大人から始めるバレエLesson71

[0001 踊る名無しさん 2018/05/02(水) 16:33:53.31]

◆前スレ
大人から始めるバレエLesson70
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/dance/1522678828/

大人から始めるバレエについて語るスレです。
このスレは、大人から始めるバレエに関する話題ならスレ違いにはなりません。
プロ、先生、継続再開、大人から始めた方、これからバレエを始める方、皆さんご利用ください。
不満や愚痴は許容 。荒らしや人格攻撃、誹謗は厳禁。
仲良く使ってね。

[0976 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 22:50:26.83]

アンドゥオールをアンディオールと言っていいなら
パン・ド・ミーをパン・ディ・ミーと言ってもいいんだよね？って皮肉かと

[0977 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 22:54:55.52]

>>975
アンディオールと書く人が、たまたまとりわけ書く頻度が高いだけなんじゃないの？
私はそう書いたこと無いよ。

[0978 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 22:55:14.68]

イギリス訛りならパンデミーじゃない
イギリス人じゃないから知らないけど

[0979 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 22:55:38.60]

「アンディオール」
これが一番あほ丸出しの読み

[0980 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 22:57:45.30]

日本はワガノワ式で習ってる人が多いだけ

[0981 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 22:59:39.63]

英国人に英国人が教える場合、外国語の"en dehors"を使うより自国語の"turn out"の方が簡単に通じるからそっちを採用
"pirouette"は英語で新しい単語を作る時間もなかったのでそのままフランス語を採用。ただし発音は英語訛り
"pas de chat"は"step of the cat"と翻訳すると、長い、言いにくい、かっこ悪いから却下。英語訛りでパ・デ・シャ
みたいなw　
昔は英国では英語よりおフランス語の方が高尚だったから、フランス語の方がカッコいいと思われてたんだよね。それの名残じゃない？

ところで、英語人はピケ（仏語）・ターン（英語）って言うの？それチャンポン語だね
ピケ・トゥルネ・アンドゥダンのことは何て呼ぶの？

[0982 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 22:59:43.38]

>>978
イギリスでパンドミーはただの「フレンチブレッド」だよ・・・

[0983 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 22:59:46.08]

>>979
イギリス人にそう言ってきて

[0984 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:01:01.53]

>>982
イギリス訛りでフランス語の単語を発音したらそうなるんじゃないっていう意味よ
それ言ったら全てのバレエ用語をフランス語じゃなく英語に置き換えないと

[0985 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:06:45.28]

次スレには「追い出し禁止」、「巨大アスキーアート貼り付け禁止」ってテンプレに入れて欲しいなw

[0986 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:12:41.95]

次スレ立てようとしたけど、ダメだった。
どなたかどうぞよろしく！

[0987 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:13:00.33]

次スレは長文さん相談スレでいいよ、タイトル

[0988 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:20:57.59]

立てました
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/dance/1528640396/

[0989 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:21:08.67]

長文さんは火病おこして退散したんじゃないの？

[0990 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:21:23.95]

>>981
バレエ用語って各国フランス語の単語をそのまま取り入れてる単語が多いけど
イギリスはイギリス訛りで読んじゃってるんだろうね

だからロイヤル系の先生はパディシャって言うし
ア・ラ・スゴンドは ア・ラ・セゴンド
アンドゥダンはアン ディタン
ロン・ドゥ・ジャンブはロン・デェ・ジャンブ
デガジュはデガジェ
デブロッペはデベロッペ
ドゥミポワントはデミポワント
プレパラシオンはプレパレーション
って言ったり書いたりする

[0991 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:21:58.55]

>>983
あほ発見

[0992 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:24:14.84]

大人からバレエやってる人って自分が習ったのが正しい、他はアホ！って思い込む傾向あるのか
それとも荒らしたいだけなのかどっちだろう
どちらも間違いではないのに

[0993 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:33:42.64]

スレ立てありがとう

そういえばデミプリエって言う先生いたなあ

[0994 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:34:16.18]

>>992
二者択一とは、そもそも選択肢が狭い
色々な人がいるものだ
世の中にも
ここにも

[0995 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:40:51.29]

Newレオタ買ったるでー

[0996 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:42:49.38]

>>988
乙


ついでに、サ〇ラ　ヲチスレ
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/net/1528207867/

[0997 踊る名無しさん 2018/06/10(日) 23:49:22.86]

>>996
それ、ここでしばらく話題になってもないのにいきなりここに書く必要ある？
該当スレが別の話題で盛り上がるのを避けるためにワザワザ書いてるの？

[0998 踊る名無しさん 2018/06/11(月) 00:01:28.64]

爪先先導で足上げるの、いい事言ってると思うけどね。
粘りのある動きになるのに。
爪先が後回しだと、センターで汚い動きになりがちな気がするわ。

[0999 踊る名無しさん 2018/06/11(月) 00:09:24.98]

でも理論だけじゃどうしようもないのが大人バレエの現実

[1000 踊る名無しさん 2018/06/11(月) 00:11:28.93]

だね