【指輪物語】ロード・オブ・ザ・リング/ホビット 第226章

1名無シネマ@上映中2019/09/10(火) 23:22:32.85ID:ocxbLDXO
★質問のあるビギナー・未読者は、まずはFAQ集を参照のこと
 http://lotrkanri.web.fc2.com/konetafaq.htm

★サー・ピーター・ジャクソン監督による「ロード・オブ・ザ・リング」全3部作、
 「ホビット」全3部作の映画について、原作込みでイロイロ語るスレ。

 映画・原作、どちらか至上主義の人や、原作話を全く聞きたくない人、
 映画と原作は別、と割り切れない人にはこのスレはおすすめできない。

★既読者へ。ここは映画板なので原作の話題は映画に直接関係ある部分に留めて欲スィ。
 原作マンセーでも、未読者への押し付けにはならないように。
 原作話をバンバンしたい人は、SFスレ他、それぞれのスレへ移動ヨロシコ。

★新スレは950超えたら立てて下さい。970超えたら新スレ立つまで書き込みは自粛。
 (臨時テンプレ) http://lotrkanri.web.fc2.com/yubiwatenpure.htm
★特定キャラ・俳優の叩きは荒れてしまう元なので控えめに。または専用スレへ。
★煽り・荒らしは放置(削除してもらえなくなります)、 見たくない話題はスルー推奨。

※前スレ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/cinema/1557001518/

677名無シネマ@上映中2020/06/26(金) 22:25:01.26ID:tMw2dUAZ
SEEデジタル配信してくれー

678名無シネマ@上映中2020/06/26(金) 23:29:36.06ID:oxF2IN1u
ビルボの死があまりに悲しくて悲しくて

679名無シネマ@上映中2020/06/27(土) 05:30:38.24ID:NmfnPhHP
ホビットって最初に吹き替えで見た時はなんかつまらなく感じて開始10分くらいで見るのやめたけど
字幕で見たらすごい面白くて、その後吹き替えで見ても普通に楽しめたな
全く聞きなれない単語が飛び交う映画って文字で見たほうがイメージが掴みやすいからかも

680名無シネマ@上映中2020/06/27(土) 10:12:38.73ID:zgGjyjDl
吹き替えはうんこ

681名無シネマ@上映中2020/06/27(土) 17:30:41.96ID:3anU5zXW
映画ロード・オブ・ザ・リングの公開のとき
「指輪物語」は読んでいたから字幕版の翻訳が気になって気になって
吹き替え版の方がまだ心穏やかに鑑賞できた

682名無シネマ@上映中2020/06/27(土) 18:57:37.37ID:RU/GwiM5
韋駄天ー!

683名無シネマ@上映中2020/06/27(土) 23:59:02.46ID:T9nONUvn
トーリンの人はイケメンで声が良くて歌も上手いから字幕版がいいね・・・

684名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 00:10:55.21ID:5GPw+3V1
字幕が好きだな
ローハンの「死のうー!!」はズコーってなる

685名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 00:54:44.66ID:xSHL9PXW
フロドとゴラムが光と影で対になった主人公

686名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 06:35:10.75ID:OZI2m7Tg
>>684
字幕だとなんだった?

687名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 07:41:33.24ID:5vGus+Hj
>>686
「死だ!」じゃなかったっけ

688名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 08:06:06.72ID:aZc8+yWX
ボロミア演説の「ゴンドールに!」も収まり悪く感じたな。
「ゴンドール!ゴンドール!ゴンドーーール!」ってやってほしい。
原語は「フォーゴンドール」だったよね。

でも字幕も吹き替えもどっちも好きでどっちも見まくったな。
DVD買う前に録画したビデオも6本そのままだ。
2つの塔でアラゴルンとちょっとぶつかったレゴラスが
「〜な私を許せ」とかいい。

689名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 09:00:56.65ID:t/9hkime
シノビットはどういう原語の訳なんですか?w

690名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 09:50:04.57ID:Mp8AWRLk
基本吹き替えの方がわかりやすくてよいが、部分的字幕で喋りそのままのほうがいいところもある
ホビットでタルに入って逃げ出すとこなんかそれ

691名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 13:44:16.37ID:DtkEXqrS
語感はデスの方がいいよな

692名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 13:47:33.15ID:QZ85jOBm
死ぬのデース! 死ぬのデース!

693名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 13:48:39.51ID:z9W3emgJ
>>692
www

694名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 14:11:19.02ID:M0tU7FIr
幽霊だから平気デース!

695名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 19:21:09.84ID:Y7mxPIfx
>>689
バーラホビット burrahobit

burglar と言いかけて
‘a bur―a hobbit,” と言い直したのを聞き間違えられた

696名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 22:28:18.76ID:h9BiykOE
そろそろ指輪のBDのエクステンデッドエディション欲しいけど高えな
DVDボックス持ってるから本編ディスクのみの廉価版売ってくれねーかな
というかディスク入れ替えずに済むように1作品ディスク1枚に収めてくれよ
装丁はDVDの圧勝だしここままだと買い換える気が起きない

697名無シネマ@上映中2020/06/28(日) 23:49:49.82ID:5GPw+3V1
CSで放送されたSEE版を録画した私は勝ち組

698名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 00:13:22.64ID:GJ5cPqgL
出てくるキャラ全員性欲なさそう
どうやって子孫を繁栄させてきたのだろう

