マタハリを語りませんか? [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
父に汚されて〜って歌詞あった?聞き間違えたかな
あれも史実に基づいてるの?
それとも韓国のオリジナル? 公演中は殆ど話題にならなかった柚希さんのトークの酷さ
ここはファンしか居ないのかと思っていたけど同じ感想を持ってる人が多くて安心した
心のこもっていない棒読みの薄っぺらいトークに愕然としたよ
疲れてるのは皆同じお金戴いてるプロだよね? 終わったことはもういいよ
当分は皆さん公演で関わることは無いでしょ 大阪と東京のラストの違い
大阪では布の上を舞台奥へ歩いて行ってそのまま、後ろ姿のままで終わり
東京の初日では振り返って笑顔になった
東京2回目からは「フッ」と息をついて笑うようになり、手を差し伸べるようになった
マタがすべてのしがらみや苦しみから解放されたことをより明確に表現しようとしたのが東京ラストだと思うけど
大阪のまだ話が完結できていないようなあてどない感じも好きだったな >>596
だったら関わったときにまた心配すりゃいい
良い千秋楽だった
キャスト皆素晴らしかったし熱い舞台だったわ
何回目か忘れたけどダメ元で再演とDVD希望をアンケートに書いてきた >>96
歌詞はあるよね、聞き違いじゃなかった
サラッと歌ってたけど、うわ気持ち悪いなーって引っかかってて
調べたんだけどそういう話が出てこなくて >>598
正しくは父親に汚されてだけど、私も最初聴いた時はギョッとして、聞き間違いかな?と思った >>593
確かにあの喋り方は酷すぎるし事務所もなんで注意しないのかって思う
気になって動画漁ってみたらインタビューとかちゃんと受け答えしてるし宝塚の公演の挨拶もしっかりしてた
スイッチが切れたのか可愛いと思ってやってるのか知らんが可愛いと思うのは盲目ヲタだけで他人様からみたらドン引きなだけ
せっかくいい演技するのに勿体無いと思う 辻仁成?認証済みアカウント @TsujiHitonari
息子よ。やたらいちゃもん付けてくる人は寂しいんだよ。しつこく文句言ってくる連中は自信ないんだよ。しょっちゅう人の悪口言いふらしてるのはな空っぽなんだよ。
いちいち相手してる暇はない。攻撃してくる「構ってちゃん」らをすいすい交わし、ぶっちぎりでゴール決めたらいい。君には君の金メダル。 パンフ乱丁?ってツイで問い合わせてる人いるんだけどどうなんだろう
丸亀製麺の広告の位置がおかしいみたいだけど 今ちょうどそれ見た
広告が入ってない方の人が落丁なのでは いきなり冒頭の歌詞が聞き取れなかった
「××が叫ぶ」だっけ?
何が叫ぶ?
「××が足らない」かと思ってた部分は
「妻が見当たらない」だった
見当たらないって言葉のチョイスが変だと思う
「妻の姿がない」とかでどう? 妻が見当たらないって変かな?石丸さんの翻訳、おかしな言葉や無理やり音に押し込んだような不自然な歌詞もなくてすごく綺麗だと思ったよ。 台詞の正確なところまでは記憶してないけど
サインをお願いするのは不躾なお願いでしょうか
とか
ドイツ軍に対する諜報活動に対して5000マルク
とかの単語の重複は気になった >>592
韓国のミュージカルはその設定が多いね
マタハリ、フランケンシュタイン、ブラックメリーポピンズ、シャーロックホームズ 重複しました、すみません
「ほしいもの」の「○○○に呼ばれるままに閉ざしてきた扉開けたわ」が聞き取れなかったんですがわかる人いるかな >>609
やっぱり韓国設定なんだ
フランケンも確かに音月さんの歌でそんな歌詞あったわ
後の作品2つは観たことないけど有名だよね
あちらでは日常的にあることだから
歌詞にも違和感なく入れてきちゃうのかな 日本版ってことでその辺りの歌詞も変えてくれればいいのにね
非常に口ずさみづらいよ >>613
ありがとうございます
でも引力に呼ばれるだと日本語としておかしい気が… >>615
脚本は違うかもしれないけど、歌詞だからあちらのをそのまま取り入れてるのかと思った
>>616
私は昨日初めて聴いたから覚えてないし口ずさむことはないけどw
そこだけ凄く違和感あって自分の耳を疑った >>617
自分も引力に聞こえたよ
あまり普段使うような言い回しじゃないけど、引力って力の作用な訳だし
見えない力に呼ばれるって表現はありえなくはないんじゃない? >>618
…作詞はジャック・マーフィー。石丸さんも当然英語から日本語訳おこしてるだろうね。
本当に見た? >>619
そうなんですかね
引力は引かれるだと思ってたので
でもそう聴こえた方が多いのならそうなのかも
ありがとうございます >>620
ごめん、勉強不足でした
見たのは確か。夢じゃなければ >>622
加藤くんの名前もあるから、柚希さんと組んでマタハリ歌うかもね 「一万の兵士」と「英雄であれ」と「捉えろスパイを」がすごく好き
ワイルドホーンというと歌い上げバラードが評価高いけどコーラスナンバーがすごくかっこいいと思う ブラックメリーポピンズなんて主題が犯されてた主役の女の子を守ってたって話だし 福田さんは好きじゃないけどグリブラの歌コーナーはこれこれー!これが聞きたかったんだよ!ってのが多くてとても嬉しい。 シュガーラドゥーがマタに振り払われて、ベタッと床に転ぶのがジワるのは私だけでしょうかwまじめに働いてるのに鈍臭そうでかわいいw 8日に観た時は、膝を直角に曲げたまま床に打ち付けてたのでめちゃくちゃ痛そうだった >>630
膝擦りむいたって言ってたね
それで膝を庇うようにしたらお尻強打したらしい
最後はだんだんスライディングみたいになっていったね 愛がほしいって言ってる歌でなんで権力に呼ばれて扉あけるんだよw
前後のつながりも曲の内容とも合ってないでしょ
上の方で「忌まわしい過去」を「今はシカト」とか「今は確と」とか言ってる人いたし
文脈すら読めない人だとそうなるの? >>621
>>634
権力に呼ばれるままに閉ざしてきた扉開けたわ
だと思います。
アンナと会話する前は
もうラドゥーや権力には従わない
自分でやる 間違っても構わない
私が望むのは過去から飛び立つことだ
という意味で歌っているのです。 >>636
権力に従わないって意味で言ってるのに、権力に呼ばれて扉開けたらおかしいでしょ
これまで権力のせいで閉ざしてきた扉を今開けたのほうがまだ意味としてわかるけど そもそも権力に呼ばれるって日本語として変だろ
まだ引力の方が納得出来るわ 再演どうだろうね
同じキャストだとスケジュール合うのだいぶ先になりそうな気が…
一番スケジュール詰まってそうなのは加藤くんかな? 再演見たいな
曲がとても好きだった
でも、上の方でも出てたけど2役やりますみたいなのがないと、何か引きが弱いよね
マタハリにあんまり馴染みがないからかな とても簡単な確実稼げるガイダンス
一応書いておきます
グーグルで検索するといいかも『ネットで稼ぐ方法 モニアレフヌノ』
2RREO ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています