X
泉山真奈美どう思う？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0255名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2013/04/29(月) 10:40:27.15ID:nXq+unrM
知らない
0256名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2013/10/05(土) 00:36:27.94ID:T4FuNZId
なにこれこわい
ttp://2000warrior.wordpress.com/2009/07/18/%E6%B3%89%E5%B1%B1%E3%80%80%E7%9C%9F%E5%A5%88%E7%BE%8E%E3%81%AE%E8%A8%B3%E8%A9%A9%E3%81%8C%E9%85%B7%E3%81%84%E2%80%A6/
ttp://twitter.com/RdKmJePtFOREVER
0257名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2013/10/06(日) 00:14:24.28ID:qQR+6jvV
>>256
ヒエ〜ッwwwwwwwwwwwww
0258名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2013/10/06(日) 05:19:53.05ID:3bzFXtdJ
>>91
いいね
0262名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2013/10/07(月) 20:47:08.37ID:/2agW8q4
翻訳に対する批評って許されないの？
そんなことないよね？
それが的確な批評か、的外れな批評かは別だよ。
例えどんなに的外れな批評でも、翻訳内容に対する批評であれば翻訳家の名誉棄損にはならないよね。
0266名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2013/10/13(日) 21:54:20.77ID:z6dycOVR
相変わらずでワロタ
訴訟好きだなw

泉山真奈美 (@RdKmJePtFOREVER)さんが2013年10月13日 - 5:48pmにツイート:

@KOHEITHEDON 過日キ××イ女装趣味男に呑み屋でいきなり暴力振るわれて両手首にヒビなんで（泣／目下ダンナが訴訟の準備中）
テンション高くなきゃやってらんないの。
最近はモータウンの旧譜とかやりました（DeBarge??）。
それと門外漢ですがカクタスの英文ライナーノーツ翻訳も。 (https://twitter.com/RdKmJePtFOREVER/status/389311620112871425)
0270名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2014/05/09(金) 10:15:16.74ID:zdjGHkxA
この人、英語が出来ないよ
少なくとも、恰好つけて、通ぶってるブラックやヒップホップは、ダメ
研究社って出版社から出てるヒップホップの辞書みたいなのが、全然ダメだったから
研究社に訴えたんだけど、威張り切った応対で、泉山を大先生みたいな言い方だった
その後、改訂版が出たけど、やっぱり全然ダメ
ダメの一例を挙げておくと
ヒップホップの初歩は、ラッパーの人生観から始めないとダメなんだが、この人の本では欠落してる
"ice" がダイアモンドとか、"Drop ..." がオープンカーだとか
"pay my due" がラッパーの人生観と深くかかわってるとか、そういうところが、欠落してるから
この人の本見た時、詐欺だと思った
この人、日本で音楽関係者から黒人ミュージシャンを紹介してもらってるだけなんじゃないかと思う
ちゃんと、アメリカへ行って、黒人教会から始めて、友人つくって
ストリートが怖いとしても、教会の温厚な黒人の友人の子どもとかから勉強しないとダメだと思うよ
0271名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2014/05/09(金) 10:26:24.21ID:C8WqVXSD
270 の補足
要は、黒人音楽について語ったり、訳を出すなら、音楽以外も勉強しろってこと
マルコム X の自伝、ブッカーT ワシントンの著作、ラルフ・エリソン
スポーツ分野でも、サッチェル・ペイジやジャッキー・ロビンソン、ビル・ラッセル
特に、黒人教会分野は必須で、今なら、TD.Jakes やイスラエル・ハットン
ウェスト・アンゲルスのCharles Blake 等
そういう素養なしに、マーヴィン・ゲイの１ファンである権利はあるけど
公の書物や場で、薄っぺらい知識を広めるのは、マーヴィン・ゲイに対しても、冒涜だろ
0272名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2016/03/20(日) 11:55:06.05ID:qO4VYvUq
age
0273名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2016/04/08(金) 19:43:03.51ID:i0O5+7eM
泉山ってマトモな社会人経験がまったくなくて
音楽オタクがそのままライターになったようなもんだね。
だからCDのライナーで、自分のブログに書いてりゃいいような偏見まるだしの
文章を書いて平気でいられるんだ。
0274名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2017/09/14(木) 03:40:32.43ID:VXYVyUIF
age
0275名無しさん＠ソウルいっぱい。
垢版 |
2018/12/15(土) 19:48:07.86ID:3bUjeW0L
☆ 日本人の婚姻数と出生数を増やしましょう。☆
そのためには、公的年金と生活保護を段階的に廃止して、
満18歳以上の日本人全員に支給する、『ベーシックインカム』
の導入は必須です。月額約70000円位ならば、廃止すれば
財源的に可能です。頒布も含め、よろしくお願い致します。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況