X
【PSO2】その罪････受けてもらう
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0005名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:04:16.27ID:JOHXn4qg
皆の命より国のほうが重要だと主張するのはなんか斬新
0007名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:07:51.08ID:4uPcoA+A
償えよ
0008名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:08:05.58ID:rjqctICg
俺も思った
罰だろ
0009名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:16:47.36ID:7bD94U5Q
PVに突っ込まれた時点でテキストだけ修正しておけば後は信者が声優のせいにしてくれたのに
0011名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:26:56.84ID:ElQl7kEN
償うか、報いを受けるものだろ
0012名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:27:13.82ID:L+gdYxGn
渡りかかった船なんだからお前ら沈むマドゥー付き合ってやれよ
既に泥舟でだいぶ浸水しちゃってるけど
0014名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:27:27.22ID:7xIyhVmb
詰みなのはPSO2なんですけどね
0015名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:28:30.07ID:qj2mmjlq
間違えるのはしょうがないが
誰も訂正しないのか、見てすらないのか
0019名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:29:26.35ID:XRzgqQrp
さすが性能も高い高性能モデルなゲーム
0021名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:38:03.18ID:AZ1hBSyK
罪は償う、罰は受ける、酒井はハゲ
0022名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:38:58.26ID:kQ+zYl+t
心の底から思う、日本語でおｋ
0027名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:56:25.19ID:dkY8gJTb
なんかシーナ達が国弄んだ罪を相手になすりつけようしてるみたいだ
0028名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:57:27.71ID:rQYB2GAN
>>26
進藤纏だ、二度と間違えるな
0029名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 21:58:50.83ID:Rvh6Dzqo
【１】「罪」は、三語の中では最も意味が広く、「罪に服する」「罪を受ける」などのように、法律、道徳、宗教にそむいた行為に対する処罰の意や、「罪を着せる」「罪をかぶせる」「罪をつぐなう」のように、悪い行いや過ちを犯した責任の意などに使われる。
0030名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:00:21.84ID:jAwJh/Lg
>>29
宇野くん間違ってないアピールかい？、どちらにせよ君の頭はおかしい
0032名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:03:07.43ID:TSRqvVRI
罪を受けるとか普通に生活してたらそんな間違った覚え方とかまずしないと思うんだけど
そんな間違いをしてる人なんて見たことも聞いたこともないし
造語ばっかり作ってると頭の中で変に変換でもされるのか
それとも罰のことを罪と読んでたのか
0036名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:06:56.34ID:jAwJh/Lg
まあ間違ってはいないんだろうけどスッキリしないよな
罪の報いを受けてもらうだったら全く異論はなかったが
0037名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:07:36.09ID:HGQkAzPv
罪を受けるって言い回しなら
報いをって間に入れるべきだと思うんだよね
0038名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:27:56.82ID:JPBdx6a8
いつからシーナが日本語が達者だと錯覚していた？
0040名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:37:11.21ID:kQ+zYl+t
罪についてぐぐってみたら奈良時代くらいまでは罪と刑は区別がされておらず、どちらも「つみ」と読んだそうな
ウノセンセイはアモシカシティ
0041名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:40:53.92ID:efmWg2HI
罪って犯した時点で罪として事象として受けてるよな
償って貰うって言い回しならわかるけど受けて貰うって文脈的におかしいし何語やねんと
0044名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:54:28.93ID:UmwE91F8
物凄く無理のある解釈だがオメガでは罪は受けるもので罰は償うものなんだよ

普通はこんな表現使わないけどな
0045名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:56:35.46ID:XpXKLw2K
受けよ、木村
0046名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 22:58:17.63ID:lEUe/LnE
皆の命言われてもね
プレイヤー側からすると誰か全くわからんからどうでもいいし
宇野くんはそういうところいつも足りてないんだよ
0049名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 23:15:15.54ID:FrIsMCaZ
俺がゲッテムだったらいや罪は償うものでしょってツッコミ入れるわ
0051名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 23:20:49.56ID:7pOdJduY
>>45
すき
0052名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 23:33:28.25ID:aFM3H0w2
噛ませのルツってのがアッサリ死んでからもうやってねーけどどれくらい進んだんだ？
0053名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 23:38:56.27ID:fYZ2v+52
その罪・・・
罰を受けてもらう！

