名古屋のkanoおじさん、野球交流戦のベンチに乱入！
大学時代に台湾の大学統治の大学野球部が交流試合をしました。
この試合は台湾映画で両校野球部の繋がりが描かれていたのがきっかけで実現しました。
野球部メンバーも素晴らしい企画だと喜んでいました。
しかし試合当日に事件が起こりました。
試合中に映画の衣装を着た日本人数人が、台湾側のベンチに乱入したのです。
「関係者以外立ち入り禁止」の表示が至る所にあったにも関わらず、それを無視して入ってきたのです。
ベンチに乱入した人たちは無断で写真を撮ったり騒いでいたため、台湾の野球部員は困惑していました。
幸い日台交流会の人がスタッフとしてベンチに入っていたので、その場を収めてくれたのですが、もし誰もいなかったらと思うとぞっとします。
乱入した人たちは台湾好きをアピールしたいようですが・・・
野球交流戦の主役は選手です。
その選手に迷惑をかけておきながら台湾好きというのはおかしいと思うのですが、皆さんはどう思いますか？
乱入した人が現在自転車で台湾一周しています。やはりあのときと同じ映画の衣装を着ている写真をFBで目にしました。
写真を見る度にベンチに乱入した姿を思い出し、台湾人に迷惑をかけていないか心配になります。
大学の野球交流戦は今後も開催されます。
同じようなトラブルが起きないか不安です。
> 名古屋のkanoおじさんですね
(FB日台交流広場より) 2021年11月22日 20:13
魏德聖配音《2030沉沒倒數》 李天怡曝拍片過程：史上最難任務
三立新聞《消失的國界》紀錄片《2030沉沒倒數》今（22日）舉行首映記者會，
該片找來導演魏德聖配音，魏德聖曾被問這次參與配音的感想，
魏德聖表示其實氣候變遷議題講好久，好像也找不到解決的辦法，有時候會擔心，
可是也會慶幸，語帶幽默地說：「說不定那個時候我已經不在了，不是我要承擔的事情了。」
《2030沉沒倒數》為節目播出第600集，將帶觀眾由美國路易斯安那州查爾斯島，
探討氣候與土地的變遷、海水侵蝕淡水的現象。
主持人李天怡表示，「這趟採訪堪稱史上最難約採訪任務。」
儘管當地地理位置與台灣相差甚遠，但面對的威脅卻是相同，認為在面對自然的變遷，
從世界各角落的例子，反思當下及未來的危機，在全球環境變遷下找出最適合的調適策略。
製作團隊嘗試過各式議題，在過程當中，很多投遞出去的信件石沉大海，
李天怡說：「紀錄片的拍攝本來就是需要長時間的紀錄，這也是團隊的夢想，
我只是努力的讓夢想成真。雖然它比原始的專題新聞節奏慢，
但是更能夠真實的反應現場，更能夠刻劃人性，深入且直接的碰觸人心。」 2021年12月16日 10:00
十年來「票房最高國片」魏德聖就有三部！ 《當男人》半年衝進榜
2008年，導演魏德聖電影《海角七號》創下5.3億票房，成為歷年來最賣座的台灣電影，
也掀起一股「國片復興」風潮。《ETtoday星光雲》整理10年來最賣座的國片，
由此也能一窺這幾年間，國片市場的變化。
由於排名只計10年內的電影，因此至今仍是票房冠軍的《海角七號》，
雖然創下5.3億票房的高牆，在這回並不列入在計算之中。不過有趣的是，
即使不算《海角七號》，同樣是魏德聖的作品《賽德克·巴萊（上）：太陽旗》，
以4億7200萬拿下10年內最賣座的國片。
同系列的《賽德克·巴萊（下）：彩虹橋》，也以3億1800萬排在第七名。
而第六名的《KANO》雖然是馬志翔執導，卻也是魏德聖監製的作品。
知名影評人膝關節表示：「《賽德克·巴萊》這種從開拍就備受矚目，
到票房也掀起現象級討論的電影真的不多，大概10年來只會有一部。」
不過從表格中，我們也可以看到台灣觀眾的口味相當多變，像是排在《賽德克·巴萊》之後的，
是豬哥亮主演的賀歲喜劇片《大尾鱸鰻》，三、四名則都是純愛電影
《那些年，我們一起追的女孩》以及《我的少女時代》。
膝關節分析：「其實大家都知道怎麼容易討好觀眾，當然最好的，
就是讓觀眾有所預期但還能帶來驚喜。能讓人猜到結構，但猜不到逆轉情節，
就會滿有趣。觀眾會哭哭，會感動，有這些前提，就能讓影片發酵更多。」
例如像是《當男人戀愛時》，上映至今僅約半年，就已經衝上榜單第五名。
膝關節也說：「雖然看起來是小混混的戀愛故事，但有個轉折，
所以會哭的地方讓人預期不到，像是比較韓劇的設定。」
該片同樣在台灣掀起一陣熱潮，而後續男女主角邱澤、許瑋甯認愛和結婚，
更成為全民熱議的話題，影響力相當大。
至於《陣頭》、《總舖師》以及距離現今觀眾較近的《返校》，
膝關節認為這幾部片的共同點都是一開始比較不受到矚目，但因為口碑發酵而
「游出好成績」的電影。
他也藉此點出：「國片第二週是一個關鍵，因為前面會很多人觀望，
只要第一週很多人說好看，在網路上的聲量有做出來，就會有機會。
這跟好萊塢電影幾乎第一週就是票房的六成，是很大的不一樣。」
更多時候，社會氛圍也回達到推波助瀾的效用，膝關節舉例：
「《返校》前期其實推得非常辛苦，但氛圍有出來，加上當時社會上關注反送中議題，
《返校》講的是戒嚴時期，背景上有某些程度的相似，就有帶出話題度的騷動。」
不過這10年來國片市場最大的變化，應該說是觀眾沒有了「支持國片」的包袱，
反而將台灣電影視為是一種選擇，並非單純是為了「支持國片」，
而是將重點重新放回了電影和故事本身。
膝關節說：「現在大家不會說要看國片或好萊塢片，更多是要看『我朋友在討論的電影』，
很多人說一直拍愛情片很糟糕，但其實能把觀眾留下來，未來才能發展更多類型。」
因此即使不在前十名中，但同樣造成口碑和票房肯定的《紅衣小女孩》、
《孤味》等，都看得出來，觀眾的口味是越來越多元，
膝關節說：「其實更樂見那些原本發生在你我身邊的故事，不管是鄉野、政治的類型，
或者《孤味》其實在講一個阿嬤的故事，這些在地視角，其實在後續海外版權
和OTT平台的推動上，都對國際觀眾更吃香。」 魏德聖獻主持處女秀 擔心不斷NG「惹怒工作人員」
2022/01/13 19:26
導演魏德聖曾拍過《海角七號》、《賽德克·巴萊》等破億電影，近來他為三立新聞台旗艦歷史節目
《導讀台灣》獻出主持處女秀，好友馬志翔也現身力挺，恭喜他展開斜槓人生。受訪時，
魏德聖坦言人生從沒有主持節目這個選項，笑說：「其實我有點半被騙，他們可能有給我催眠。」
魏德聖透露，當初接獲製作單位邀約時就已經拒絕，但對方要他不要急著拒絕，
可以先到咖啡廳聊聊看，沒多久便問他要不要先進棚試錄看看，更安排定裝，
最後直接把合約遞到他面前，魏德聖笑說：「我才突然想到，我什麼時候答應我要主持了？」
半推半就之下，只好簽下主持合約，也佩服電視台的談判技巧。
首次次主持節目的魏德聖表示，開錄前特地請教熟識的新聞台主播們，沒想到大家都跟他說很簡單，
沒想到正式開錄才發現沒那麼容易，大嘆：「想法跟實際做真的是兩回事。」
五集主持下來，他也大讚製作團隊非常厲害又考究。
提到原先計畫拍攝電影《台灣三部曲》，魏德聖透露計劃其實還在動，
但因為會被各種狀況影響，像資金、疫情及天災等，也感謝大家持續的關注。
跟魏德聖認識多年的馬志翔，雖然認為他是位非常會說故事的人，
不過當知道他接下主持工作時也嚇一大跳，魏德聖幽默的說，自己很怕大家等他，
所以會緊張，一緊張就會亂，還怕工作人員對他發脾氣，因為他說台詞會NG。
馬志翔則表示，魏德聖在拍戲現場脾氣都非常好，絕對不會罵演員，有時拍不好的時候會自己生氣，
並形容他會「仰天長嘯，蹲地拔草」。《導讀台灣》將於1/16晚間8點三立新聞台播出。 魏德聖拍片壓力大「酗酒才能睡」 坦承：活在恐慌中
2022/09/14 20:51
魏德聖籌備《臺灣三部曲》多年，今（14）和范逸臣在高雄出席《臺灣三部曲》
未盡之路開展記者會，自嘲厚臉皮，用盡方式吸引目光，如今電影改成動畫片製作，
輔以真人演員實地錄音，確認那就是該去的方向。
魏德聖透露上週剛隔離結束，現在心情平復許多，
「過去有很多挫折，不知道要用什麼態度面對媒體，尤其去年下半年是最難熬的，
後來想想不能坐以待斃。」
魏德聖出席記者會，心情看似輕鬆許多，他坦承拍攝《臺灣三部曲》，錢是永遠的困難，
半開玩笑說，「自2018年起，每天都活在恐慌中，前陣子還要酗酒才能睡。」
《臺灣三部曲》宣布改成動畫片後，魏德聖壓力爆棚，一通通電話打給主演們致歉，
「幸好得到安慰比責備還多」，還有人鼓勵他說，
「導演你撐著，我會繼續保持這狀態，等到你開拍」，讓他很欣慰。
魏德聖透露某天灰心喪志時，看了宮崎駿製片鈴木敏夫的書籍，
突然靈光乍現想到將《臺灣三部曲》拍成動畫，後來決定製作動畫，
形容說：「關了一扇門，開了一扇窗，只要人可以解決的問題，就不是大問題。」
其實《臺》片當初製作好的分鏡、場景都沒白費，動畫師看到原本整理的史料和分鏡，
直說省了兩年，不用重新設計。
范逸臣身為《臺灣三部曲》卡司之一，苦學近一年的西拉雅語，談到電影改成動畫製作，
