1台で録音から視聴まで完結できるのが、ラジオサーバー最大の魅力だと思ってる
聞いたり録音する都度、SDカードの移し替えは面倒

それなら、PCでラジオを予約録音したデータを、携帯形のオーディオプレイヤーに転送する方が手軽だと思う
無料ソフトでもRadikoolとか色々あるし、wi-fiだから音質も安定してる
（※有料ソフトでも構わないので、オススメがあったら教えて）

常時起動のPCを用意するのが（人によっては）手間掛かるくらいか