なら問題ないけどな
言葉抜けてんだよ
0054名無しオンライン
垢版 |
2017/10/15(日) 23:40:44.81ID:h56L8seL
「受けてもらう！」につながるのは
その報い！とかその罰！だろ。ウノーリーが極まるとこんなになっちゃうの？
0056名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 00:09:46.80ID:etTbn4Bh
坂本真綾だろ確か… 声優としては知らんけど、歌手としては物凄くリスペクトしてるから、こんなわけわからんこと言わされてるのは正直ショックがでかい
0057名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 00:17:12.29ID:/lnJtuGv
EP3までの声優は宇野が飽きたおかげで大体フェードアウトしたから軽傷で済んでるけど
ヒツギ役の種田はヤバかっただろうな
役を演じるためにそのキャラになりきる必要があるのにそれを棺とかでやるなんてまさに拷問
最近ようやく復帰したけどヒツギやらされたせいで精神病んだとしか思えないタイミングだったし
0058名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 00:21:27.06ID:At9EWBS7
まず罪と罰の区別がついてるかすら怪しい。そもそも
罪=罪状(やった事)
罰=刑罰(受ける仕置き)
であって「罪の報いを受けてもらう」であれば「やった事の報い(仕置き)を受けてもらう」で意味が通じる
「罪を受けてもらう」だと「やった事を受けてもらう」で意味がわかりづらい上、冤罪を被せてる印象を受ける(「私の罪を受けてもらう」とかね)

結論:宇野はアホ
0059名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 00:28:05.15ID:ACXgpQi5
>>57
エンガァの人も同時期だったっけ？
0060名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 00:46:03.54ID:utrJ/LeE
ほそやんは喉の治療だぞ
0061名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 00:55:44.80ID:FwR/YL64
宇野は言葉知らないんだからオンライン辞書の用例集ぐらい使えと
0062ぱちんかすにんにん
垢版 |
2017/10/16(月) 01:00:10.21ID:D3wQzi8A
その罪(の報いとしてこの剣を)受けてもらう、と、解釈して無理矢理納得した

その報い、受けてもらうが一番しっくり来ると思う
罪があって罰かあるような論理じゃなくてやられた仕返しだからな
0063名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 01:06:22.41ID:ACXgpQi5
>>60
そうだったのか、よかった
ウノーリーに精神やられたとかだったらほんと申し訳ないしな
0064名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 01:11:50.06ID:WBO+8jpI
女ボイス66って覚せい剤で捕まった人か？
0066名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 01:37:26.97ID:FxDWF/dg
>>29
うのおおおおおおおおおこれを待ってた
0067名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 01:57:12.64ID:wwuI+dwj
おそろしくいつも通りの誤用、俺でなくても見逃さないね
0068名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 02:11:28.77ID:vstyHBrr
前回のストーリーにゲッテムの「くたばっとけよ 食い扶持が減るだろうが」って台詞あったけど、これも合ってるのかどうか怪しい日本語なんだよな。
食い扶持は食費の事で言葉で食べ物そのものを差す言葉じゃないから一見間違ってる様にも見える。
間に「そうすりゃ」や「でなきゃ」を入れない高度()な文章だなあと思った。
0069名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 02:19:42.43ID:sLejE2Av
次のアプデかメンテあたりでサイレント修正されてそう
0070名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 02:39:20.90ID:ACXgpQi5
日本語もそうだけど、あるキャラが一度した言い回しを登場人物全員で共有する癖やめろ
今回でいうと実験素体（モルモット）ってやつだな
ゲッテムが最初に言い始めたらシーナもエルミルもシュレッガーもみんな馬鹿の一つ覚えみたいにモルモットモルモット言い始める
年齢も性別も性格も違う別人が同じ言い回しするの違和感しかないわ
0071名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 04:09:39.40ID:Ije4wcTm
心の怪盗よ、居るなら酒井の歪んだ欲望を盗み出してくれ
0072名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 04:17:52.60ID:YPwWIxGk
サカイ・パレス
特撮に出てくる悪趣味な城っぽそう
0074名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 04:47:29.34ID:r3R2SCHJ
日本人だとしてもまともに育ってきてないしヒトモドキだよ
0075名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 04:48:50.31ID:5+z4nOzg
>>70
そもそもモルモット居るのかよあの世界
0076名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 05:13:53.66ID:V2oJoF1o
そもそも実験動物にモルモットが使われるのにも理由があるんだが、あの世界観でモルモット使うほど生物学やらが発展してんの？
0077名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 05:22:45.51ID:JvU5DwU2
実験動物と書いてモルモットと読ませる場合それが存在しなおかつ実験動物として利用している、知られているという
世界観設定がないと筋が通らなくなる、しかも異世界オメガは中世が舞台なのと魔法技術は進んでいるが
医療に関しては描写が一切ないし、そもそも人間を使って実験してたらモルモットなんていらないわけで…