他說：「我其實心裡有數，疫情一直升溫，真人拍攝肯定拍不了。」
「未盡之路」展出《臺灣三部曲》籌備、停拍、轉型的歷程，
包括首度公開呈現的魏德聖手稿物件，以及獨家播映的幕後紀實影片，
明（15）起在高雄駁二展出，免費入場。 2022年10月23日 21:42
志玲落淚⋯AKIRA心疼：她是我重要伴侶！ 最愛《KANO》想演高雄人
「國民姐夫」AKIRA在參加完金鐘獎後，23日將於高雄電影節「短競頒獎典禮」擔任頒獎人。
他受訪時透露，這次跟著老婆林志玲回台，接連出席金鐘、雄影等頒獎典禮，
他認為因此讓有不斷練習中文的機會。而對於日前林志玲落淚吐露備孕辛苦，
他也回應對太太的支持。
日前林志玲在活動上透露備孕辛苦時落淚，
AKIRA說：「我們是夫妻，她（志玲）是我重要的伴侶。」
透露這段過程全心全意支持太太，
「有沒有小孩這件事不是我們能決定的事，而是上天的安排，願意多給我們這麼好的家人。
當時我們不管有多辛苦，就是互相扶持，完成彼此最大的心願。」
AKIRA開心在雄影現場說了一段流利中文問候，並表示：「很高興來到高雄電影節。」
他剛抵達高雄，就先欣賞雄影「XR無限幻競」的VR作品，印象深刻。
雖然目前還沒有太多時間接觸臺灣電影工作者，但認為臺灣電影產業很蓬勃，
有機會很想一起合作。
AKIRA表示日本跟臺灣有相似的文化背景，很像靈魂伴侶，想拍彼此都會有共鳴的題材，
比如說像《KANO》這樣的作品就很令他感動。
提到喜歡的電影，AKIRA跟「姐姐」林志玲雖然都喜歡電影，但兩個人的電影愛好截然不同，
他喜歡偏硬派，或男生愛看的動作片。但兩個人都不太看恐怖片。
因為台日婚姻受到注目可能的壓力，AKIRA表示自己團體出道已20年，不覺得壓力特別增多，
但兩地工作，很感謝老婆的支持，也很謝謝臺灣工作人員、朋友、媒體的照顧。 「KANO」エースの次男が嘉義訪問 父の銅像と記念撮影／台湾
2/3(金) 15:07
日本統治時代に甲子園に出場した嘉義農林学校（現嘉義大学）野球部でエースを担った呉明捷さんの次男の堀川盛邦さんが先月下旬の春節（旧正月）連休期間中に南部・嘉義市を訪れ、呉さんの銅像が設置されている中央噴水で記念撮影を行った。市によれば、堀川さんは投球する父の勇姿が噴水にそびえ立つ光景に感動を隠せない様子だったという。
市が2日、報道資料で明らかにした。嘉義農林学校野球部の物語は2014年に「KANO 1931海の向こうの甲子園」として映画化され、呉さんの銅像は同年、中央噴水に設置された。
堀川さんは、父が暮らした嘉義市のことをずっと思っていたと話す。映画のプレミア上映時に黄敏恵（こうびんけい）嘉義市長に贈った父の「必勝球」が今でも嘉義市立博物館に収蔵されていることを知ってさらに感動したとし、KANOの諦めない精神が引き続き発揚されるよう期待を寄せた。
イチローさんをはじめ、プロ・アマスポーツ選手の指導に当たってきた同行者の小山裕史さんによれば、現在呉さんの伝記を執筆しようと、その生涯に関する資料の収集に着手しているという。 プールA：チャイニーズ・タイペイ 日本に育まれた「棒球」の国
2/27(月) 14:00
◆ 台湾野球の歴史
台湾の野球には、かつてここを植民地にしていた日本の影響が色濃く残っている。
日本は日清戦争での勝利の結果、1885年にこの島を領土に組み入れることになったが、野球がもちこまれたのは、その2年後の1887年頃のことであるという。ただし、その後20年ほどは、支配者としてこの島に渡った日本人によってのみプレーされていた。
1910年代に入ると、あるいは日本人と同じ学校に通う現地人らがプレーするようになった。そして、日本の植民地支配方針の転換により、野球は台湾でも人気スポーツとなっていった。
1921年1月には、レッドソックスに所属していたH・ハンター率いる3A主体のオールアメリカン・ナショナルが前年より行っていた「日本遠征」の一環として来台し、在台日本人の実業団チームから選手を選抜した「全台湾」を相手に26－0で圧勝している。
この2年後の1923年からは『全国中等学校優勝野球大会』、現在の高校野球「夏の甲子園」に、1930年からは第4回を迎えた社会人『都市対抗野球』に台湾代表も参加するようになった。
その中でもとくに1931年の甲子園に出場し、準優勝を収めた日本人、中国系、マレー系の先住民からなる「KANO」こと嘉義農林学校は、日本の植民地支配を象徴するチームとして注目を集め、近年映画ともなり話題を呼んだ。
◆ 野球人気を復活させた国際大会での奮闘
太平洋戦争終結後、台湾は中国を支配していた国民党政権が治めることになったが、共産党軍に中国本土を奪われた政権は台湾を本拠とし、敵国だった日本がもたらしたスポーツである野球を半ば無視するようになった。
その中でも、1960年代末には台湾がリトルリーグの世界的強豪として名を馳せるようになり、そこから育った選手たちが、国外のプロリーグへと巣立っていった。
戦後最初に国外プロリーグでプレーしたのは、譚信民（タン・シンミン）で、1974年にジャイアンツ傘下のA級フレズノで主にリリーフとして8勝4敗2セーブを記録している。
それでも、台湾人の射程にあったのは旧宗主国の日本で、1980年に高英傑（カオ・インチェ）、李来発（リ・ライファ）が南海ホークスと契約したのを皮切りに、台湾人選手が次々と日本のプロ野球に挑戦するようになった。
その中でも、1980年後半から1990年代前半にかけては「二郭一荘」と呼ばれた郭源治（中日/1981～1996）、郭泰源（西武/1985～1997）、荘勝雄（ロッテ/1985～1995）は、日本野球史に名を残すほどの活躍をした。
そして2002年、陳金峰（チェン・ジンフォン）が台湾人初のメジャーリーガーとしてドジャースでデビューを飾る。
1990年には4球団でプロリーグがスタート。すぐにその人気は爆発し、1993年に前年のバルセロナ五輪で銀メダルを獲得した選手たちがプロ入りしてくると、プロ野球熱はますます高まった。
しかし、これも長くは続かず、八百長事件や選手の半数近くを占めるまでになった外国人依存、それに新リーグ発足による分裂状態などから1990年代後半になると、プロ野球人気は急速にしぼんでいった。
この野球人気を回復させたのは、やはり国際大会だった。
強豪各国が「オールプロ」の布陣で臨むようになったアテネ五輪を前にした2003年、分裂状態だったプロリーグが合併。トッププロをナショナルチームに送り込む体制を作り上げた台湾は、韓国を押しのけ、五輪出場を決めた。
以後、五輪の舞台には、2008年の北京大会にも出場。2006年に始まったWBCにも毎度出場している。とくに2013年の第3回大会での日本戦は惜敗したものの、名勝負として今も語り継がれている。
つづき
◆ カギを握るNPB組
今回の代表チームは台湾プロリーグ・CPBLの選手をメインに構成されるが、主力はNPB経験者が占めると思われる。
投手陣について言えば、国内リーグのローテーションを外国人選手に頼っている現状にあって、先発陣の台所は苦しい。昨季ジャイアンツの2A・リッチモンドで6勝を挙げた鄧愷威（テン・カイウェイ）、楽天モンキーズで12勝3敗をマークした黄子鵬（ファン・ズーペン）、優勝チーム・中信兄弟で11勝1敗の呉哲源（ウ・チェユアン）が配置されるだろうが、それに続く者が見当たらない。
リリーフは比較的豊富で、楽天で昨季20ホールドをマークした宋家豪（ソン・チャーホウ）、2018年から3シーズン在籍した阪神では一軍登板ゼロに終わったものの、昨年はチャンピオンチームの中信兄弟でクローザーとして20セーブを挙げた呂彦青（ルー・イェンチン）が中心になるだろう。
さらには、ベテランの域に差し掛かっている元ロッテの陳冠宇（チェン・グァンユウ）や、2016年に在籍した西武ではC.C.リーの登録名で知られた元メジャーリーガーの李振昌（リ・ジェンチャン）もブルペンに控えることになると思われる。
打撃陣では、国内リーグが典型的な打高投低とあって人材は豊富に映る。
トップバッターには、CPBLで盗塁王2度の韋駄天・王威晨（ワン・ウェイチェン）が収まるものと思われるが、レベルの高い各国投手を崩せるかどうかは先制点をいかにしてとるかにかかっている。
おそらくは主軸を任せられるであろう呉念庭（ウー・ネンティン/西武）と王柏融（ワン・ボーロン/日本ハム）のNPB組が攻撃の鍵を握ることは間違いない。
彼らに加えて、この冬はオーストラリアのウィンターリーグでプレーしていた、レッドソックスなどでメジャー経験もある林子偉（リン・ズーウェイ）もスタメンに名を連ねることと思われる。
