよバーカ
87 もう終わりだよ日本人[韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円] 2023/02/12(日) 13:22:41.03 ID:2F8+dhQ9
>> 83
この板の住民の出生率ほぼゼロだろうな
96 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage] 2023/02/12(日) 13:26:14.86 ID:2F8+dhQ9
>> 87
もう終わりだなネトウヨ >>3
漢字を廃止する理由はないが、ハングルも取り入れるべきとは思う
漢字、ひらがな、カタカナと同じくハングルでないと表現できない言葉もあるから 中国三亜猫さん最近見ないね
もう引退されちゃったのかな？ >>266
そりゃ前からだwww女に不自由してない設定だったのに >>252
「台と后が似てるから同じな。」とかも頭悪い。 >>247
生活感が全くないんだよな。
良くてただの独身のおっさん。 >>269
ID被ることがあることすら知らないとか新参？ >>195
中国もインドもその他のアジア諸国も普通に民族文字だけを使っている
民族文字にこだわっているのはなにも韓国だけではない
漢字からして中国にとっては民族文字 童貞棒子にレスをつけてはいけません、友達認定してひたすらレス乞食をしてきます
887 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2020/02/18(火) 21:36:50.84 ID:KCZIJp55
>> 879
お前の友達ってどこにいるんだ？ ここか？
895 中国三亜猫(中国籍) チョンじゃねーよ！ 2020/02/18(火) 21:37:24.91 ID:F0fFpH39
>> 887
おまえら俺の友達じゃないの？
897 中国三亜猫(中国籍) チョンじゃねーよ！ 2020/02/18(火) 21:37:39.30 ID:F0fFpH39
>> 887
ある意味俺たち友達じゃないか？
917 中国三亜猫(中国籍) チョンじゃねーよ！ 2020/02/18(火) 21:39:16.90 ID:F0fFpH39
>> 907
こうやってレスしあって長い時間を共有してるんだからある意味友達以上だろ？ >>271
なんでも取り入れる日本人が取り入れなかったもの
ハングルwww ネカマにウザ絡みしてたのって天朝だっけ、アマギフだっけ 童貞「童貞は引退した！」
400 楽毅上将軍 港区在住中国人 2022/11/16(水) 13:45:57.53 ID:r6jHyxTx
>> 395
中国三亜猫さん最近見ないですね
引退されたのかな？
馬鹿田河本は自称日本人w
童貞は自称中国人w
50 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2022/11/12(土) 18:42:52.52 ID:+rZ8+4zV
>> 27
わけのわからないヘイト発言までしてほしいもんなのレスって？
66 西日本一口馬主協会 阪神CF支部 ◆BeerJJ8YSo sage 2022/11/12(土) 18:44:42.99 ID:TBWF6pKy
>> 50
ナウリとか大中華はそう。
高田も。
74 韓信大将軍 2022/11/12(土) 18:45:21.44 ID:iLXFfLfy
>> 66
俺をそこに入れんなよ
804 楽毅上将軍 2022/11/12(土) 10:17:48.46 ID:iLXFfLfy
>> 802
残念俺は日本人じゃない >>254
ヒデヨシに燃やされただか、
日帝に奪われただかした事にしたから
無いんだろｗ うわやべー勝っちゃったw
漢語(中文)もできんネトウヨさんが泣いております
はい圧勝w >>250
飯ひとつにしても家族のいるメニューじゃなかったしね。 便利で定着してるものを
なんでわざわざ無くす必要があるのか？ >>286
話題にすると居座って、スレ潰しするから…… >>286
汚いオッサンをなんとか口説こうする汚いオッサン(童貞)
687 イムジンリバー sage 2018/01/31(水) 19:30:07.66 ID:www3GZ4E
>> 677
ドゲザーってたしか身長150くらい
女のワタシより小さい
693 中国三亜猫 sage 2018/01/31(水) 19:30:58.06 ID:EvETwMLI
>> 687
ええええ
おまえ女だったの？
705 中国三亜猫 sage 2018/01/31(水) 19:32:34.97 ID:EvETwMLI
>> 703
何歳？
723 中国三亜猫 sage 2018/01/31(水) 19:35:03.50 ID:EvETwMLI
>> 719
土曜日暇？
882 中国三亜猫 sage 2018/01/31(水) 20:08:54.34 ID:EvETwMLI
>> 874
俺は本気だぞ？
901 中国三亜猫 sage 2018/01/31(水) 20:12:40.74 ID:EvETwMLI
>> 894
俺が本気なのは君だけだよ
911 イムジンリバー ◆UmVIZJo5vs さげ 2018/01/31(水) 20:14:33.64 ID:www3GZ4E
>> 901
俺、男だぞ
917 中国三亜猫 sage 2018/01/31(水) 20:15:53.39 ID:EvETwMLI
>> 911
騙したな
死ねよ
【中国】マナー違反を「中国人の仕業」と決めつけるな！ 日本人だって同じ＝中国報道[01/31]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1517386276/ ID:yCuTSyK1は支那人（設定）の６㌢を馬鹿にしているのか。 普通に考えて全部ひらがなとか読みづらいだろ
ふつうにかんがえてぜんぶひらがなとかよみづらいだろ 童貞「構ってくれ…寂しい寂しい」
543 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2022/10/09(日) 10:43:02.23 ID:u5YYx+6K
何でNGが見えたのか不思議だったけど
NG逃れしてたのかｗ
551 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2022/10/09(日) 10:44:18.38 ID:qlrpBNg9
>> 543
とにかく相手にして欲しいみたい。
さぞ寂しいのだろうよ。
558 中華三亜猫 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2022/10/09(日) 10:45:58.12 ID:KtSHTwcM
>> 551
わかってるなら相手にしろよ
698：中華三亜猫：[韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円]：2022/10/10(月) 02:18:41.37 ID:DEJEdMeF
ネトウヨに見てもらいたくないからOK
非ネトウヨ仲間だけで仲良くやりたい
732：China三亜cat：[韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円]：2022/10/10(月) 02:34:59.14 ID:DEJEdMeF
NGに逃げるなよ
俺を論破して俺を倒して引退に追い込めよw >>269
つまりはやめたれｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗって書込みも自演と証明されてしまったな・・・ >>301
ファミコンのドラクエとかみんなよくあれでやってたよな あーざこいなネトウヨw
中文(漢語)すらよめんとはw
んー文盲って可哀想、両親に感謝やわ 約束を守れ
254 中華三亜猫 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2022/10/09(日) 17:49:11.24 ID:cYQRZUNE
>> 245
>> 245
韓国「約束守れ」
日本「はい！」
とならないのは何故？おかしくね？
【五輪野球】ドミニカが韓国を10-6で下し銅メダル！韓国は4位（3勝4敗）で終了★4 [動物園φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1628329246/243
243 中国三亜猫(中国籍) 韓国平均年収443万1000円日本平均年収405万3000円 2021/08/07(土) 19:07:00.99 ID:fvPsfEpY
日本が勝ったらこの板に二度と来ない
その代わり日本が負けたら俺がこの板を支配する
↓
日本金メダル、さあ約束を守れ 言葉に関して言えば日本は輸出国だ
中国が日本で作られた単語で暮らしている ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
