雑談しようよ!!!!!!!! Part 35 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
英語板のことで愚痴を言いたい人、
英語板の住民同士でしゃべりたい人、etc.
誰でもOKですから、あれこれ雑談しましょう。
ただし、無意味なコピペ、ただの荒らし、などはお控え下さいね。
■前スレ
雑談しようよ!!!!!!!! Part 34
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/english/1466225292/
雑談しようよ!!!!!!!! Part 33
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1450527728/ 私の持っている教材の例文に以下の文があった。
Do you have any brothers or sisters? 兄弟姉妹はいますか?
普通、日常生活で他人にこんな訊き方をするのだろうか。
それで思い出したが、昔、テレビで視た勝新太郎主演の時代劇「座頭市」で
、座頭市が悪者(ヤクザ)たちと斬り合う前に、以下の様な台詞を言った。
市「てめえらに、親兄弟はいねえのか」
悪者「そんなものはねぇ」
そして、斬り合う。
この台詞を翻訳すると、やはり
"Do you have any parents or brothers?"
となるのだろうか。 >>194
おー!!ありがとー!!!
thermoconductivity熱伝導率ね!
理解できたー!
同じ温度、例えば、自分が37度で、お風呂のお湯も37度の場合、人間の熱伝導率より、水の熱伝導率の方が高いから、
人間の熱が、水に、伝導する = 伝わる = 移る = 奪われる 、のですね!
おー!スッキリー!!
ありがとうございました!!!
m(_ _)m \(^o^)/ >>195
フムフム。ゆる体操ですね。フムフム
ありがとうございます。 >>196
> てめえらに、親兄弟はいねえのか
これ良く見ると音便が変化してるに過ぎない。
> てまえらに、親兄弟はいないのか
とゆーことは、発音の違いによっても丁寧さの度合いが変わるとゆーことである。
俺はスラングはよーわからんが、たとえば you を ya に変えるだけで、乱暴さがでるのではないかね?
もちろん語彙や文法によってもいくらでも変えられるが。
You assholes got family?
(「親兄弟」は、近い家族の謂いであって、字義通りに訳す必要はあるまい。) >>198
運動でお手軽はウォーキング。
わざわざウォーキング出掛けなくても、通勤通学お買い物などでウォーキング意識で歩くと違うよ。
そしてヘッドフォンステレオで英語教材リスニングしながら歩く。
歩く速度はなるべく速く、そしてつま先は内向きに両膝がスリスリする感じで。
耳はヘッドフォンステレオから聴こえる英語に集中。
これを1年間やるとカラダと英語耳が違ってくるよ。 >>202
ふんふん。わかった。
ありがと!やってみる! 敬愛する青山繁晴先生が、硫黄島の地下壕の温度について
衝撃的な事を話しているようです。
あまりに驚いてしまったので検証をしました。
https://twitter.com/HON5437/status/887678420624195584 英語に関係する試験って、英検、TOEIC、TOEFL以外にも色々あるんだね〜。
★英語応対能力検定
★英単語検定
★英会話検定
・工業英語能力検定試験
・国連職員試験
・国際公務員(アソシエート・エキスパート等派遣制度)
・公認英会話講師
✔観光英語検定試験
★国連公用語・英語検定(国連英検)
★通訳案内業
★通訳技能検定(通検)/
ボランティア通訳検定(V通検)
★貿易アドバイザー試験
★翻訳技能認定試験
★旅行業英語検定試験
✔ITソフトウェア翻訳士
★JTF(ほんやく検定)試験
★TOPEC試験
・IMF(国際通貨基金)専門職員
https://www.shikaku-king.com/genre/gogaku/
受けたいやつに印つけてみた。
✔:真ん中のレベル程度まででOK。
★:一番上のレベルまでとりたい。
いっぱいあり過ぎw
昼寝なんてしてる場合じゃないねw my biggest life regret is that i didn't dab before i got hit by that car
https://twitter.com/noodlerella/status/890310409516965889
の dab ってどういう意味?
ちなみに文脈としてはこの人はデリバリー会社に荷物の移送を依頼してたら
その会社がヘマをやったので怒っていて「that car」はその会社の車の意味だと思われる
あと
I'm just sat here mouth gaping at how incompetent they are.
https://twitter.com/noodlerella/status/890176740294877186
の sat は座っていたという意味でいいの?
こういう使い方(be動詞+一般動詞過去)もするの? >>207
dab、dabbingってのがアメリカで流行ってる(流行ってた)らしいね。
https://youtu.be/GRpJk1uERKA
「私の最大の人生の後悔は、私がその車にぶつかる前にダブしなかったことです。」
つまり「怪我して、ダブできない。グズグズしてないで、もっと早く、事故る前に、ダブしとけば良かった」ってことかな??
I've just sat thereの誤り?