今回は地元でオランダ、キューバ、イタリア、パナマと東京行きの2枠を巡って戦うことになっている。
強豪が集まるかなり厳しいグループだが、前々回2013年大会以来の第1次ラウンド突破は、人気回復途上にある国内リーグ活性化のためにも、最低ノルマだろう。 阿里山咖啡飄香日本35年 市長黃敏惠感謝發揚嘉義文化
2023-03-10 15:58
2023東京食品展圓滿落幕，嘉義市黃敏惠為赴日參展的業者加油打氣，
拜會旅行社以及當地市政府等，多方面交流產業及觀光推動事務，
今日還特地前往日高市的「阿里山咖啡會社」，拜訪在日本創業35年的嘉義人陳惠芳。
黃敏惠表示，阿里山咖啡能在日本埼玉縣日高市持續飄香，展現嘉義人的熱情與堅持。
黃敏惠表示，嘉義阿里山是全球知名的國際級景點，之字形的森林鐵道讓全球鐵道迷為之讚頌，
嘉義市就在阿里山森林鐵道的起點，位於台灣中南部、是北回歸線經過的城市。
面積有60平方公里，人口數約26萬多人、服務業佔8成，商業繁盛。
陳惠芳與美國夫婿John在日本成立阿里山會社，除了從台灣及世界各地進口有機產品外，
也經營蔬食餐廳，讓更多日本朋友認識阿里山這個名字，讓嘉義文化在國際上持續被看見。
黃敏惠稱讚陳惠芳夫婦創業過程雖然篳路藍縷，但合作無間的兩人一起走過草創時期，
發揮嘉義人KANO精神「永不放棄」。如今公司經營有成、規模越來越大，
旗下已有80名以上員工，而店內販售的有機商品種類也更加多元。
阿里山會社也參加東京食品展，陳惠芳並向飯能市觀光協會推薦嘉義市參展商品，
希望有機會促進後續的產品交流合作。陳惠芳表示，阿里山會社秉持著為家人服務的態度，
充滿熱情的經營著，為了讓員工更了解企業崇尚自然的精神，經常會帶著員工回嘉義旅遊，
工作團隊氣氛和諧，絕對是健康又幸福的企業，如同Alisan公司理念，
提供「健康、有機、天然、安心保證」的食品。
建設處表示，Alisan公司以台灣阿里山命名，原因有二，一為阿里山向來以五大奇景著稱，
包含登山鐵路、森林、雲海、日出及晚霞等；二是創辦人陳惠芳以故鄉阿里山期許自己，
要創造像阿里山這樣的地方。
該公司成立於1988年，主要經營有機食品，同時推廣蔬食的重要性。
秉持為家人提供健康食物的初衷，不使用化學藥品種植的食物，栽種作業由獲得公平交易的農民種植。
多年下來，證明有機食品對人們好、對農民和土壤好、對地球更好，達到三贏局面。 中孝介×スミンが思い出の楽曲を歌う！ 日台アーティストの交流イベント『Zepp Premium』第3弾が開催決定
3/11(土) 8:24
■2014年に台湾と日本で大ヒットした映画『KANO 1931海の向こうの甲子園』の主題歌を共に歌ったふたりの共演が実現
Zepp New Taipeiによる、日本アーティストと台湾アーティストの対バン企画シリーズ『Zepp Premium』の第3弾として、中孝介×スミンのライブが決定した。
2014年に台湾と日本で大ヒットした映画『KANO 1931海の向こうの甲子園』（主演：永瀬正敏）の主題歌を共に歌ったふたりが、今、再び思い出の楽曲を歌う。
スミン（Suming）は、台湾原住民アミ族出身。日本における台湾イベントにもよく参加している。中孝介は鹿児島県奄美大島出身。2008年台湾における大ヒット映画『海角七号 君想う、国境の南』にも本人役として出演している。
ふたりは、それぞれの土地の民族音楽・民謡の影響を強く受けており、今回その持ち味を披露する共演が実現。ウェイ・ダーション（魏徳聖）製作総指揮の映画『KANO 1931海の向こうの甲子園』を振り返るトークも予定されている。
『KANO』の思い出とともに、黒潮で繋がる日本と台湾の文化交流に注目だ。
イベント情報
『Zepp Premium “中孝介×スミン”』
05/31（水）台湾・Zepp New Taipei
出演：中孝介、スミン（Suming 舒米恩） 坊っちゃん劇場 ４月新作ミュージカルは「ＫＡＮＯ」【愛媛】
3/14(火) 17:54
“春の新作”です。松山市では坊っちゃん劇場の新作ミュージカルの制作発表会が行われました。
劇場１７作目となるのは、松山市出身で台湾野球界の父と呼ばれている近藤兵太郎の物語「ＫＡＮＯ－１９３１甲子園まで２０００キロ」です。
脚本の羽原大介さんは「親子愛そして民族を越えた友情、同じく民族を越えた子弟の絆を描く」などと語りました。
今からおよそ９０年前、日本の統治下にあった台湾・嘉儀市の弱小野球部の監督に就任した近藤兵太郎がわずか１年でチームをまとめ上げ甲子園の決勝にまで導くという史実に基づいた物語です。
演出を手がけるのは今回が坊っちゃん劇場での演出４作目で元「少年隊」の錦織一清さんです。
錦織さんは「非常に男臭いミュージカルになってくると思います」などと語っていました。
上演スタートは４月１日で今後、台湾や東京での公演も予定されています。 KANO音樂劇日本上演 黃敏惠：嘉義精神再被看見
2023/4/9 18:57
日本少爺劇場將嘉農棒球隊橫掃甲子園故事改編成KANO音樂劇，上演好評不斷，
劇場營運公司社長越智陽一日前拜會嘉義市長黃敏惠。
她說，讓永不放棄的嘉義精神再一次被看見。
嘉義市政府今天發布新聞稿指出，越智陽一日前攜帶日本愛媛縣少爺劇場剛上演
新作KANO音樂劇影片，拜會黃敏惠。
新聞稿中，越智陽一表示，KANO音樂劇是以出身愛媛縣、
領軍嘉農棒球隊的總教練近藤兵太郎為主角，描繪被稱為「台灣棒球原點」的
嘉義農林棒球部超越國籍的交流與追求夢想熱血故事，音樂劇今年4月1日上演後好評不斷。
他指出，KANO音樂劇在未來1年將持續於愛媛縣演出，另在劇場外特別播放的嘉義市介紹
也引起熱烈回響，嘉義市已成為許多劇迷期待朝聖的棒球原鄉，
KANO音樂劇今年底將以8K電影版形式於台灣上映，期待屆時也能吸引台灣劇迷造訪愛媛縣。
越智陽一表示，2014年的KANO電影風靡日本，在愛媛縣更是引起轟動，
嘉義市成為許多影迷感到親切的城市。
黃敏惠指出，很高興少爺劇場以音樂劇形式改編KANO故事，讓拚搏奮鬥、
永不放棄的嘉義精神再一次被看見，KANO音樂劇更拉近台日的距離。
嘉義市政府表示，以嘉義農林棒球隊橫掃日本甲子園、震撼日本體壇改編電影KANO於2014年上映，
在台日引發轟動，電影曾受邀赴大阪亞洲影展參展，讓嘉義市「棒球原鄉」美名遠揚。
2014年上映的KANO由馬志翔執導，描述日治時期嘉義農林棒球隊（國立嘉義大學前身）
進軍甲子園比賽故事。
1931年時，由日本人、漢人、原住民組成的嘉農棒球隊原本實力差，
但在新教練近藤兵太郎指導下，拿到台灣冠軍，進軍第17屆夏季甲子園賽，最後得到亞軍。 台湾映画「KANO」が日本でミュージカルに 劇場社長が嘉義市長を訪問
4/10(月) 15:18
日本統治下にあった台湾から甲子園に出場した嘉義農林学校（現嘉義大学）野球部の球児らの物語を描いた台湾映画「KANO」を基にしたミュージカルの上演が愛媛県で始まった。主催する「坊っちゃん劇場」の越智陽一社長の訪問を受けた黄敏恵（こうびんけい）嘉義市長は、決して諦めない「嘉義精神」を改めて作品にすることで台湾と日本間の距離を縮めたと喜びを示した。
同市が9日、報道資料を出した。同映画は2014年、台湾で公開され、翌15年には日本で上映された。ミュージカルは「KANO～1931 甲子園まで2000キロ～」と題され、今月1日に初公演を迎えた。
越智社長はミュージカルについて、愛媛県出身で同校野球部の監督を務めた近藤兵太郎を主人公にしていると紹介。この物語を嘉義の人々と分かち合い、より多くの感動を与えることができればと期待を寄せた。
同作は今後1年間、愛媛県で公演される見通し。また、ミュージカルを高画質の「8K映画」にした作品が今年末、台湾で上映されるという。 「長いトンネル越えた」 劇場で出演者が来場者見送り 新型コロナ「５類」に【愛媛】
5/8(月) 18:43
新型コロナが５類に移行した８日、東温市の坊っちゃん劇場では、感染防止のため中止されていた出演者の見送りが３年ぶりに復活しました。
出演者：
「ありがとうございました！」
観客：
「初めて来た日にお見送りがあったので、とてもうれしかったです」
黒田麻梨奈記者：
「きょうから演者による終演後のお見送りが再開されました。皆さん笑顔で触れ合っています」
坊っちゃん劇場で来場者を見送っているのは出演者。この見送りは新型コロナが県内で２０２０年３月に初確認され中止になって以降、３年ぶりです。
劇場では現在、「台湾野球界の父」松山出身の近藤兵太郎さんを主人公にしたミュージカル「ＫＡＮＯ」を上演。終演後の見送りは１５人の出演者全員であたりました。
常連客：
「もう本当に懐かしいことでいっぱい。これからもっともっと復活してほしいなと思います」
