君が代と東方紅は似てる歌だよな!!!!!
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
君が代と東方紅って似てる歌だよな!!!!!
国家を代表する歌としては異色の穏やかなメロディ、特定個人を讃える歌詞などが!!!!!
東方紅に対をなす歌が中国の現国歌の義勇軍行進曲なら、君が代に対をなす歌は愛国行進曲だろう!!!!!
共に明るく勇ましいメロディとその国そのものを歌った歌詞等々!!!!! 脳の精密検査して正常と判定されてからでないと
スレ立てできないようにしてほしい 中学生の頃、同級生がある一枚の紙を持ってきた。
そこにはなにかよくわからない暗号のような文字と数字の羅列があった。
友人「これ、東方紅って曲の楽譜らしいんだけど解読してもらえないだろうか?」
たぶん自分がいろいろ楽器とかやっていて音楽に詳しいだろうと持ってきたのだろう。
しかし手渡されたその紙の暗号は自分が知ってる「楽譜」とはまったく違う。
東方紅・・・そんな曲もまったく知らなかった。タイトルすら初めて聞いた。
家に帰ってから、中国の楽典とかいろいろ調べてなんとなく文字列のからくりが
わかってきた。楽譜に書き起こして友人に渡したけど、正しいのかどうかは
確かめるすべもなかった。ネットとかはもちろんない時代。
あの暗号みたいなものは中国に関わらず五線譜を使わないわりと一般的に使われる記法
であることもわかった。たぶん雅楽とかやってる人ならぱっとみてすぐにわかるのだろう。
今検索して聴いてみたらちゃんと合ってたことがわかってちょっと感動・・・・ >>4
北京放送(日本語放送)を聴けば一発で理解できたのにね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています