戦前版は正直言って資料的な価値しかなく、
最新版は1991年版の新装版なので、
英文標準問題精講は実質６バージョンあることになる。
４訂版までは英文の入れ替えも結構あるので、
今まで英文標準問題精講に収録された英文は
全部で４００くらいあるのではないかと思う。