近藤兵太郎役・神敏将さん：
「ここでみんなが並んでいる時ウルウルとくるような。ようやく長いトンネルを越えたような」
娘・花子役・石井礼美さん：
「リアルなお客さんの反応を終わった瞬間から感じるのはすごく伝わってきます。うれしいです」
坊っちゃん劇場・岡本美智子支配人：
「この３年間の色んなものを吹き飛ばすような思いで、ぜひ坊っちゃん劇場にお越しいただきたい」
坊っちゃん劇場は握手など一部の制限を続けるものの、出演者が劇場の内外のイベントに参加できる機会を増やし、ファンと交流を深めたいとしています。 中孝介×スミンが思い出の楽曲を歌う！ 日台アーティストの交流イベント『Zepp Premium』第3弾が開催決定
3/11(土) 8:24
■2014年に台湾と日本で大ヒットした映画『KANO 1931海の向こうの甲子園』の主題歌を共に歌ったふたりの共演が実現
Zepp New Taipeiによる、日本アーティストと台湾アーティストの対バン企画シリーズ『Zepp Premium』の第3弾として、中孝介×スミンのライブが決定した。
2014年に台湾と日本で大ヒットした映画『KANO 1931海の向こうの甲子園』（主演：永瀬正敏）の主題歌を共に歌ったふたりが、今、再び思い出の楽曲を歌う。
スミン（Suming）は、台湾原住民アミ族出身。日本における台湾イベントにもよく参加している。中孝介は鹿児島県奄美大島出身。2008年台湾における大ヒット映画『海角七号 君想う、国境の南』にも本人役として出演している。
ふたりは、それぞれの土地の民族音楽・民謡の影響を強く受けており、今回その持ち味を披露する共演が実現。ウェイ・ダーション（魏徳聖）製作総指揮の映画『KANO 1931海の向こうの甲子園』を振り返るトークも予定されている。
『KANO』の思い出とともに、黒潮で繋がる日本と台湾の文化交流に注目だ。
イベント情報
『Zepp Premium “中孝介×スミン”』
05/31（水）台湾・Zepp New Taipei
出演：中孝介、スミン（Suming 舒米恩） 坊っちゃん劇場新作「KANO」キャストが作品の魅力PR
5/25(木) 17:27
愛媛県・坊っちゃん劇場の新作ミュージカルで主演を務めるキャストらがきょうあいテレビを訪れ、作品の見どころなどをPRしました。
あいテレビを訪れたのは、先月1日から坊っちゃん劇場で上演されている新作、「KANO～1931甲子園まで2000キロ～」の主演キャスト、俳優の神敏将さんなど5人です。
この作品は、1930年に台湾の嘉義農林学校で野球部監督に就任した松山市出身の野球指導者近藤兵太郎氏が、民族の垣根を越えたチーム作りに奮闘しながら、選手を夏の甲子園で準優勝に導く姿を描いています。
(近藤兵太郎役 神敏将さん)
「“縁の下"という形で、なんとかチームをまとめあげるということに集約してやってきた。チームKANOと一緒に、スタンドで盛り上がって下さるような空間が感じて頂けると思う」
(妻・加代子役 脇山尚美さん)
「ちょっと一見怖そうな人に見えるかも知れないが、それは全て愛があるからこその不器用さなのかな。そんな人だなと思う。本当に試合毎試合毎試合闘志を燃やして舞台に立っているので、それを受け取って貰えたら嬉しい」
ミュージカルは、来年3月まで坊っちゃん劇場で上演される予定です。 野球を切り口に愛媛活性化 文化交流促進実行委を設立
5/23(火) 21:20
野球を切り口に愛媛の経済活性化や野球文化継承・発展を図る「野球文化交流促進実行委員会」が23日設立された。県野球協議会など県内関係団体の12委員で構成し、台湾とのスポーツ・文化・観光交流なども進める。
愛媛は高校野球の強豪県として全国を長年リードし、野球拳おどりなどの「野球文化」を全国に発信してきたが、近年は競技人口が減少して厳しい環境にある。委員会は各方面で交流人口拡大、競技力向上に取り組む。 国民党総統選候補の侯氏、日華懇議員と面会「台湾はリスク低減の役割負う」
8/1(火) 13:34
日本を訪問している最大野党・国民党の総統選公認候補、侯友宜（こうゆうぎ）新北市長は7月31日、超党派の議員連盟「日華議員懇談会」の議員らとの懇談に臨んだ。「台湾海峡の安定、台湾の安全、日本の安心」を実現させると訴えた上で、台湾はリスク低減の役割を果たすと語った。
国会内で行われ、議員20人近くが集まった。侯氏は、台湾の民主主義と自由を守り、台湾海峡の平和と安定を維持するとも言明。台湾と日本間の実質的な関係も発展させていくとした。
また、自身の父が日本の教育を受けたことから、日本とは決してなじみがないわけではないと言及。日本による台湾へのワクチン提供、震災時の相互支援などにも触れ、台日間に結ばれた友情の証しだと指摘した。
8月2日まで滞在する。1日午後には、自民党の麻生太郎副総裁や萩生田光一政調会長と面会する予定だという。
▽王貞治氏に映画「KANO」主人公の銅像贈る
7月31日夜には、歌手のジュディ・オング氏らと会食した。王貞治氏も同席するはずだったが、新型コロナウイルスに感染したため欠席した。
侯氏は8月1日、フェイスブックを更新。王氏に日本統治時代の球児たちの奮闘を描いた台湾映画「KANO」の主人公の銅像を贈ったことを明らかにした。 坊っちゃん劇場の“野球ミュージカル”「KANO」を日台混成チームで上演
7/24(月) 19:30
坊っちゃん劇場「『KANO～1931 甲子園まで2000キロ～』台湾スペシャルステージ」が8月4日から15日まで愛媛・坊っちゃん劇場にて上演される。
これは1931年に夏の甲子園決勝に挑んだ台湾チームと、チームを率いた愛媛県松山市出身の名将・近藤兵太郎をめぐる“野球ミュージカル”。最後の決戦を前に、兵太郎は選手たちに意外な真実を告げ……。
今回は“日台交流フェスティバル IN東温 ～文化芸術・スポーツ・観光の交流～日台野球交流100周年記念ミュージカル”と銘打ち、台湾人キャスト3名を加えた日台混成チームで上演される。脚本を羽原大介、演出を錦織一清、音楽監督・作詞・作曲を岸田敏志が担当し、大浦龍宇一が主演を務める。
なお初日の8月4日には、オープニングセレモニーやオープニング特別企画が実施される。
■ 坊っちゃん劇場「KANO～1931 甲子園まで2000キロ～」台湾スペシャルステージ
2023年8月4日（金）～15日（火）
愛媛県 坊っちゃん劇場
脚本：羽原大介
演出：錦織一清
音楽監督・作詞・作曲：岸田敏志
出演：大浦龍宇一 / 陳希、脇山尚美、鍾政均、近藤貴郁、飯山湧一郎、黒田智紀、梶雅人、江明娟、渡辺輝世美、岡智、佐藤朱莉、山内信人、小池慈規、鎌田武蔵、音海優那 / 田中和彦（特別出演） 台湾勢の甲子園初参加１００年 「準優勝」描いた舞台、甲子園人気にも
8/12(土) 16:23
日本統治下の台湾の学校が全国中等学校優勝野球大会（現在の全国高校野球選手権大会）に参加して今年で１００年。その節目に戦前、台湾の嘉義（かぎ）農林学校（嘉農、ＫＡＮＯ）が準優勝した道のりを描いたミュージカルが愛媛県で上演されている。くしくも、開催中の夏の甲子園大会で高知中央高の台湾留学生が活躍する中、ミュージカルは台湾での「甲子園人気」にもつながりそうだ。
日本統治下の台湾からは大正１２（１９２３）年、初の台湾代表として台北一中が中等学校優勝野球大会に参加。８年後の昭和６年、嘉農が初出場で準優勝を果たした。
愛媛県東温市の「坊っちゃん劇場」で４月から上演中のミュージカル「ＫＡＮＯ～１９３１ 甲子園まで２０００キロ～」では、嘉農の監督だった松山市出身の近藤兵太郎（ひょうたろう）（１８８８～１９６６年）を軸に展開。近藤が日本人、台湾人、先住民の部員を分け隔てなく登用し、無名チームを準優勝に導いた史実を舞台化した。
公演では、今月４日から１５日まで、台湾人俳優３人も出演している。４日には、嘉農の活躍が台湾で映画化された際に、プロデューサーを務めた映画監督の魏徳聖（ウェイ・ダーション）さんも駆けつけた。魏さんは公演後のシンポジウムで「舞台の狭い空間で野球を表現し、歌に感動して泣きそうになった」と語った。
日台混成キャストの公演は台湾にも中継されており、ネット上では「台湾でも上演して」「感動した」などの書き込みが相次いでいる。「坊っちゃん劇場」側も台湾公演の実現に前向きな姿勢を示す。
一方、台湾勢初出場から１００年後の今夏の甲子園大会では、高知中央の台湾留学生、謝喬恩（シャ・チャオエン）選手（２年）が躍動している。７日の川之江（愛媛）戦では「１番・左翼」で先発出場し、３安打４打点で勝利に貢献した。同日は両親も試合を見守り、謝選手は「台湾からでも甲子園で活躍できる」と喜んだ。１３日、履正社（大阪）戦に挑む。
