【原子心母?】凄そうな邦題【恐怖の頭脳改革?】

1名無しさん@お腹いっぱい。2005/07/02(土) 00:37:51ID:/ObfqLOV
個人的には
・マグマ/ウドゥ・ヴドゥ ←意味不明
・マウロペローシ/小人市場 ←怖い
・グリフォン/鷲頭、獅子胴の怪獣 ←強引
・アルーザ・ファラックス/
私の奇妙な教育法について ←?( ゚Д゚)?


・・といったあたりがプログレっぽくてイイと思う。

330名無しがここにいてほしい2014/09/24(水) 19:57:06.12ID:vJAYCycr
ヘンリー8世と18人の愛人達

331名無しがここにいてほしい2014/09/24(水) 20:08:27.53ID:Uv8d1K+L
異常行為 ブランドX

332名無しがここにいてほしい2014/09/24(水) 21:58:46.96ID:RKY0t3ii
クイーン 戦慄の王女
バンヘイレン 炎の爆撃機
クラスター 電子宇宙
クラフトワーク 放射能

333名無しがここにいてほしい2014/09/24(水) 23:05:44.81ID:vJAYCycr
恐山のストゥージス狂 ボアダムズ

334名無しがここにいてほしい2014/09/24(水) 23:24:09.34ID:vJAYCycr
絶対絶命 ホークウィンド

335名無しがここにいてほしい2014/09/25(木) 03:50:30.48ID:lPJvq3JS
百眼の巨人アーガス Wアッシュ

336名無しがここにいてほしい2014/09/25(木) 17:52:00.83ID:fEEFQjVF
一つ目巨人: JPラモー

337名無しがここにいてほしい2014/09/25(木) 23:46:46.69ID:qqFFaerN
ティポグラフィカ/重力異常の競馬場

338名無しがここにいてほしい2014/09/27(土) 16:38:11.99ID:ehPwO0k9
サディスティックロックの女王 スージークアトロ。
16才で犯されて シルバーヘッド。ごめん曲目やった。

339名無しがここにいてほしい2014/10/03(金) 10:31:08.53ID:FjpzmYlT
驚異の暴走列車 グランドファンク

340名無しがここにいてほしい2014/10/03(金) 19:03:29.46ID:jv3ilJJ+
スコーピオンズの(ry

341名無しがここにいてほしい2014/10/10(金) 16:34:45.54ID:yBf9+74F
Brain Salad Surgeryの歌詞カード和訳
「脳みそサラダ手術」 

342名無しがここにいてほしい2014/10/10(金) 16:38:21.43ID:yBf9+74F
エミリーはプレイガール
PRAY とPLAYを間違えている。

343名無しがここにいてほしい2014/10/10(金) 21:46:12.64ID:gkMGDK/P
プログレじゃないけど
Coming Your Way→マイコさん

344名無しがここにいてほしい2014/10/16(木) 09:23:30.07ID:8uGILe29

345名無しがここにいてほしい2014/10/26(日) 13:45:00.77ID:wzrWhiSO
恐怖の雇用制度改革

346名無しさんは見た!@放送中は実況板で2015/08/17(月) 01:06:33.18ID:E/CLzbiB
高橋由美子さんも好きだって言ってるので
http://www.news-postseven.com/archives/20150722_336758.html

347名無しがここにいてほしい2015/10/20(火) 06:53:55.97ID:ptdlE1GP
ザッパの娘17売春盛り

348名無しがここにいてほしい2015/10/20(火) 15:56:31.40ID:bfrH9jn9
フロイドのムカつくばかりのこやし

349名無しがここにいてほしい2015/10/20(火) 22:32:29.42ID:zbfkiBaS
ドグラマグラ
夢野久作

350名無しがここにいてほしい2015/10/20(火) 23:03:12.57ID:P1OcsoG4
プログレじゃなくてハードロックだけどAC/DCの『ギター殺人事件』

