ブレードランナー2049 BLADE RUNNER 2049 - 11[ワ有]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:checked:vvvvv:1000:512
革命的SF映画「ブレードランナー」が、
新たなる<奇跡>を起こす。
今、人間と人造人間 《レプリカント》
その境界線が崩れ去ろうとしている−。
知る覚悟はあるか−。
映画『ブレードランナー2049』 オフィシャルサイト ソニー・ピクチャーズ
http://www.bladerunner2049.jp/
Blade Runner 2049 - Official Movie Site - (英語)
http://bladerunnermovie.com/
前スレ
ブレードランナー2049 BLADE RUNNER 2049 - 10[ワ有]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/cinema/1558765620/ VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured ターミネーターの新作にデッカードの子供が出ていたが、
あんなに身長が高いとは思わなかった。180cm近くあるのね。 ネクサスドーンでもそうだし、本編でもウォレスって作ったレプリをすぐ殺してばっかじゃん Harrison Ford, who played Deckard in the film,
has said that he did not think Deckard was a
replicant, and has said that he and director
Ridley Scott had discussions that ended in
the agreement that the character was human.
公式見解より
訳 ハリソンフォードはデッカードはレプリカントではないと考えており
そのことをリドリースコットと話し合った結果、お互いにデッカードは
人間であるということを認め合った。
改めて言う
デッカードは人間だ >>554
ソースは？
後半の文、創作してないか？w 俺が知る限り、ドゥニ・ヴィルヌーヴのインタビューでは
2049にハリソン・フォード出演に関して
「ハリソン・フォードはリドリー・スコットの考えをすべて受け入れたからこそ2049に出演できた」と語っていたが そもそも、リドリー・スコットがデッカードは人間であるということを認め合うわけがないので！ >>578
Harrison Ford, who played Deckard in the film,
has said that he did not think Deckard was a
replicant, and has said that he and director
Ridley Scott had discussions that ended in
the agreement that the character was human.
公式見解より
訳 ハリソンフォードはデッカードはレプリカントではないと考えており
そのことをリドリースコットと話し合った結果、お互いにデッカードは
人間であるということを認め合った。 in the agreement that the character was human.
は、「性格は人間的だった」という和訳になる
人間だったとは言ってない he did not think Deckard was a
replicant
と言っているから、その場合は性格と訳すと間違い
人間なのか違うのか 白か黒かという話し合いの中で
お互いに デッカードは人間だということで認め合った
これが公式資料なので決定事項 こういう訳になるけどな
ハリソンフォードはデッカードはレプリカントではないと考えており
そのことをリドリースコットと議論した末、デッカードの性格は人間的であると
認め合った。 × デッカードの性格は人間的であると
認め合った。
○ デッカードの役（キャラ）は人間的であると
認め合った。
それも認めるべきだね
創作と言うなら検索してみたら？ｗ 人間的の英語は
human-like
more human
であって、勝手に日本語で誤訳しないように すくなくとも公式見解は
ドゥニ・ヴィルヌーヴ「リドリー・スコットの中ではデッカードは完全にレプリカントだ。
ハリソン・フォードが２０４９に出演できたのはリドリー・スコットの考えを受け入れたから」
リドリー・スコット「デッカードはレプリカントだ！」 >>586
ようするに、デッカードはレプリカントであるが
その性格は人間的であるということでハリソン・フォードも受け入れたということだな 君たちは自分が馬鹿でブレードランナーを語る資格もないことに気づいているのかい？ ＞君たちは自分が馬鹿でブレードランナーを語る資格もないことに気づいているのかい？
（ﾜｯﾁｮｲ 8133-bfhf)hがアンチ荒らしの本性さらけ出したな
無知なのはキミだよ Weblio 翻訳
https://translate.weblio.jp/
in the agreement that the character was human.
和訳「＠性格が人間的だったという合意で」 公式見解のURLを貼ると君たちレプリカントが英語ができないのがバレちゃうけどいいの？
英語もできないのに洋画なんか見ちゃってイキってるのがバレルけどいいの？
もう涙目でこのスレに戻ってこれなくなるよ
それでもURL貼る？ｗ （ﾜｯﾁｮｲ 8133-bfhf)がソースも示せない荒らしなだけ >>596
横からすまんが、べつに俺はバレても構わんよ デッカードが人間であるソースは英語で検索すればいくらでも出てくる
デッカードが人間であることは常識なんです
わかってくださいよ〜 (ﾜｯﾁｮｲ fd50-7HT4)がソースも検索できない馬鹿なだけ 何度も言うけど、
Harrison Ford, who played Deckard in the film,
has said that he did not think Deckard was a
replicant, and has said that he and director
Ridley Scott had discussions that ended in
the agreement that the character was human. を
Weblio 翻訳
https://translate.weblio.jp/
荷掛けると和訳は
「ハリソン・フォード（その人は映画の中でDeckardをしました）は、彼がDeckardがreplicantであると思わなかったと言って、
彼とディレクター・リドリー・スコットが
性格が人間的だったという合意に終わった議論をしたと言いました。
in the agreement that the character was human.
