●とはいえ、ミュージカル版の強みは、台詞や表情だけでなく、音楽が心情を表現できるところ。ウィルキンソン先生やビリーのお父さんがどんなにポーカー・フェイスでも、その心情がわかってしまいます。

そうなんです！　ストレート・プレイだったらできない、ミュージカルならではの魅せ方です。
ビリーのお母さんの場面〜ウィルキンソン先生の手紙の場面〜ロイヤルへ巣立つ場面に同じメロディが流れて心情を語ります。
また、お父さんがウィルキンソン先生の家に来るくだりも、表面的な台詞だけでなく、心の声を語る音楽が効果的で、ミュージカルだからこそできる魅せ方。クリエイティブ・チームに感動です。