魏さんがプロデュースした映画の人気で近年、甲子園は台湾人観光客にも「聖地」となっている。甲子園歴史館（兵庫県西宮市）によると、甲子園を訪れる台湾人観光客は急増。新型コロナウイルスの水際対策緩和で今年４月以降、台湾人約５０００人が来訪し、外国人では最多という。謝選手の活躍と相まって、さらなる来場者の増加が期待されている。 2023年07月08日 19:14
林志玲爆退圈專心帶娃 「國民姐夫」AKIRA證實：她希望待在家
林志玲2019年和放浪兄弟成員AKIRA結婚，「國民姐夫」8日受邀出席台北電影節頒獎典禮，
將和林柏宏一起頒獎，用心背下5部入圍電影中文名，他對於製作電影也有興趣，
是否會找老婆林志玲一起拍片，他笑表示，
「志玲生小孩後希望待在家，她有想或許可以考慮，與其找她來演，不如我們兩個一起製作台日電影。」
AKIRA笑容滿面，第一次參與北影很開心，本身很喜歡電影，
之前有看過《KANO》等電影，放閃也有看過老婆林志玲電影。
林志玲婚後回歸家庭，鮮少公開露面，日前參與蔡康永主持大陸的談話節目《眾聲》，
被問到若小孩長大了，會不會再回到演藝圈，她肯定地搖頭，不只蔡康永，連粉絲都相當驚訝。
她坦言生了孩子後，體力上有明顯的耗損，但孩子也成了一個讓她能夠重新歸零開始的契機，
至於婚後如何經營婚姻，她表示魅力不會是只有外在，像是服裝或是造型上，
而是需要夫妻間的相處，把愛情延伸到一輩子。 甲子園和台灣的緣分？ 甲子園已破百年歷史
2023年8月23日 下午4:13
夏季甲子園比賽即將迎來冠軍決戰，將由去年冠軍仙台育英高校對上睽違103年
再度闖進決賽的慶應高校，冠軍決賽想必是精采可期。
「甲子園」一詞對於台灣人來說是相當不陌生，除了能被當作比賽名稱外，
也是阪神甲子園球場的簡稱，而甲子園比賽分為兩個，
分別是「全國高校野球選手權大會」（俗稱夏季甲子園）以及
「選拔高校野球大會」（俗稱春季甲子園），而夏季甲子園較為台灣人所熟悉。
夏季甲子園的全名為「全國高等學校棒球錦標賽」，於1915年開始，
每年經由地區預賽來選出代表該區前進甲子園的學校，
除了每5屆都會擴大舉辦的紀念大會以外，目前隊伍數為49組，
夏季甲子園至今已超過百年歷史，是日本高校棒球界中最盛大也是最重要的賽事之一。
1915年開始舉辦後，學生棒球開始流行，觀眾也是逐漸攀升，
場地就成為了舉辦方該正視的問題，因此在1923年計畫要該一座全新的球場，
球場的製造工期相當倉促，球場在隔年8月就完工了，並因為當年的天干地支紀年為甲子年，
命名為甲子園大運動場，之後才更名為阪神甲子園球場，
現今成為了日本職棒阪神虎隊的主場，以及春、夏季甲子園的比賽場地。
臺灣在日治時期時，也曾被列為甲子園比賽的其中一區，而說到台灣的甲子園代表隊，
嘉義農林（今嘉義大學前身）是非常具代表性的球隊，1931年由漢人、
原住民以及日本人的隊伍，一路過關斬將拿下臺灣代表權，甚至還打進冠軍決賽，
最後可惜輸給中京商業學校（今中京大學附屬中京高等學校前身）獲得亞軍，
成為台灣在夏季甲子園的最佳成績，雖然爭冠失利，但嘉義農林的拚鬥精神在日本獲得極大讚賞，
而有「天下嘉農」之美名，是早期台灣棒球史上相當重要的一支隊伍。
時至今日，除了2020年的疫情沒有舉辦外，夏季甲子園已來到105屆了，
每年8月舉行的盛事，不只讓日本也讓台灣的球迷相當關注，
看著場上高中生不顧一切的拚戰精神，總會讓人重新想起棒球所帶來的熱血與感覺。 陳希瑀主演日本音樂劇壓力大 扮學生樣工作人員驚呼：卡哇伊！
2023/08/03 15:45
陳希瑀、鍾政均、江明娟參與日台棒球交流100週年紀念音樂劇
《KANO ~1931 邁向甲子園的 2000 公里～》。
陳希瑀在「台灣期間限定特別舞台」飾演女主角花子，透露從去年10月開始徵選，
到最後獲得角色，這一路讓她覺得興奮、榮幸且感謝。
陳希瑀在日本出生成長，有一定的日文基礎，雖然如此，當4月中拿到演出劇本，
看到角色花子有一半的場次，並有幾段長達好幾頁的日文台詞，心理的壓力也越來越大，
她一邊全心投入劇本，一邊積極錄製練習影片與日本團隊線上溝通，
確認需要調整的地方，為的就是希望7月赴日排練能盡快進入狀況。
劇中花子是花樣年華的學生，陳希瑀穿上久違的水手制服搭上辮子造型拍攝宣傳照，
整個人青春洋溢，她說：「讓我有點懷念小時候在日本讀書的時光，不過同樣穿制服，
那個時候的我無憂無慮，這次是本人壓力很大，但花子要充滿青春無邪。」
她的花子扮相讓攝影師與工作人員紛紛直呼：「卡哇伊！真的就是我們想像中的花子！」
音樂督導岸田敏志先生透露，原本花子這個角色是沒有獨立唱歌的部分，
但在看了陳希瑀的徵選影片後靈感大發，覺得花子這個角色如果加上單獨歌唱會
讓這個角色更加鮮活出色，最後岸田先生為花子創作了3首獨唱曲。
陳希瑀表示：「很高興得到岸田老師的肯定，就是心理的壓力更大了，
但會將這些化成動力，讓自己能夠好好呈現花子這個角色。」
在日文台詞與獨唱曲雙重壓力下，讓陳希瑀在日本休假日逛街觀光走在路上時，
也不停地背著台詞，引來路人側目。
陳希瑀、鍾政均、江明娟上月底便到日本愛媛縣進行排練，並趁著空檔參與宣傳，
就是希望可以將《KANO ~1931 邁向甲子園的 2000 公里～》
「台灣期間限定特別舞台」讓更多日本觀眾知道，進而到劇場觀賞，
了解1931年代發生的故事，促進更多的台日交流，也藉宣傳期間走訪愛媛松山的景點，
街道上隨處可見《KANO》的宣傳海報，也讓陳希瑀相當興奮，整個人幹勁十足，
充滿電力迎接即將到來的演出。 魏德聖不忍了喊話提出反訴！直呼沒在怕「沒什麼好輸的了」
2023/07/19 18:51
曾出資替知名導演魏德聖拍攝《賽德克．巴萊》的中影、鑫鴻國際投資董事長郭台強，
今傳出指控魏德聖欠款4,500萬元未還，向台北地院聲請強制執行，
對魏及其創辦的果子電影公司發出查封命令。魏德聖稍早再度發聲明，
除了詳細說明原委，更說「不想算了」，決定提出反訴。
聲明一開頭，魏德聖先感謝大家對此事件的關注，更說如有打擾到，也向大家說聲抱歉，
「中午緊急發出的聲明或許過於臨時，在這裏，我們沈澱下來好好說明來龍去脈。」
魏德聖直問「這個世界到底怎麼了？有錢人的世界到底怎麼了？」
，表示工作團隊經歷一切災難，只是想要將一個美好的故事完成、留下來，
「這十年來，票房分帳的事情，我們從來沒開口要過……影片權利被搶走，
我們也無力爭回……沒有導演費、沒有編劇費，做了白工，我們也沒說過話…
對我們來說，就是繼續完成下一個新計劃才是重要的事……」
魏德聖說沒想到，已經甚麼都在對方公司名下了，竟還回頭被指控
「要索討那根本不存在的債務」。
他說這次不想算了，也將提起反訴……
「就算你們有強大的會計作帳團隊，就算你們有龐大的法律訴訟團隊，
就算最後你們還是邪惡的贏家，但我們真的沒有在怕了…因為我們也沒甚麼好輸的了！」
果子電影後續回應完整全文：
先感謝大家對此事件的關注，如有打擾到，也在此向大家說聲抱歉，
中午緊急發出的聲明或許過於臨時，在這裏，我們沈澱下來好好說明來龍去脈。
《賽德克‧巴萊》這個超大製作的電影，於2009年在一片質疑看衰的聲浪中開拍…
在陰晴不定的台灣山區，如同母親懷胎一樣長的十個月拍攝…
期間經歷讓演員傷病的惡劣環境、讓工作人員長達三個月領不到薪水的資金困境，
那看不見盡頭，大家卻都還依然低頭前進的腳步聲，至今回想都還讓人鼻酸…
終於我們負債累累、滿身傷痕地完成了拍攝的艱鉅任務。
2011年九月電影上映。在國際上，我們不但很爭氣地入圍了義大利威尼斯影展競賽片，
也成功地突圍進到了美國奧斯卡影展的前九強。在台灣，我們也贏得當年金馬獎
最佳影片等五項大獎，但最風光的，是電影上下集當年在台灣上映後創造了8.8億元的票房紀錄…
這是一對強壯的巨嬰，巨大到難產，差點母嬰都保不住的雙胞胎。
當時沒有人相信這巨嬰雙胞胎能產下…但如今，當時那個幫忙照顧嬰兒的保姆，
卻將雙胞胎偷走，並宣稱那是他生的孩子，並回頭向差點難產喪命的貧病母親脅迫索取醫療費用…
2010年年底，電影製作完成後，郭台強先生經營的中影公司看了《賽德克‧巴萊》
初剪的版本後，提出投資《賽德克‧巴萊》一半的資金3.5億元台幣的構想。
隔年三月，中影公司和果子電影約定，由新設立的中影國際股份有限公司享有所有關於
《賽德克‧巴萊》的權利，而也投資本片3.5億元的果子電影公司則擁有中影國際46%的股權
及共享影片的著作權。
對於郭董在危急時刻的救援，我們是真心的感謝。
但是，在2011年九月，《賽德克‧巴萊》影片上、下集上映後，
中影國際收取了電影全部的發行收益（如國內院線票房拆分收益就高達新台幣4億多元），
卻從未將收入按比例拆帳給擁有中影國際46%股權的股東果子電影。
2013年，中影國際甚至利用果子電影忙於拍攝新片《KANO》，