351名無しがここにいてほしい2015/10/22(木) 17:35:16.42ID:TdnhtEJP
愛欲の浜辺

352名無しがここにいてほしい2015/10/24(土) 19:59:19.87ID:mfVDcZ9V
陰獣
江戸川乱歩

353名無しがここにいてほしい2015/10/25(日) 11:50:29.49ID:yRvYA4vL
パラレルは宝w

354名無しがここにいてほしい2015/10/25(日) 11:54:20.07ID:yRvYA4vL
邪悪な汗九

355名無しがここにいてほしい2015/10/25(日) 12:17:27.07ID:hKyer+Sj
林檎殺人事件

356名無しがここにいてほしい2015/10/28(水) 17:19:11.05ID:7n3j4fst
精神異常者だ、狂気だ、鬱だ、帽子が笑うだ、頭脳改革だと、
やっぱり一般人からしたらそれだけで引いちゃうとこあるよな

357名無しがここにいてほしい2015/10/28(水) 18:11:57.56ID:24a/6BpH
「一般人」という言葉だけで、鼻持ちならない選民思想を嗅ぎ取る人もいる。
かたぎの人とか、自嘲が込められていそうな言葉のほうが無難。

358名無しがここにいてほしい2015/10/29(木) 12:01:56.35ID:VX+LzZbf
シドのソロ
帽子の最初の邦題は「幽玄の世界」だったんだな

359名無しがここにいてほしい2015/10/29(木) 19:59:30.43ID:82HmqxIO
死体愛好癖
解体新書
デスメタルは怖い

360名無しがここにいてほしい2015/10/29(木) 22:58:12.47ID:3Djyg4BO
THE ENID 秘密の花園

361名無しがここにいてほしい2015/10/29(木) 23:17:33.47ID:3Djyg4BO
THE MOODY BLUES 子供たちの子供たちの子供たちへ

362名無しがここにいてほしい2015/10/30(金) 19:59:04.70ID:1K7ilwcA
家畜人ヤプー

363名無しがここにいてほしい2015/11/04(水) 10:36:40.26ID:soHUgrJG
なんでデスメタルがあってデスプログレはないのか?

364名無しがここにいてほしい2015/11/19(木) 17:12:09.44ID:ieaKSQ3T
ゴブリンとかデビルドールとかはデスじゃね?

365名無しがここにいてほしい2016/03/10(木) 03:18:25.74ID:qpHhndCb
                   __
                    , ' ´     ``'  、___
                 _./            ヽー--:'|
              ,//     /  |   ヽ  ヽ |: : : :/
           ,/: : :|   / | .i ハ |. i |. ,. }. |: : :/
         く: : : : ::| i.| |. | || |. | |!十:|‐:ト| | |_;イヽ
           `ヽ、::| |.| | イi「 .|. | |!ノ,ィテミi | |  } | |
             j`|介| |i,ィf云!    |:じソ}| ,ハ,.イ j| {
             /_,人ノiト.トバじ!      ̄,, | | トイ ,ハ. \
           / /  () | {{ヘ ´,,  _'_ _ | | トイ {. \ |       ageます・・・
.          |    ()   ヾ^ト .  ヽ-'/丁ヽ} }トイ  \ } { _
      _ _ノ} i  () |  tiヘ! -、ト/:: ̄:: ̄`\z.,   ヽ  \
     / ,r--イ,ノ () ノ,rく.`Y,ス/:::::::::::::::::::::::::::::\ト、 /    /
     } } _,/ ,.イ / f.二ズ. /:::::o::::::::::::::::::::::::::::::├ 、!.   /
    /__ノ/{   j,イ. ,ハ. |:::::::::::l{:::::::::::::rュ::::::::::::::::::::::: j--、} !i {
  { { .{{\ヽ 〈. } |  ヽ;ハ:::::ヽ::::::`(:::::::::::o::::::::::::::/二:イ ,ノ ヽ二ヽ
    ヽ) )) ,)- ',.イ. |   /./;.ィ::;rヘ_ :::::::::::::::::::::::::;/   :|/ ,/ ̄ jノ
   ( 〃 └く. \厶..`| /./7::ヾX_]ニ''┐::::_;: イ     :{/
    ,. ―-- ..__/  (_|  /7:::::::::|」ー'::i::::::::\⌒ヽ  |--―― 、
..  /        |   ,ヒiZj7::;ィミr〜ー‐ヘ::::::::::::ヽ.   |     {
  {         ヘ    丿::{.|ニ!!_     ∨ ̄ヽ|.   /      ヽ
  }/       ― `丁´:::::::: Y」,      ヽ-- '__∠._         〉
  /          / \:_::::::::::::`'ーァ‐┬ ' 7 ̄    \.     /
. |.  /           /::::::`Y7:ー:ヘ`ー'  /          \  :|