の和訳は「性格が人間的だった」という合意 URLを貼るよ？
貼ったらそのURLの管理人にも喧嘩売るの？
間違ったこと書かないでくれよーとかｗ
勿論、その英語の記事を論破できるんだろうね？
だからURLが欲しいんだよね？
英語できないのに？
だからURL！URL!って騒いだら自滅するよ君たち 公式見解は
ドゥニ・ヴィルヌーヴ「リドリー・スコットの中ではデッカードは完全にレプリカントだ。
ハリソン・フォードが２０４９に出演できたのはリドリー・スコットの考えを受け入れたから」
リドリー・スコット「デッカードはレプリカントだ！」
です。 >>603
＞貼ったらそのURLの管理人
ん？公式サイトの見解じゃなく、一般ファンサイトが書いた見解なのかw PC自動翻訳って間違ってることが95％だよ
それ100％合ってるの？ｗ
ちゃんと学校で勉強した？(ﾜｯﾁｮｲ fd50-7HT4) 公式サイトにも管理人がいるけど？
何頓珍漢なこと言ってるの？
馬鹿でしょ(ﾜｯﾁｮｲ fd50-7HT4)
馬鹿なんでしょ？ｗ だから公式見解のサイトのソース出せって！
どこぞの誰か知らないやつが勝手に書いた文章を載せたファンサイトは無しなw
話はそれからだ (ﾜｯﾁｮｲ fd50-7HT4)は公式サイトには管理人が居ないとでも思ってるんだｗ
久々に大笑いしたよ ソース出せって！？
嫌だねｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
馬鹿のくせに調子に乗るな でもやっぱりヤダから最終版出したんやろ
スットコ先生も頑固やでｗ 馬鹿でアンチな荒らしは(ﾜｯﾁｮｲ 8133-bfhf)ｄしょ
ずっと「リドリースコットのいうことなんか信用できない！」と言ってたアンチだろ >>610 (ﾜｯﾁｮｲ 8133-bfhf)
＞ソース出せって！？
＞嫌だねｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
結局、公式見解じゃないのでソース出せないのでしょ
みじめな奴 (ﾊﾞｶﾝﾄ fd50-7HT4)にだけは絶対に教えてやらない
他のやつなら教えてやる ﾊﾞｶは荒しでしょ
ﾊﾞｶは誰の役にも立たないんだから
リアルでも
なぁ(ﾊﾞｶﾝﾄ fd50-7HT4)？ たぶんこのスレッドが終わるまで(ﾊﾞｶﾝﾄ fd50-7HT4)は
URL貼れやー って真っ赤な顔で叫んでるんだろうなｗ
クソ笑える 公式見解は
ドゥニ・ヴィルヌーヴ「リドリー・スコットの中ではデッカードは完全にレプリカントだ。
ハリソン・フォードが２０４９に出演できたのはリドリー・スコットの考えを受け入れたから」
リドリー・スコット「デッカードはレプリカントだ！」 ↑というのはウソ
(ﾊﾞｶﾝﾄ fd50-7HT4)の妄想です (ﾊﾞｶﾝﾄ fd50-7HT4) URL貼って欲しいか？ ドゥニ・ヴィルヌーヴ、インタビュー
https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1508989581
ヴィルヌーヴ：リドリー・スコットにとっては完全に「デッカードはレプリカント」なんです。 ↑というのはウソ
(ﾊﾞｶﾝﾄ fd50-7HT4)の妄想です (ﾜｯﾁｮｲ 8133-bfhf)を見てると
「地球が丸いなんて嘘だ！地球は平らに決まってる！」と言って
事実を受け入れられないバカと同じたぐいに思えてくる (ﾊﾞｶﾝﾄ fd50-7HT4) URL貼って欲しいか？ Harrison Ford, who played Deckard in the film,
has said that he did not think Deckard was a
replicant, and has said that he and director
Ridley Scott had discussions that ended in
the agreement that the character was human.