且不瞭解公司減資程序以及股權買賣的狀況下，以公司營運需求的藉口，
要求身為中影國際董事的魏德聖導演，簽署未實際召開的股東會議決議，
以1塊錢的價格回收果子電影所持有1千5百萬股（實際價格以每股10元計算應為1億5千萬元）
的中影國際特別股股份。又以從沒匯款紀錄的鑫鴻國際投資公司帳務需求為由，
誘使導演簽下折抵回收股權後的4500萬元借款本票，導致果子電影不但喪失由自家拍攝製作的
《賽德克‧巴萊》影片權利，12年來電影持續在海內外上映發行，
也從未取得遠逾8.8億元電影票房與授權金的所有分帳，更從沒領取超過五千萬價值的導演費、
編劇費、監製費，俱連中影國際的股權及股利皆付諸一空。
而今年初，中影國際竟更以那張因帳務需求而被迫簽下4500萬元借款的本票，
回頭控告果子電影欠債不還，甚至鋪天蓋地聲請法院查封執行導演及果子電影的資產。
這個世界到底怎麼了？有錢人的世界到底怎麼了？
我們經歷一切災難，不就只是想要將一個美好的故事完成，留下來而已嗎？
這十年來，票房分帳的事情，我們從來沒開口要過…影片權利被搶走，我們也無力爭回…
沒有導演費、沒有編劇費，做了白工，我們也沒說過話…對我們來說，
就是繼續完成下一個新計劃才是重要的事…沒想到，已經甚麼都在你們公司名下了，
竟還回頭指控我們，要索討那根本不存在的債務？
這次，我們也不想算了，我們也將提起反訴……就算你們有強大的會計作帳團隊，
就算你們有龐大的法律訴訟團隊，就算最後你們還是邪惡的贏家，
但我們真的沒有在怕了…因為我們也沒甚麼好輸的了！ 2023年08月03日 21:37
《全明星》女神Kimi進軍日本當女一！水手服扮相卡哇伊
《全明星運動會》第一季藍隊成員陳希瑀（Kimi）打開知名度，
去年十月開始參與日台棒球交流100週年紀念音樂劇《KANO～1931邁向甲子園的2000公里～》
徵選，到最後拿下女主角花子一角，這一路讓她覺得興奮、榮幸且感謝。
在日本出生成長的她，有一定的日文基礎，雖然如此，當她4月中拿到演出劇本，
看到花子有一半的場次，並有幾段長達好幾頁的日文台詞，心理的壓力也越來越大，
一邊全心投入劇本，一邊積極錄製練習影片與日本團隊線上溝通，確認需要調整的地方，
為的就是希望7月赴日排練能盡快進入狀況。
在《KANO》劇中花子是花樣年華的學生，為此特別穿上久違的水手制服搭上辮子造型，
整個人青春洋溢，陳希瑀說：「讓我有點懷念小時候在日本讀書的時光，
不過同樣穿制服，那個時候的我無憂無慮，這次是本人壓力很大，但花子要充滿青春無邪。」
拍攝宣傳照那天，陳希瑀的花子扮相也讓攝影師與工作人員紛紛直呼：
「卡哇伊！真的就是我們想像中的花子！」
該劇參與的台灣演員有陳希瑀與鍾政均、江明娟，三人7月20日便來到愛媛進行排練，
趁著排練空檔參與宣傳。
音樂督導岸田敏志先生透露，原本花子這個角色是沒有獨立唱歌的部分，
但在看了陳希瑀的徵選影片後靈感大發，覺得花子這個角色如果加上單獨歌唱會
讓這個角色更加鮮活出色，最後岸田先生為花子創作了3首獨唱曲。
陳希瑀表示：「很高興得到岸田老師的肯定，就是心理的壓力更大了，
但會將這些化成動力，讓自己能夠好好呈現花子這個角色。」
在日文台詞與獨唱曲雙重壓力下，讓陳希瑀在日本休假日逛街觀光走在路上時，
也不停地背著台詞，引來路人側目。
《KANO》由真實故事改編的音樂劇作品，描述在愛媛縣出生的近藤兵太郎，
1931年帶領台灣的嘉義農林學校，與日台學生一同組成隊伍，首次登上甲子園。
腳本由參與日本多部連續劇、電影、舞台劇作品的羽原大介所撰寫。
曾是少年隊隊長，並且至今參與舞台監製超過50部以上的錦織一清擔任本次舞台監製，
以創作歌手與演員身分活躍的岸田敏志擔任音樂督導。
特別邀請徐若瑄擔任此次期間限定特別舞台的形象大使。 台湾プロ野球CPBL新球団・台鋼ホークスの今
9/29(金) 7:35
台湾プロ野球CPBLは昨年、新球団の設立を発表した。
1990年に4球団体制で出発したCPBLは、当初国民の人気を博し、1996年には7球団にまで拡大した。翌97年にはCPBLに対抗してスタートした台湾大連盟(TML)が4球団制でスタート。台湾プロ野球のチーム数は、この時点で11球団まで膨れ上がった。しかし、この後、両リーグの選手の引き抜き合いや八百長事件などにより野球人気は急速に低下、CPBLからは撤退する球団が続出する。
分裂状態は2003年にTMLがCPBLに吸収されるかたちで解消されるが、このとき6球団に整理された球団数は、再び起こった八百長騒動のため、2008年、ついにプロリーグ発足時の4球団に縮小してしまった。
そんな台湾プロ野球が拡大に転じるのは2020年のことである。CPBL発足時の「オリジナル4」のひとつで、4度の年間総合優勝を誇りながらも1999年に解散した味全ドラゴンズがこの年復活。初年度はファームリーグのみの加入だったが、翌2021年から一軍リーグに参戦した。しかしこのことにより、リーグの構成球団数は奇数の5となり、リーグ戦を円滑に行うため、もう1チーム増が期待されることとなった。
そこに手を挙げたのがすでにプロバスケットボールチームを保有していた南部に拠点を置く台湾鉄鋼(台鋼)グループだった。台鋼は2022年6月、CPBLから正式に球団設立が認められ、グループの拠点都市のひとつである高雄市にある、義大ライノスが富邦ガーディアンズとなって台北郊外の新荘へ去った後、「空き家」になっていた澄清湖球場をホームグラウンドと定めた。2023年シーズンは参入初年度ということで二軍のみの参加となったが、澄清湖球場は翌シーズンからの一軍参入に備えて改装工事を行うこともあり、公式戦を4試合行うにとどまり、市中心から地下鉄(MRT)で30分ほどの郊外にある青埔球場を通常の活動拠点とした。ただし、ここでは公式戦は行わず、試合はもっぱら他球団の二軍ホーム球場を間借りするかたちで消化した。
青埔球場
青埔球場は韓国資本によって建設されたもので、韓国プロリーグ(KBO)の春季キャンプで使用されてきた。近年はソウルに本拠を置くキウム・ヒーローズ二軍のキャンプ地として使用されている。
この球場はアクセスしやすい。紅線と呼ばれる高雄市を南北に縦走するMRTは市街地を除くとほとんどが高架区間となるのだが、市の中心部に位置する高雄駅から10数分もすれば、田園風景と新しいビルが混在する郊外となる。この路線はさらに延伸の予定だが、現在の終点の3駅手前が青埔駅である。ホームに立つと目の前に数棟の高層マンションが見えるが、球場はこの裏にある。駅から歩いて10分もかからず到着する。施設の名は、正式には「高雄市國慶青埔棒球場」といい、敷地は高雄市の所有となっている。
球場には観客席はない。あくまでトレーニングに特化した施設なのだろう。メイン球場横に屋根付きのブルペンとバッティング練習場だけがあるプロ野球のキャンプ施設としては小規模な施設と言える。
台湾プロ野球「マイナーリーグ」の実像
円陣を組む台鋼ナイン(中信園區球場)
台鋼ホークスは2023年現在、二軍リーグである「マイナーリーグ」に参戦している。選手数は54人。背番号3ケタの「育成選手」も数人いるが、そもそも二軍しかないので、他の選手との扱いの差はない。このメンバーの内、ファーム公式戦に出場するメンバーが適宜選ばれ、試合会場へ出向き、残りの者は青埔球場に残って練習に励む。
「居残り組」の朝は早い。朝7時に集合し、午後1時ころまで練習するらしい。台湾の暑さを考えてのことだろう。とくに北回帰線より南に位置する高雄は熱帯気候に属し、夏の蒸し暑さは尋常ではない。午前中に練習時間を設定するのは合理的な選択である。
つづき
一方で、「マイナーリーグ」公式戦の開始時間は、午後2時に統一されている。観戦者への配慮ということだろうが、暑さのピーク時間に始まる台湾でのファーム観戦はなかなかハードなものになる。
今回の取材では、中信兄弟のファーム本拠、園區球場ともう1か所、富邦ガーディアンズのファームがホーム球場として使用する嘉義市営球場で台鋼の試合を観戦した。
嘉義市営球場でのマイナーリーグ公式戦
北回帰線が走る嘉義市は、日本の支配を受けていた植民地時代の1931（昭和6）年、第17回全国中等学校優勝野球大会(夏の甲子園)に出場し、準優勝に輝いた嘉義農林学校で知られた「台湾野球の都」とでもいうべき町である。市街地の中心にあるロータリーには、かつての嘉義農林のエース、呉明捷の像を頂いた噴水があり、その先、町の中心から2キロほど東にある嘉義公園には、1918(大正7)年開場という嘉義市営球場がある。1998年に行われた改装工事以降にプロ野球が実施されるようになり、翌年以降和信(2002年から中信)ホエールズが、本拠地球場として使用するようになった。しかし、和信改め中信が2005年に事実上この球場から撤退した後は、一地方球場として年間数試合のプロ野球一軍公式戦が行われるのみとなった。