366名無しがここにいてほしい2016/03/11(金) 14:27:43.78ID:vvCDSbIV
Atom Heart Mother に関しては、Youtube でRon Geesin(事実上のAtom Heart Motherの作曲者)が語っていたが、

ある日Ron とRoger Waters がスタジオのロビーで、さてタイトルをどうしようか?って話てるときに、
たまたまテーブルの上の新聞に、Atom Heart Mother という見出しがでていた。
なんか、ペースメーカーをつyけたお母さんが無事出産した話だったそうだ。

それを見たWaters がおお!これをタイトルにしようぜ!ってなったんだってさ。w

367名無しがここにいてほしい2016/05/26(木) 08:03:02.11ID:CbtjMSL3
太陽讃歌 シンフォニックスラム

368名無しがここにいてほしい2016/06/22(水) 16:59:03.99ID:WYrIAoxg
>>366
そうなってくるとジャケットとの関係がいまひとつわからない

369名無しがここにいてほしい2016/10/11(火) 00:10:58.48ID:aa8/KpHM
                _,.. ---- .._
              ,. '"       `丶、
              /            ` 、
            ,..-‐/    ...:  ,ィ  ,.i .∧ ,   ヽ.
.         ,:'  .l .::;',. :::;/..://:: /,':/  ', l、 .i  ヽ
.          ,'  ..::| .::;',' :;:','フ'7フ''7/   ',.ト',_|, , ',.',
       ,'   .::::::!'''l/!:;'/ /'゙  /     '! ゙;:|:、.|、| 'l
.         ,'.  .:::::::{ l'.l/  、_  _,.      'l/',|.';|
       l  :::::::::::';、ヾ      ̄     `‐-‐'/! ';. '
.         ! :::::::::::/ `‐、        ゝ   |'゙ |
       | ::::::::/   \    、_, _.,.,_ ノ::: !
       |::::/.     _rl`': 、_     ///;ト,゙;:::::./   ageます・・・
..      `´      /\\  `i;┬:////゙l゙l ヾ/
                ,.:く::::::::`:、\ 〉l゙:l  / !.|
.            /:.:.:.:\:.:.:.:.`:、ソ/:.:|    | |
           /.:.:.:.:.:.:.:.:.:\:.:.:.:У:.:;l   /./
.          /:.:.:.:.:.:.:.r'´`‐,`、:/.,.:‐{   | !`:、
           ,'.:.:.:.:.:.:.:.:.';_,゚.,ノ.:./,:':.:.:.:',  | |`、:|
           !:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.゙、:.::/:.:.:.:.:.:.ヽ, / ,!:.:`、

