字幕24文字目 [無断転載禁止] [無断転載禁止]©2ch.net

[0001 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/08/15(火) 18:06:16.55 ID:i5pa92tm]

ここは字幕に関するスレッドです。

（何分かのうちに20くらいまで行かないと強制的に落ちる仕様になってるんで！！テンプレはこの後↓）

[0972 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 12:57:17.88 ID:JtlQJllC]

>>966
俺はやっと見っけたよw
多言語字幕も付いててopensubのと同じja.srtもあった

[0973 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 15:01:44.16 ID:dLLDMu6i]

battleship　さんきゅー

[0974 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 15:07:59.14 ID:MStXV6Wo]

軍艦島の予告みたらチョンがやる何時ものローソク並べが出てて吐き気がした。

[0975 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 17:55:27.24 ID:UpDsXmuQ]

A Street Cat Named Bob (2016)
心温まる映画。よかった。
ありがとう。

[0976 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 18:11:15.12 ID:MStXV6Wo]

opensubtitlesお礼ボタン押したら詐欺ページが開くようになったな。

[0977 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 18:56:26.00 ID:fFOzY739]

あのページ、マルウェア仕込まれてる
ウィルスソフトが反応するし

[0978 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 19:41:15.01 ID:EntwFwmQ]

トラボトルのゴッチおながいします
但し、機械翻訳の糞字幕なeigaeiga以外の方でお願いします

[0979 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 19:50:51.43 ID:aWla6zqI]

これも日本語音声入りでHDR
字幕はコメンタリーのみ
X-Men.Apocalypse.2016.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT

[0980 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 19:57:03.66 ID:ok2CAMUl]

コメンタリーなんていらねー

[0981 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 22:27:38.84 ID:gM8iPb8Y]

アポカリ自体いらねー

[0982 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 22:48:30.33 ID:YuWtXecY]

>>979
　　　　　　　 ＿＿＿_
　 　 　 　 ／　　　　　＼　　　　
　　　　 ／　 　⌒　　⌒ ＼　　コメンタリー削除して貰っておくか！！
　　　／　 　 （●） 　（●） ＼　　 　　
　 　 |　 　､"　ﾞ)（__人__）"　　）　　　 _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　＼　 　 　 ｡｀ ⌒ﾟ:j´　,／　jﾞ~~| | |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿／　　　　　　　　　　＼　 |_＿| | |　　　　　　　　　　　　　|
| |　/　　 ,　 　 　 　 　 　 　 ＼ｎ||　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 /　　　　　　　　　r.　 （ こ） | |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ 　 　 　 　|＼ (⊆ｿ .|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

[0983 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/11(水) 23:56:45.15 ID:OfRkCGSu]

愛の猟犬　さんきゅー

[0984 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/12(木) 13:46:13.33 ID:6CwG0iSK]

king of the dancehallありがとう

[0985 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/12(木) 14:29:25.78 ID:BqQ7WspT]

どマイナークソ映画の字幕を上げて自画自賛とか（笑）

ねぇ？誰得？あの映画？

[0986 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/12(木) 14:32:45.35 ID:ubf5pVo9]

>>985
（＾∀＾）ｹﾞﾗｹﾞﾗ

[0987 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/12(木) 14:38:34.66 ID:jHjdVHaq]

粘着スレ変えたのかキムら

[0988 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/12(木) 14:46:59.45 ID:BqQ7WspT]

いや、マジで煽りとかじゃなくて
どマイナークソ映画の字幕ってホンマに誰得？

話題になった映画とかなら分かるけど、訳わからん映画の字幕作るならメジャーな映画の字幕を作った方が感謝さらるのに、オナニー感覚なの？どマイナークソ映画の字幕作るやつは？

[0989 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/12(木) 15:08:54.42 ID:wW4fRuU3]

超メジャーなCult of Chuckyの字幕をお願いします。

[0990 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/12(木) 16:02:20.34 ID:W7kcMzuR]

ダンケルクサンキューダンケシェン

[0991 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/12(木) 17:43:34.70 ID:eCZtYsjz]

アナベル頼みますよ。

御願いしますよ。

[0992 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/12(木) 18:47:52.50 ID:K9wX7Msm]

ITはトレでも検索できない

[0993 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/13(金) 02:01:47.46 ID:pwwpUzdo]

>>990
動画がない

[0994 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/13(金) 08:17:02.57 ID:AxfzkJFI]

空子あたりに、関慎吾にアナル舐めされたか語って欲しいわ

[0995 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/13(金) 08:17:43.99 ID:AxfzkJFI]

すまん誤爆した

[0996 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/13(金) 12:14:20.68 ID:+vLtMg8z]

>>990
OpenSubtitlesにはなかったけど、どこにあるの字幕

[0997 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/13(金) 12:20:44.64 ID:UbLSP6ih]

軍艦島ありがとう
不細工な子供ってどこかで観たと思ったら
新感染の子なのね

[0998 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/13(金) 12:47:25.14 ID:jx5/io73]

>>997
低画質動画しかないよね

[0999 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/13(金) 13:25:31.53 ID:UbLSP6ih]

720pのHD-Ripやで充分

[1000 [名無し]さん(bin+cue).rar 2017/10/13(金) 13:40:31.88 ID:qNfS/xR5]

韓国語わからないからテキトーな訳でもバレないと思ってるのか
軍艦島の字幕めちゃくちゃだな