>>558
そうかな？
日本アニメの英語字幕（ファンサブ）見ると結構忠実に訳されててすげぇって思う
日本語ネイティブでも聞き取りづらいとこ（ガヤとか）でもちゃんと訳されてるからバイリンガルの有志がやってるのかな？