370名無しがここにいてほしい2016/10/13(木) 10:18:15.88ID:Ia+NCSHX
コステロ音頭

371名無しがここにいてほしい2016/11/27(日) 00:43:37.37ID:+zedrxSP
                   , -―- 、
           ____ /  ̄,フ´∠fミ\ \_
.        / ,ィ==‐-`  ´ ̄ ̄`ヾヘ. \`、
       / /彡'"            ヽ  ヽヽ
.       /" l/               ',  Vヽ
      /   |          l i      ヽ :l   ', ハ
      〈   l    l  l :ハ !   l  l  |    }小
.      }   l │ j  | l l ト、  l i l  |   ! ヽ\
     /.}  l  l  ハ │| l レヽ ´丁l jト jl   l ハ!
.     / /    ! {{, イ{⌒l | ヽ  Xニj=ミl、/|   V  ヽ!
.   〃 {    j爪_>=ミ、ハ|    イf_ノ::::ハヾj    ヽ  ヽ
   ヽ ∧   ヘ|イf'_ノ:::ハ     弋辷rソ イ     ノ   }
    V  ヽ  i.ハj 代辷ソ        ¨´ /    イ   八
    / \ l  | ヾヽ ¨´::::  ヽ   ::::::. {   / ヽ ヽ/  ヽ
.   / / V  i  }ハ     r ;    ∠i   /ヽ  ∨ヽ  ノ    ageます・・・
  〈 {  j   il /" `fヽ .  `   イ_  } ,  }   ハ ∨
   ヽ ヽ {.   V ハ │ lム>ー ''´ |ヘヽj i  /  /ヽ }  〉
   } ノ 人   ヽ_>゙7| | }     Y リ│/ヽ ヽ リ i∧
  〃/ く  {ヽ    } / } Y      j / !iヘ }  V  ヽ \
  / {  丶>}   ∨ / `ヽ_/^i -‐/ ヽ ヽ \/ヽ   \ ヽ
 ヽ  Y r< /   人ニj   \__} |   /ィ= 、 ヽ }   l\  )丶  }リ
 ノ ∨ !  `l   ∧   !  ヽ _〉 { 厂/ /\} !   l  \ { 乂(
  ̄ {八j   !ヽ {  ', |  、__ 〉 }///  ノ ハ  ,′  /!八{
   ヽ il   ゝ ヽ>│ l   ゝ' /f''/   / /ノ /  ,/│

372名無しがここにいてほしい2016/12/18(日) 09:08:32.03ID:CN57PBQC
キンクスの「アーサー、もしくは大英帝国の衰退ならびに滅亡」はまだ出てないよね?

373名無しがここにいてほしい2016/12/18(日) 09:19:09.99ID:CN57PBQC
トニー・マクフィーとグランド・ホッグスの「進歩の為の破壊」

374名無しがここにいてほしい2016/12/23(金) 07:38:26.19ID:xYSJ9Y1v
錯乱の扉
悟りの境地
あと原題ママだけど、
マインドドライブ
エンドレスドリーム
イエスの曲名には自己啓発系洗脳ワードがいっぱい

375名無しがここにいてほしい2017/04/29(土) 16:46:55.75ID:Ix8yVo1T
U2の「闘」

376名無しがここにいてほしい2017/04/30(日) 01:21:05.64ID:CiXuzVgN
初期のトイズファクトリーには秀逸な邦題が多かったな。
この森の静寂の中でとか涅槃宮とか。

377名無しがここにいてほしい2017/04/30(日) 09:32:55.20ID:VczJEKyO
パンテラの悩殺

378名無しがここにいてほしい2017/05/11(木) 14:30:29.29ID:qg/ioc/e
>>196,205,241,242
確かその頃のフリップ御大は魔術にハマってたというか
魔術的、錬金術的な世界観や発想に興味を持ってて
Lark's tongue=男性原理と、Aspic=女性原理の
哲学的結合=賢者の石の誕生という魔術的、錬金術的なものが
タイトルとジャケットワークに暗喩として表現されてる
─みたいなネタもあったな。

379名無しがここにいてほしい2017/05/11(木) 14:34:14.12ID:qg/ioc/e
>>8
長いタイトルを付けたがるのはラノベの編集者だけじゃないんだな。

380名無しがここにいてほしい2018/04/27(金) 23:34:41.01ID:SQNi23mF
すごくおもしろいPCさえあれば幸せ小金持ちになれるノウハウ
興味がある人はどうぞ
グーグル検索『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』

ZWQFI

新着レスの表示
レスを投稿する