しかも性質が悪い事にEP5は「最初から夢オチ」という7月9日大通りも真っ青な最強の逃げ道用意してる
0078名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 05:23:58.58ID:JvU5DwU2
後、ゲッテムハルトが事あるごとに「皇帝野郎」って言ってるけど違和感が半端ない
とりあえず「野郎」って付けとけばガラの悪いキャラっぽくなると思ってるのかなあの馬鹿野郎は
0079名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 05:55:29.38ID:4LP3m4Eu
その罪受けてもらう
って違和感しか感じないんだが運営サイドは誰も指摘しないのか？w
0080名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 05:57:15.09ID:5U/5cpFT
なーんで唐突に死んでるほうのゲッテムが出てきて「力を託すぜ！」みたいになるのかねーww
0081名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 06:23:48.17ID:X6R4gjlK
ガッテムハルト「最終的にはどっちのガッテムも死ぬのかよ」
0083名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 07:43:23.95ID:a3J6tEJx
「罪を受ける」って言い回しは正しいがそれって「罪を犯す」と同じニュアンスだろ
決して「罰を受ける」というニュアンスではない
0084名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 07:51:50.30ID:DVzlywD+
そういう使い方もあるけど、
この場面では正しくないってヤツか
0085名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 07:54:48.92ID:HQux3SXA
ゲッテム「力を託すぜ」

主人公「そんなよわっちー力いらね」


完
0086名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 07:55:03.66ID:WOt0/VZR
>>47
なおストーリーやらないと解放されないコンテンツがいるため実質強制されてる模様
もしかして宇野もストーリークリアが必須なの知らないんじゃないか？
0087名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 07:56:28.64ID:+6/qbRzK
オラクル語自動翻訳がバグってたという設定だ
ここぞって時にバグるポンコツ翻訳だ
0088名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 08:04:36.48ID:HJTUCN4H
その報い…受けてもらう

たぶん言いたかったのはこっちだろうなぁ
0091名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 08:25:00.28ID:YUkFTkOi
日本人、かつまともな教養あるやつにチェックさせろよ
0092名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 08:29:50.01ID:ttR63Zc8
>>84
ないぞ
単に誤字
0093名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 08:29:52.05ID:R0fun1RU
運営の言ってる「チェック体制」ってなんなのかね
逆に、チェックに引っ掛かったものを修正してこのザマなら、元はどんだけ酷いんだよw
0094名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 08:39:52.77ID:KxjWkNx5
添削されると暴れ出すガイジだからなw
以前、チェックしていた寺田が入院しただろw
0095名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 08:42:48.89ID:YUkFTkOi
トリトリのポーターバグを見るに、チェックなんかしてないでしょうよ
無邪気に遊んでたまたま見つけたバグを修正してるだけ