2017年シーズンを前に義大ライノスを買収した富邦ガーディアンズは、一軍本拠を高雄清澄湖球場から台北近郊の新北市にある新荘球場に移し、二軍本拠を嘉義市営球場とした。
この日の試合だが、WBCイタリア代表のメンバーでもあったスティーブン・ウッズ(伍茲)が富邦の先発とあって、「一軍未満」の選手の集まりである台鋼打線は歯が立たず、6安打を放ちながらも無得点に終わった。
スティーブン・ウッズ（富邦ガーディアンズ）
現在のところ、台鋼の陣容は、他球団から戦力外通告を受けた者か分配ドラフトで他球団から獲得した者で、言葉は悪いが「余りもの」の寄せ集めである。これにこの7月に行われたドラフトで指名した高卒左腕、王柏傑(ワン・ボージェ)以下の新戦力が加わっているが、戦力補強のための「助っ人」外国人選手はいない。取材した2試合を見た限りでは、二軍でもなかなか勝つのは難しい陣容なのかと思ったが、9月22日現在で台鋼は、「マイナーリーグ」で首位と3.5ゲーム差の3位と健闘している。球団としては、願わくば、ファームリーグで優勝を飾り、来年のトップリーグ参入といきたいところだ。
台鋼はまた、この夏のドラフトで新球団の優先権を生かしてメジャー5シーズンの経験のあるこの春のWBC代表メンバー、林子偉(リン・ズーウェイ/ロングアイランドダックス・米独立)を獲得したが、8月に契約後、すぐに元DeNAの王溢正(ワン・イージェン)ら3人との交換で楽天にトレード。さらに楽天に台湾での「契約所有権」がある「大王」こと王柏融(ワン・ボーロン/現日本ハム)の保有権を獲得している。王の去就はまだ日本のプロ野球がシーズン中ということで明らかではないが、仮に彼が台湾球界復帰となれば、新球団の目玉になることは間違いない。
台湾のファームリーグ、「マイナーリーグ」は10月14日までレギュラーシーズンを戦う。 鍾政均「9年日文實力」驚艷外媒！日本演出感性喊：像夢一樣
2023/08/05 14:29
日台棒球交流100周年紀念音樂劇《KANO ~1931 邁向甲子園的2000 公里～》
「台灣期間限定特別舞台」版，昨在日本愛媛縣的少爺劇場首演，
現場湧入數百名台、日觀眾支持。
表演正式開始前，此次音樂劇的台日形象大使徐若瑄透過影片帶來祝福，
電影《KANO》監製魏德聖也到現場觀賞，並在節目結束後與主創團隊一同進行映後座談。
台灣演員鍾政均在謝幕致詞時，更感性分享：「能上到這舞台，就像是夢一樣。」
音樂劇《KANO ~1931 邁向甲子園的2000公里～》「台灣期間限定特別舞台」版，
昨在日本愛媛縣的少爺劇場首演。（幸星娛樂提供）
此次，為促進台日交流，日本主創從去年即來台展開公開徵選，
徵選內容包含指定項目表演、歌唱等，最終選出台灣三名演員鍾政均、
「Kimi」陳希瑀、江明娟加入演出，雖然音樂劇的劇情跟人物設定與電影版的有些不同，
但由鍾政均擔綱演出音樂劇中「林明訓」角色，相當於電影版由演員曹佑寧飾演的「吳明捷」，
是本音樂劇靈魂人物，從頭唱跳到尾戲份為全劇最重。
鍾政均近年影視發展順利，演出《獵夢特工》、《台北女子圖鑑》等作品，還有音樂劇《徽因》、
《小王子》音樂劇。這回在日本演出，鍾政均能直接與當地記者對談應答，不用翻譯，
讓他們頗為訝異，原來是他學了9年日文，詢問他當時學習動機，
他表示：「當時是因為在等待工作的空窗期，想說利用時間多學一種技能，
沒想到多年以後竟然真的派上用場。」
他這次演出，除了非常多的日文台詞，還有許多唱跳部分，加上因為演出棒球員，
需學習打擊及投球的動作，即便具備日文能力，還是瞬間倍感壓力。
在台灣時，他便跟日方要了所有相關表演的影片先自主練習，
更特別請了日本籍的日文老師逐字逐句陪他準備整本劇本，包含整部戲的時代背景、
日本的文化等也都一一研究，同時也加強體能訓練，盡可能做足功課。 阿里山咖啡飄香日本35年 黃敏惠訪業者感謝發揚嘉義文化
2023年3月10日 下午7:33
2023東京食品展10日圓滿落幕，嘉義市長黃敏惠不僅出席台灣館開幕活動，
為赴日參展業者打氣，更特別安排前往日高市的「阿里山咖啡會社」，
拜訪在日本創業35年的嘉義人陳惠芳。
黃敏惠表示，阿里山咖啡在日本埼玉縣日高市持續飄香，
目前已是超過80人的公司規模，充分展現了嘉義人的熱情與堅持。
黃敏惠表示，嘉義阿里山是全球知名的國際級景點，嘉義市就在阿里山森林鐵道的起點，
陳惠芳女士與美國夫婿John在日本成立阿里山會社，除了從臺灣及世界各地進口有機產品外，
也經營蔬食餐廳，讓更多日本朋友認識阿里山這個名字，讓嘉義文化在國際上持續被看見。
黃敏惠稱讚陳惠芳夫婦創業過程雖然篳路藍縷，但合作無間的兩人一起走過草創時期，
發揮嘉義人KANO精神「永不放棄」。如今公司經營有成、規模越來越大，
旗下已有80名以上員工，而店內販售的有機商品種類也更加多元。
陳惠芳表示，阿里山會社秉持著為家人服務的態度，熱情、崇尚自然的精神，
且經常會帶員工回嘉義旅遊，工作團隊氣氛和諧，Alisan公司理念為提供
「健康、有機、天然、安心保證」的食品，絕對是健康又幸福的企業。
阿里山會社此次也參加東京食品展，陳惠芳並向飯能市觀光協會推薦嘉義市參展商品，
希望有機會促進後續的產品交流合作；黃敏惠則強調，Alisan公司提供在地許多就業機會，
很高興有機會分享陳惠芳女士的榮耀，也歡迎大家到嘉義市觀光旅遊。
建設處表示，Alisan公司以台灣阿里山命名，原因有二個，一為阿里山向來以五大奇景著稱，
包含登山鐵路、森林、雲海、日出及晚霞等；二是創辦人陳惠芳女士，
以故鄉阿里山期許自己，要創造像阿里山這樣的地方。
Alisan公司成立於西元1988年，主要經營有機食品，同時推廣蔬食的重要性，
秉持為家人提供健康食物的初衷：不使用化學藥品種植的食物，
栽種作業由獲得公平交易的農民種植。
多年下來，證明有機食品對我們和我們所愛的人更好，
對農民和土壤更好，對地球也更好，達到三贏局面。 2023年08月05日 15:19
鍾政均「流利日文受訪」驚艷外媒 主演《KANO》音樂劇哽咽：像夢一樣
鍾政均在日台棒球交流100周年紀念音樂劇《KANO ~1931邁向甲子園的2000公里～》
擔任男主角，昨進行了首演，現場湧入數百名台日觀眾進劇場支持。表演正式開始前，
此次音樂劇的台日形象大使徐若瑄透過影片帶來祝福，
電影《KANO》監製魏德聖也到現場觀賞。鍾政均在謝幕致詞時，
哽咽感謝幫助台灣演員站上舞台的日本團隊、演員們，「能上到這舞台，就像是夢一樣。」
少爺劇場位在愛媛縣東温市，以道後溫泉聞名的松山市旁，
是日本唯一一整年上演自製作品的劇場。
今年邁向第18年，日本主創從去年即來台展開公開徵選，徵選內容包含指定項目表演、
歌唱等，最終選出台灣三名演員鍾政均、陳希瑀（Kimi）、江明娟加入演出，
雖然音樂劇的劇情跟人物設定與電影版的有些不同，但由鍾政均擔綱演出音樂劇中
「林明訓」角色，相當於電影版由演員曹佑寧飾演「吳明捷」角色，是本音樂劇靈魂人物。
鍾政均參與電視劇演出外，也擔任舞台劇之主角，這次更直接進軍日本舞台，
是很多舞台劇演員耕耘多年也未能有的經歷，算是非常幸運。
抵達日本期間，劇團帶他們接受了多家媒體採訪，
近九年的日語學習經驗讓鍾政均能直接與當地記者對談應答不用翻譯，
日本人對於他的日文溝通能力也非常驚奇，詢問他當時學習動機，
他表示：「當時是因為在等待工作的空窗期，想說利用時間多學一種技能，
沒想到多年以後竟然真的派上用場。」
這次除了有許多日文台詞，還有許多場次要唱跳，加上因為演出棒球員的角色，
還需學習打擊及投球的動作。
在台灣時他便跟日方要了所有相關表演的影片先自主練習，
更特別請了日本籍的日文老師逐字逐句陪他準備整本劇本，包含整部戲的時代背景、
日本的文化等也都一一研究，同時也加強體能訓練，盡可能做足功課，
也因此讓他一抵達日本加入劇團排練時，能夠馬上融入角色。
《KANO》由台灣真實故事改編的音樂劇作品，描述在愛媛縣出生的近藤兵太郎，
1931年帶領台灣的嘉義農林學校，與日台學生一同組成隊伍，首次登上甲子園。
腳本由參與日本多部連續劇、電影、舞台劇作品的羽原大介所撰寫。
曾是少年隊隊長且至今參與舞台監製超過50部以上的錦織一清擔任本次舞台監製，
以創作歌手與演員身分活躍的岸田敏志擔任音樂督導，全日籍團隊實力驚人。 2023年08月06日 15:15
全明星女神Kimi《KANO》音樂劇首演成功 魏德聖赴日感動快落淚
《全明星運動會》第一季女神陳希瑀（Kimi）主演日台棒球交流 100 週年紀念音樂劇
《KANO ~1931 邁向甲子園的 2000 公里～》台灣期間限定特別舞台，
