瀬田訳だとミスター・フロドをフロドの旦那、旦那様と訳してるよね
バギンズ家に代々使える庭師だから雇用関係にある
原作ではフロドより歳下でメリピピより少し年上だっけ？
ホビット4人の中でフロドが最年長だけど映画のビジュアルだとそう見えない