本来のチェックってのはプランナとプログラマが実装した仕様をチェックリストとしてあげて
デバッガはそのチェックリストに従って問題なく動作してるか確認する
その上で人数と時間をかけてあらゆるイレギュラーを想定してチェックする

ポーターバグは実装した仕様通りに動作しているかどうかさえもチェックしてないのが丸わかり
0096名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 08:44:58.32ID:l65PvW8p
受けてもらうの次になんか言うのかと思ってたよ
0097名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 09:11:23.32ID:T9MtmyOd
チェック以前の問題だろ…
武器の設定もそうだけど日本語分かる人に書かせろよ、もう今更遅いけど
0098名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 09:22:36.79ID:4FQ3tbGw
造語であろうとなかろうと共感を得られないどころか、多数が違和感を覚える時点で物書きとしてB級だべ
0100名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 09:36:03.19ID:p7eP4gCn
展開はありがちなくせに面倒臭い言い回しばっかりだから薄っぺらいんだよウノーリー
0102名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 10:08:42.63ID:/rWXBAJj
何の知識もないド素人と同レベルにシナリオ書かせんなよ
0104名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 10:13:07.46ID:tAGK75U/
>>77
マジか
夢落ちなら当然EP5終了と同時にウンコブラストもなかったことになるのか安心した
0105名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 10:26:45.32ID:DYxwykIt
残念だがゲッテムとの愛の思い出はバッチリ残るし
これからのクエは全部ゴリラ前提に調整される
0106名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 10:30:49.61ID:5U/5cpFT
全員仲良くゴリラ
ゴリラゲー
0107名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 10:59:47.57ID:BdyTGqQy
まだおゴリでない非ウホｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
0108名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 12:02:06.14ID:1kyIEOQ4
>>103
バカ野郎、F級にさえ失礼だ

宇野のシナリオと展開はZ級映画と同等だぞ。内容や超展開具合はエド・ウッドとタメ張れるレベルだよw

もっとも人間面では、その愚直さにファンも多いエド氏とは比較にもならんが
0109名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 12:48:26.92ID:paHlPR6/
憤怒と色欲と怠惰の罪ポルノヘッド酒井
傲慢と強欲と暴食の罪ボクソン木村
嫉妬の罪HMZK
0112名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 14:32:57.46ID:G9Cc1GTJ
>>32
別に間違ってないぞこの使い方
お前の育ちが悪いだけだろう
0113名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 14:34:58.22ID:w8hCH6VR
誰も>>29見てなくてワロタ
なにも間違ってなくね？それともお前らの教養が低すぎなだけか…お前ら…ｗ
中卒かなにか？
0114名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 15:10:34.07ID:FVwlQRkz
確かに罪、って言葉には広義として”罰”としての意味合いも含まれる的なことが辞書には書いてありますね
でもそれはあくまで辞書にはそういった用法があるってだけで、会話で使うには意味が通りにくく、普通はよりわかりやすい罰などの言葉を使います

用法が間違っている、というより言葉を使い分ける事によって文章を明確化するという中学生程度の常識にすら欠如しているってことになりますね
つまり宇野はどっちにしてもクソ三流ライターだという事です
0116名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 15:52:52.89ID:BdyTGqQy
＊地獄の業火に 焼かれてもらうぜ。
＊宇野は 背中に 罪を受けるのを感じた。
0117名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 15:54:56.02ID:YUkFTkOi
宇野をシナリオ担当にしたのは渡りかかった船に罪を受ける適材適所だったな
0118名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 15:58:36.44ID:p7eP4gCn
　　)
　 (罪 )　　罪を受けよ！
　　(　)Z
　　く ＼
0119名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 17:06:53.86ID:tlikyKoO
ウケるｗ
0122名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 17:59:17.47ID:B+2/xOK7
こういうのって書く奴も当然アホだけど、校正とかしてないのかね
0124名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 18:07:26.61ID:T6R9ge9Z
脊髄反射レス多くてワロタ
辞書にあるソレは、「無知な旅行者が知らず他国の法に反し、笞打たれるような罪を受けた」とか「部下の過失により組織に損害を与えてしまった、その罪は上司である私が受けよう」というような言い回しをするんだよん