8月4日於日本愛媛縣東溫市「少爺劇場（坊っちゃん劇場）」進行首演，首演觀眾上座率達9成5，
電影《KANO》監製魏德聖導演、臺北駐日經濟文化代表處代表謝長廷先生等人都到場支持，
對於三位台灣演員陳希瑀（Kimi）、鍾政均、江明娟演出高度肯定。
首演演出前工作人員告知今日觀眾人數逼近滿座，讓陳希瑀開心又興奮，
而讓她更感動的是日本觀眾，日本觀眾們在演出過程中毫不保留的展現他們的熱情，
幾乎全場觀眾跟著音樂的節奏打著節拍，跟彩排完全不一樣的演出現場，
陳希瑀激動說：「觀眾這樣的反饋讓我很震撼很感動，雖然會有聽不太到伴奏的小影響，
但能擁有這樣的熱情與支持，這點影響我可以！」
對陳希瑀來說《KANO》這齣劇除了大量日文台詞外，還有兩大考驗。第一個是情緒控制，
因為劇中最後一段需要訴說情緒重的台詞接著獨唱，如何壓抑控制情緒成為陳希瑀的課題之一，
首演演出的表現，高度要求自己的她還不夠滿意，音樂督導岸田敏志先生卻覺得：
「第一次演出音樂劇，這樣的表現已經很棒了，也相信陳希瑀後面的場次會越來越穩定」，
岸田老師的鼓勵讓陳希瑀吃了定心丸，後面演出場次也表現出更好的狀態。
另外一個挑戰則是自己變裝，陳希瑀在劇中除了學生制服外，還需換上日本和服跳一小段日本舞，
和服本身不好穿加上需配合變換髮型，尤其是這一切換裝都必須演員本人自行完成，
在時間壓力下是相當大的挑戰。幸好，陳希瑀不但圓滿完成，
和服造型還獲得觀眾的讚賞直說好看，真是莫大成就感！
電影《KANO》監製魏德聖導演在演出結束後與主創團隊一同進行映後座談，
日前在台北《KANO》發布記者會上魏德聖導演自曝，拍了多部電影，
一直很希望被搬到舞台上，沒想到他認為最不可能在舞台上呈現的《KANO》竟是第一部，
也相當期待會如何呈現棒球的運動感。
看完演出後魏德聖導演表示很厲害：「他們很擅長用舞台的前後關係，還有聲音的元素，
來描述整個故事，真的做的很好！」
陳希瑀、江明娟、鍾政均三位台灣演員的表現，也讓魏德聖導演相當驚艷，
覺得能夠用全日文來進行演出已經很厲害，而劇中的獨唱搭配劇情推進觸動人心，
幾度都讓他感動到快落淚。現場觀眾對於陳希瑀演出也是好評連連，觀眾覺得除了外型可愛外，
陳希瑀對於花子一角掌控很好，在一群男孩中花子就像一朵美麗的花綻放在其中相當吸睛，
但又可以在劇情轉折中感受到花子的堅定感。
在映後座談最後，三位台灣演員也上台與觀眾致意，
陳希瑀說：「《KANO》這麼棒的故事可以參與其中，我覺得非常的光榮，
不曉得你們是否也樂在其中？能夠將這麼好的作品透過這個舞台帶給大家，也希望大家多多指教。」 国民党総統選候補の侯氏、日華懇議員と面会「台湾はリスク低減の役割負う」
8/1(火) 13:34
日本を訪問している最大野党・国民党の総統選公認候補、侯友宜（こうゆうぎ）新北市長は7月31日、超党派の議員連盟「日華議員懇談会」の議員らとの懇談に臨んだ。「台湾海峡の安定、台湾の安全、日本の安心」を実現させると訴えた上で、台湾はリスク低減の役割を果たすと語った。
国会内で行われ、議員20人近くが集まった。侯氏は、台湾の民主主義と自由を守り、台湾海峡の平和と安定を維持するとも言明。台湾と日本間の実質的な関係も発展させていくとした。
また、自身の父が日本の教育を受けたことから、日本とは決してなじみがないわけではないと言及。日本による台湾へのワクチン提供、震災時の相互支援などにも触れ、台日間に結ばれた友情の証しだと指摘した。
8月2日まで滞在する。1日午後には、自民党の麻生太郎副総裁や萩生田光一政調会長と面会する予定だという。
▽王貞治氏に映画「KANO」主人公の銅像贈る
7月31日夜には、歌手のジュディ・オング氏らと会食した。王貞治氏も同席するはずだったが、新型コロナウイルスに感染したため欠席した。
侯氏は8月1日、フェイスブックを更新。王氏に日本統治時代の球児たちの奮闘を描いた台湾映画「KANO」の主人公の銅像を贈ったことを明らかにした。 想找林志玲拍電影？AKIRA曝「她想待在家」
2023/07/08 19:39
「國民姐夫」AKIRA今（8）日出席第25屆台北電影獎頒獎典禮，將與林柏宏搭檔頒獎，
受訪時一口氣用中文說出入圍者名單，被問到是不是有在家找老婆林志玲惡補，
他表示：「也不是說特地在家要學，而是參加這樣的活動，本來就該好好了解這些作品。」
這是AKIRA首次參加台北電影獎頒獎典禮，表示自己有看過電影《KANO》，
以及搭檔林柏宏演出的《關於我和鬼變成家人的那件事》，
並稱林柏宏是在台灣最常見到的演員之一。
AKIRA也稱，「如果有機會當然希望參加台灣電影的演出，同時自己對製作電影也有興趣，
不管是短片還是長片。」
被問到未來如果拍電影會不會找林志玲當演員？AKIRA表示，有看過林志玲過去的電影，
「志玲現在是主婦身分，希望多待在家，也不確定之後會怎麼樣，有好機會的話、
或她有意願的話，可能會考慮。」
AKIRA也說，與其找林志玲來演戲，「不如我們一起製作台日合作電影。」 陳希瑀《KANO》音樂劇首演成功 魏德聖赴日觀看「差點落淚」
2023/08/06 16:36
日台棒球交流100週年紀念音樂劇《KANO ~1931邁向甲子園的2000公里～》
「台灣期間限定特別舞台」，4日於日本愛媛縣東溫市「少爺劇場」首演，
電影《KANO》監製魏德聖導演、台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷等人都到場支持，
對於三位台灣演員陳希瑀、鍾政均、江明娟演出高度肯定。
演出前，工作人員告知當天觀眾人數逼近滿座，讓陳希瑀開心又興奮，
日本觀眾在演出過程中毫不保留展現熱情，全場觀眾跟著音樂節奏打節拍，
讓陳希瑀激動說：「觀眾這樣的反饋讓我很震撼很感動，雖然會有聽不太到伴奏的小影響，
但能擁有這樣的熱情與支持，這點影響我可以！」
對陳希瑀來說，《KANO》這齣劇除了大量日文台詞外，還有兩大考驗。
第一個是情緒控制，因為劇中最後一段需要訴說情緒強烈的台詞接著獨唱，
如何壓抑、控制情緒成為陳希瑀的課題之一，她坦言不太滿意自己首演表現，
音樂督導岸田敏志先生卻覺得：「第一次演出音樂劇，這樣的表現已經很棒了，
也相信後面的場次會越來越穩定。」此番鼓勵讓陳希瑀吃了定心丸，後面場次也表現出更好的狀態。
另外一個挑戰則是自己變裝，陳希瑀在劇中除了學生制服，還需換上日本和服跳日本舞，
和服本身不好穿，再加上需配合衣飾變換髮型，尤其一切換裝都得由演員自行完成，
在時間壓力下是相當大的挑戰。幸好，陳希瑀不但圓滿完成，和服造型也獲得觀眾讚賞，
讓她直喊：「真是莫大成就感。」
魏德聖在演出結束後與主創團隊進行映後座談，他表示
「他們很擅長用舞台的前後關係，還有聲音的元素，來描述整個故事，真的做得很好。」
其中陳希瑀、江明娟、鍾政均3位台灣演員的表現，讓魏德聖相當驚豔，
他覺得能夠用全日文來進行演出已經很厲害，而劇中的獨唱搭配劇情推進觸動人心，
幾度都讓他感動到快落淚。
觀眾對於陳希瑀的演出也是好評連連，觀眾覺得除了外型可愛外，
誇讚陳希瑀對於花子一角掌控很好，在一群男孩中，花子就像一朵美麗的花綻放其中，
但又可以在劇情轉折中感受到花子的堅定感，會讓人忍不住跟她一起握緊拳頭下定決心，
完全看不出來是第一次演音樂劇。
對於自己能獲得魏德聖和觀眾的好評，陳希瑀忍不住紅了眼眶：「謝謝大家的肯定與鼓勵。」 KANO音樂劇登日 觀眾熱情震撼陳希瑀
2023/08/07 05:30
日台棒球交流100週年紀念音樂劇《KANO ~1931邁向甲子園的2000公里～》
「台灣期間限定特別舞台」，上週五於日本愛媛縣東溫市「少爺劇場」首演，
電影《KANO》監製魏德聖導演、台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷等人都到場支持，
對於3位台灣演員陳希瑀、鍾政均、江明娟演出高度肯定。
演出前工作人員告知首場觀眾人數逼近滿座，讓陳希瑀開心又興奮，
日本觀眾在演出過程中毫不保留展現熱情，全場觀眾跟著音樂節奏打節拍，
讓陳希瑀激動說：「觀眾這樣的反饋讓我很震撼、很感動，雖然會有聽不太到伴奏的小影響，
但能擁有這樣的熱情與支持，這點影響我可以。」
陳希瑀不太滿意自己首演的表現，音樂督導岸田敏志卻覺得：
「第一次演出音樂劇，這樣的表現已經很棒了，也相信後面的場次會越來越穩定。」
此番鼓勵讓陳希瑀吃了定心丸，後面場次也表現出更好的狀態。
魏德聖在演出結束後與主創團隊進行座談，
他表示：「他們很擅長用舞台的前後關係，還有聲音的元素，來描述整個故事，真的做的很好。」
其中陳希瑀、江明娟、鍾政均3位台灣演員的表現，讓魏德聖相當驚艷，
他覺得能夠用全日文來進行演出已經很厲害，而劇中的獨唱搭配劇情推進觸動人心，
幾度讓他感動到快落淚。 
