A320もB737も「旅行客の大半がキャリーバッグ キャスターバッグ持ち込む」
なんて考慮して設計されてないから
大半の客がキャスターバッグ持ち込むと収納仕切れない

LCCは預かり荷物は基本有料だから
多くの客はキャスターバッグを機内に持ち込む
↓ 
サイズや個数や重さを厳格に計測しないと機内に収納仕切れない

全ての客をカウンターに寄らせて
荷物を測る必要性がある
↓ 
LCCでスキップサービスをトラブルなく行うには
機内にキャスターバッグキャリーバッグを持ち込ませないようにする必要がある

よって不可