699名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 02:08:13.99ID:1+dSOKPH
箱になってるBDの個別SEE持ってるんだけど今もう売ってないんだね
買っててよかったわ

700名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 07:17:38.84ID:Z4Jz2dKY
700

701名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 10:32:58.58ID:njX70ekP
>>698
サムは子沢山だよ

702名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 11:22:59.91ID:C0FYmYCk
エルフはそんな風だけど、他はごく普通に見えるけど?
著者は否定しているけどホビットは兎っぽいしw

The Hobbit 13 Minute Television Special (2012) - Lord of the Rings Movie
https://www.youtube.com/watch?v=pisaxtEARAE

703名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 13:42:52.10ID:26YcQ4Ng
ガラドリエル様みたいのが結構ベッドの中だと積極的なのよムフフ

704名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 14:14:32.16ID:njX70ekP
ガラドリエルは子供いないよね
エルロンド、3人
アラゴルン、3人
ピピン、1人
メリー、不明
エオメル、1人
ファラミア、1人

サム以外は子供が少ない

705名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 16:15:13.53ID:c4NHU/mf
おいおい
ガラさまの娘がエルロンドの嫁=アルウェンの母だよ

706名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 21:07:32.19ID:5ubYOfLq
>>704
けっこうこの作品のキモの部分なのに・・・

707名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 21:54:31.64ID:njX70ekP
ケレブリアン、忘れてすまんかった…

708名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 23:26:57.31ID:GJ5cPqgL
ロードオブザリング三部作
キャラ人気ランキング

第1位:サム
第2位:アラゴルン
第3位:ゴラム(スメアゴル)
第4位:フロド
第5位:ガンダルフ
第6位:ファラミア
第7位:ボロミア
第8位:大蜘蛛
第9位:エルロンド
第10位:レゴラス

709名無シネマ@上映中2020/06/29(月) 23:41:00.49ID:1W+98oz2
ビギナー・未読者

710名無シネマ@上映中2020/06/30(火) 00:28:03.18ID:8qF31uvK
レゴラス、蜘蛛婆さんより下かよ!

711名無シネマ@上映中2020/06/30(火) 19:50:32.98ID:yMZQCukQ
Tribute to Ian Holm
https://www.youtube.com/watch?v=uJ2Eauod5Uc
トールキン関係だけでなく、他の出演作も紹介している。

712名無シネマ@上映中2020/06/30(火) 21:15:43.26ID:8qF31uvK
イアン・ホルム三昧でいい動画だったよ
素敵だね、イアン
でもエイリアンのは白い液体まみれのじゃ無くてもいいのに・・・

713名無シネマ@上映中2020/06/30(火) 22:47:00.15ID:qVtlZ20Z
超初稿のシルマリルリオン

714名無シネマ@上映中2020/07/01(水) 09:51:07.25ID:5buOLQRK
ステファンスカルスガルドの息子

715名無シネマ@上映中2020/07/01(水) 10:51:16.90ID:j085UWOf
>>714
彼がどうしたの?

716名無シネマ@上映中2020/07/01(水) 11:00:46.68ID:3v2L2s/A
久々に映画館で再上映見たいなぁ。。

717名無シネマ@上映中2020/07/01(水) 19:23:02.05ID:QXNo71vU
横だけど、エルフのイメージそのままスカルスガルド

718名無シネマ@上映中2020/07/01(水) 21:03:30.90ID:j085UWOf
それは分かる
高身長の北欧系

719名無シネマ@上映中2020/07/02(木) 20:27:52.77ID:4zHT9McX
毛髪なくてもエルフはできるもんな

720名無シネマ@上映中2020/07/03(金) 15:35:05.62ID:sKsprm95
PJ の YouTube チャンネルがあった。
https://www.youtube.com/user/pjacksonwingnutfilms/playlists

どのプレイリストかわからないけど樽流しの撮影風景もある。

721名無シネマ@上映中2020/07/03(金) 15:35:40.09ID:sKsprm95
THE HOBBIT, Production Diary 5
https://www.youtube.com/watch?v=RpzhljpENvo

722名無シネマ@上映中2020/07/03(金) 18:19:39.75ID:Q8alil5V
SEE版はシネフィルwowowでやるで

7月4日 旅の仲間 7月11日 二つの塔 7月18日 王の帰還

723名無シネマ@上映中2020/07/03(金) 23:50:49.07ID:DbK4SYDG
>>722
それは普通?のWOWOW(3チャンネル)とは別に契約なんだっけ?
普通のWOWOWでやってほしいなあ。

724名無シネマ@上映中2020/07/04(土) 06:06:59.46ID:8CRWTPtW
WOWOWでは8月にやるよ。フルハイビジョンなんで楽しみ

725名無シネマ@上映中2020/07/04(土) 16:26:26.23ID:CkEi1x1G
ポリコレでドラマが終わりそうなのが怖い

726名無シネマ@上映中2020/07/04(土) 21:24:57.11ID:dMW5nify
ホビットもSEE放送よろしく

727名無シネマ@上映中2020/07/05(日) 22:14:21.53ID:PWRvrY8U
ドラマはヌメノールの王党派がハラド人苛めて奴隷にする描写がじっくり出てくるんだろう

そんでペラルギアにはオリキャラの正義の黒人とか東夷が節士派と一緒に仲良く住んでるんだろうな

新着レスの表示
レスを投稿する