公式見解より
訳 ハリソンフォードはデッカードはレプリカントではないと考えており
そのことをリドリースコットと話し合った結果、お互いにデッカードは
人間であるということを認め合った。
改めて言う
デッカードは人間だ 自分の見解が確定している者にとっては
どちらも滑稽極まりないな 話し相手になってほしいだけか？
もう馬鹿の相手しないほうがいいのだろうな これがディスクの映像にも収録されているように公式見解だ
リドリー・スコット「デッカードはレプリカントだ！ここまで言ってもまだわからないやつは馬鹿だ！」 Harrison Ford, who played Deckard in the film,
has said that he did not think Deckard was a
replicant, and has said that he and director
Ridley Scott had discussions that ended in
the agreement that the character was human.
the agreement that (the character)was human. の
ザ・キャラクターというのは、国語で勉強したあの
太郎君が後で出てくるときは「彼」と置き換えられるのと同じで
先の文章の
he did not think( Deckard )was a replicantの
デッカードのことだね
カッコの中は同意語ね
まぁ普通に考えてデッカードが人間か、そうじゃないか？
という話し合いの中で、結論が 人間みたいな性格です、のはずはないね
御馬鹿さん以外の皆はわかってると思いますが
結論はデッカードが人間 0r レプリカントかということから
二人は人間という結論で同意した。
これが正しい翻訳ですが、PC自動翻訳では95％正しく翻訳されることはないです
一般常識ですけどね (ﾊﾞｶﾝﾄ fd50-7HT4) URL貼って欲しいか？ って効いてる、あ、いや訊いてるだろ？
どうしたの？ 見えないレスなの？ｗ >>586名無シネマ＠上映中 (ﾜｯﾁｮｲ 8133-bfhf)2019/11/15(金) 13:34:54.61ID:bhKB8Y0J0
＞○ デッカードの役（キャラ）は人間的であると認め合った。
＞それも認めるべきだね
と自分で言っておいてコロコロコロコロと ＞○ デッカードの役（キャラ）は人間的であると認め合った。
これは修正する コピペアンド修正し忘れ
ところで、URL貼って欲しいか？
ちょっとそこの公式見解を論破してみてくれない？
楽勝だろ？ この英文をそのまま翻訳サイトなんかじゃなくてｗｗｗｗさ
google検索すればすぐに引用元サイトなんてみつかるよな？
なんでここのﾊﾞｶどもはそれすらしないで、URL貼れってイキってるの？
ﾊﾞｶなの？ﾊﾞｶでしょ
URL貼られたら困るのはお前らﾊﾞｶだってことだからだな
この掲示板にいるﾊﾞｶっていつもこういう感じの低脳
追い詰められて逃走ｗ
もう来るなよ お前とお前とお前 検索してもWikipediaの記事しか見つけられないけど、きっとデッカード人間派の人たちは公式見解とやらにたどり着いてるんだろうな。 URLは？
URL貼れないのは創造だから プゲラ
みたいなﾊﾞｶは実際にURL貼ると
( °o°)は！？（マジかよ 本当にあるのか・・・）
( ﾟДﾟ) （無視無視 どうせ俺英語わかんねし）
(꒪.꒪) 監督がデッカードはレプリカントって言ってるし（俺は内容とかわかんねーし） 低脳がだらだら無意味なクソレスを書きなぐるよりも有益なレスを提供しているが
低脳がそれを認めないアンド理解できないのが問題だな
サイレントマジョリティは有益なレスにたいして安直に反応しないだけだよ
反論するにはそれなりの根拠と知能が必用だからだ
すぐに噛み付いてくるのはリアルでニートのﾊﾞｶだけ
そんなこともわからんのか？ 何年ここにいるんだ デッカードは人間
まともなヤツはもう理解してる
わからないﾊﾞｶは煽るだけ オマエラ馬鹿共にブレードランナーは理解できない
他のスレに池 NGにしなくてもキチガイを無視できるようになったらVK、ベースラインテストどちらにも合格なわけだ 都合の悪い事実を無視したいならそうするのもいいだろう
それは真実から逃げることだろうが
君には関係ないことだろう 結局35年ぶりの続編もシリーズの一般化には繋がらず
思慮深いっぷりの拗れた客を増やしただけだったようだな 一般化とはなんだ？
是非御教授ねがいたい
無理だろうけどｗ 人間だレプリだ言ってる馬鹿には理解もできないしそもそも関係も無いので気にせずともよい
