that節の読み方を教えてください。

例えばみるみるの最初に以下のような英文があります。
Some experts say that the number of languages exist is over six thousand.

私には Some experts sayで切って、that 以下を節として認識すべきと思うのですが、CDは違いますよね。どうしてでしょうか。教えてください。