このシーンでどうしても「罪を受ける」を使いたいなら皇帝が改心して自ら言い出すみたいに話を大幅改変しないと無理ニャウ
0125名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 18:08:21.98ID:ijG3/EmT
今日日同人誌だってセリフチェックするのにこのゲームのチェック体制は素人以下かよ
0126名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 18:29:53.34ID:jMKczdO5
>>117
通りかかった船な
0127名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 18:39:04.82ID:A2SIIn6m
こんだけでかい金動かしてる開発に文章の推敲担当が居ないのが驚き
まさか宇野が「俺様の文章はパーフェクトだから推敲なんて無駄なものは不要」とか切り捨てたんじゃなかろうな
0128名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 18:48:37.61ID:5GYA0r5I
罪を受けてもらうって書く前に違和感感じると思うけど
0129名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 18:51:03.44ID:vfkKu0ny
>>113
世間一般で「罪を受ける」って使い方はされてない上、教養以前の表現なんですが
教養自慢でもしたけりゃ、ルー語でも使って意識高い気分に浸ってろよ中卒ガイジw
0132名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 19:16:22.77ID:utrJ/LeE
オムニバスの合間でアルマが虚勢の事実とか言ってたんやが
0133名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 19:19:49.31ID:vfkKu0ny
>>130
宇宙世紀は船の意味合い？が違うのでセーフ
0134名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 19:28:07.72ID:bg6yFETY
通りかかった船の罪は適材適所ってヤツで、心頭滅却は所詮造語だから世界から希薄になる
0136名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 19:31:01.93ID:jk4WtX1e
お前は皆の〜〜〜弄んだ。その断罪を受けてもらう


なんか変だな、誰か日本語博士呼んで来い
0137名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 19:42:58.88ID:8KaG1Xcg
話の面白さ以前に日本語が怪しいとか最早プロとしてアウトだろw
言葉狩りとかそんなレベルじゃなくて読んでて「ん？」てなるとかヤバ過ぎ
0138名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 19:56:15.71ID:/lnJtuGv
宇野先生はそんなの全く違和感感じないどころか指摘したら逆切れするんだろうな
このスレでも擁護のため降臨しててもおかしくないくらいあいつ頭おかしいし
0142名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 21:22:50.78ID:En66cGyU
>>124
罪を犯すのは当人であって、他社から受けさせられるものではないから、これだなな
着せたり、贖ってもらったりはするが…
0143名無しオンライン
垢版 |
2017/10/16(月) 21:25:19.12ID:/fcd28RF
>>124
これ
0144名無しオンライン
垢版 |
2017/10/17(火) 00:35:08.83ID:XhHYTnjE
罪を自覚させてやるってことですよ
何年も宇野語を履修したおかげであらゆる日本語に寛容になりました
みなさんも宇野語を学びましょう！
0146名無しオンライン
垢版 |
2017/10/17(火) 01:15:46.60ID:puFW3+Rz
宇野語学ぶくらいなら、ルー語学んだ方がまだマシだよ・・・
0147名無しオンライン
垢版 |
2017/10/17(火) 15:46:06.67ID:C+3Lj0nA
>>95
デバッガーってバグを出しても開発から「これは仕様だから気にしないで」って言われたところはスルーだから、ひとえにデバッガーが悪い訳でもない。今回のケースだと、デバッグ前に声入れちゃったりとかしたんじゃないのかと思う
0150名無しオンライン
垢版 |
2017/10/19(木) 09:08:42.19ID:PuHgrERC
宇野の精子スプリンクラー見るぐらいだったらTVの砂嵐でも見てたほうが有意義
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況