粛々とスレ埋めでもしているがよいw デッカードが人間だと理解しているものについては
この作品は正しく理解されているということだね
中立を装った理解してないどっちつかずの馬鹿共には
レスをしてもらいたくない そう、気にせず続け給え
人間だという理由が誰々が言ったからレベルで理解したっぷりしてるのは監督が言ったからレプリだと言ってるのと全く変わっておらんし誰もマトモに聞いてもいないのでその辺の壺にでも向かって幾らでも言えば良い お前もその他大勢のﾊﾞｶと同じレベルだが
私はデッカードが人間であるカッコたる証拠を何度も色々な角度から
証明している
このスレの直近100レスを読み返してからレスくらいしたまえ
18時間たったが、何一つ有意義且つデッカードが人間ではない理由が
一切あがってこない
これはオマエラ馬鹿に自覚できていないだろうが、その他サイレントマジョリティは
理解していることだ
デッカードは人間だ
これは紛れもない事実なので
今後これを統一見解として確立しようと思う次第だ
有効な反論が一切ないのでこれは当然の流れとして認められるわけだ
それがこのスレの民意である デッカードは人間だ
ハリウッド映画であるブレードランナーは
西洋ではあたりまえの事実だ
デッカードがレプリカントだといえば
西洋人に笑われる
オマエラは笑われてるｗ ノイジー、ノイジー答えておくれ、気が狂うほど君が好き。洒落れた結婚式は望めないんだ、馬車はとても無理だから。でも君が二人乗り自転車に乗る姿は素敵に見えるだろうね 人間だレプリだって何十年前の論点に執着してんだか
2049見ろよ 2079では人間だレプリだと争うのを嘲笑うように
AIがヒエラルキーの頂点に立ってたりして その頃のレプリカントはネクサスじゃなくてT-○○と呼ばれてるな >>656
そういや今日T2放映するけど完全版かな？
昔は完全版の方が良いと思ったけど今は通常版の方が好きだな
例え撮ってあったとしても話をシャープにするためにカットすることも大事で、不満があっても公開版はその時関わった全ての者の意思の結実であることに間違いなく
それ故に2049は完全版やディレクターズカットが出てこないことを願いたい ターミネーターも最新作でAIが反乱を起こすになってるからね。
エイリアンつながりでリドリー・スコットにやらせてもいいかなと思っちゃう。
>>657
でもリドリー・スコット編集版なんかが出ると観たくなる。 >>659
コンビニとかで売ってるC級DVDにエイリアン･ターミネーターみたいなのがあったなw
>>658
俺もそう思うけど酔狂な金主がリドリーが直接監督するなら出資するとか言う可能性も無いことも無いことも無いかもw >>661
あ、ホントだwヒストリーにターミネーター新作入ってるわ >>657
ターミネーター2の件は
劇場版のラストで、審判の日が回避されて
ジョン・コナーが上院議員になり、サラコナーが平穏無事なおばあさんになってるというのが
キャメロンが腑に落ちないまま上映してしまったようだ
精神病院抜け出して、（世間的にはターミネーターなんか信じてもらえないだろう中で）あんな事件を起こしたってことになるだろう親子が
平和な暮らしできるわけがなく… >>663
あーそっちか
俺的にはT-800が人間性に目覚める(理解する？)のがチップ改造(完全版)でなくコナー親子との交わりの結果という方が良いかな〜という違いなんだけど、あれ？あのシーンって何のためにチップ出したんだっけ？w
最後に見てから10年は経ってるもので…(汗) T２特別編のメイキング映像内では
キャメロン以外のスタッフが
すでに完成し公開した作品を、また編集し直しラストを変えるなんて？と疑問視してたな
でもまあキャメロンが公開に間に合わず、ラストに満足しないまま公開したということで
エンディングを直したのだから、監督が言ったことが何よりも優先になる。
ブレードランナーでいえば、リドリー・スコットがユニコーンのシーンを戻して
「デッカードはレプリなんだ！」といえば、それが優先の答えになるのと同じで。 どんな話題からでもそこに持っていくのは、もはやグレイシー柔術のような名人系の域に達して来てるなぁw >>665
残念なことはキャメロンは作品で自分の意図を語り馬鹿な客にも判るよう描いたが
リドリーは特定少数しか見ないような特典映像で「分かんない奴は馬鹿だ」と客に敗北宣言してる違いだな
それを踏まえた上でデッカードがレプリでもいいんじゃない？ 踏まえたなくとも映画をちゃんと見ればデッカードがレプリだと、わかる人にはわかる
わからない人は、わからない、かわいそうな人なだけ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
