>自然な英語で学習しやすいというのは理想だが

ネイティブを真似る、つまり自然な英語が最も学びやすい。