>>885
ふたりともエストニア語にわざわざ直してるのは「運命」を意味する単語だけなんだけど、それが「ローク」でこれはどちらかというとロシア方面のユダヤ語由来の単語っていうかなり限定的な言葉なんだよ