わからない。。 確かに
文武両道なんて幻想
学校の方針と実際の個々の選手の技量とは別問題で
実際には一つの学校で「文」の部分と「武」の部分を分担しているだけで
理想はともかく現実的に個人が文武両道なんてのはまず無理
特に野球ではね
甲子園に出場して活躍できるレベルの選手で
普通に大学を受験して東大京大とまではいわなくても
旧帝大レベルの国公立や早慶に現役合格できるなんて
奴らがどれだけいるのか?ってことよ
それができたなら「あの人は文武両道だ」って言ってもいいけどどね
偶々私学の進学校で大学への進学実績だけでなく
スポーツでの結果も重視しているところがあるってだけで
実態は
学力のない子が点数で下駄をはかせたり スポ推の特別枠とかで進学校に入って
大学にもそういう枠で入学するってだけじゃないか
学校方針としては せいぜい
勉強時間が取れないほどの長時間練習はさせないとか
野球部だからって定期テストの成績で特別配慮しないって程度でしょ
そんなの文武両道という程ではないな 野球やりつつ絵がうまかったら
それはもう文武両道だろ ( ) がリンク文字として認識されないから途中で切れたった
en.oxforddictionaries.com/definition/pick_someone%252Fsomething_to_pieces_(or_apart)
を直接入力しちくり google keepの文字抽出能力がめっちゃ向上してる…
以前は無理だった英日混じりの文面でも両方テキスト化してくれるようになった 英国幻視の少年たちっていう小説が楽しい
イギリス行きたくなる ちょけてそうな高校生がマクドに集まってスマホゲームしてるの見たら哀れな気分になった。
スマホゲーで満足できる世代ってある意味羨ましいのかもしれんけど なんで有名人は不倫したら他人から責められなあかんのやろなあ
そして何で本人はいちいち無関心の庶民に謝らなあかんのやろなあ 不法行為だからな
コンプライアンス上当たり前だ
人気商売で人気がいらないなら
公に謝罪しないのも個人の自由だぞ そんなもんかねえ
訴えられてもないのに無駄な文化やわ
というか、どうでもええが、ドラクエ11買った人おる?
主人公きしょすぎて買う気になれへんかったのやが 文化でもなんでもなく
本人の本人による本人のための延命処置 「不倫許せん!」って本心でマジ切れしてる奴なんかいるのか?
責めてる奴らも謝罪してる奴もただのポーズだぞ
当事者同士の問題とは全く別のショーでしかない 感情を動かすからショーになる
周りを不幸にする不倫は実際にあると
世間は知っているのさ
浅いねえ >>221
どういう文化?
売りものの価値を留める行為すら文化の範疇に入るもんなの?
それとも
不倫はよくないこととされてる事自体よくわからんって話?
219さんは不倫肯定ってわけでもないと思うんだけど 人間の作った社会風俗や行動様式は
全部文化
人身御供もイスラム国も文化
お前はキッズかよ
価値を留めるってイミフだしwペトレイアス 色々書くのが面倒になってしまったが、要するに、タレントだろうが政治家だろうが学者だろうが、家庭問題や家族問題で有名人が外野に謝ってるのが気に入らんって話や。
周りに迷惑かけたり心配かけたりして謝る理由があるのはわかるが、なぜ人でも殺したかのような壮絶な謝罪が当たり前なんや。
世間に媚びる行為はみっともないし、それに乗っかるメディアも鬱陶しいし、それを求める一般人もアホや。
というような感じで取り留めもない個人の思いつきや。
だるいわーって言いたいだけやから真面目な議論は要らんぞ。 そうされる有名人でもないけどだるいんか
感受性豊かだなぁ トランプとテレフォンヘッドの脅し合いがほんまに核兵器使われそうで怖い >>206
ただいまハンブルクにてドイツ語勉強中。
あれほど相性が悪いと思ってきたドイツ語だけど
集中的に勉強したら、なんか見えてきたわ。。。 食うためなら別にドイツ語いらんけどな!
移住するためや >>231
ドイツ移住か
英語が第一言語じゃない外国に住んだことないけど
大変そう ドイツかオランダかフランス希望ですわ。
本当かはイタリアが一番いいけど、難易度高し( ̄ー ̄) タブレットだと面倒だが、トリップをつけよう( ̄ー ̄) ドイツ語ってテープを逆再生させたみたいに聞こえる。 いまのホストのおじさんが、低地ドイツ語圏出身なので、
だいぶ訛ってて、参考にならない( ̄ー ̄;
もっとも、ドイツで標準的発音してる人に会ったことがないが。
とゆーのも、現代ドイツ語の標準的発音はハノーファーとゆう
田舎の発音を基礎にしてるから。
んだから、もしかしてそもそもドイツ語で発音にこだわると
ゆーほうがそもそも馬鹿な発想かもしれない。
ここンブルクではst とかspがスト、スプと発音される。
Strasseはシュトラッセではなく、ストラッセ。 >>242
まあなんでも通じりゃ良いんじゃない
南部ドイツ出身の友人がスイスに住んでるときに遊びに行ったことがあるんだけど
そいつがラジオを聞きながら、スイスのドイツ語はなんか可愛いとか言ってて
アメリカ英語に慣れた俺がプレミアリーグのイギリス人選手の英語を聞いて
可愛いなぁ、と思うようなものか、と思った グリム童話の原典をみせてもらったが、低地ドイツ語の
ままで収録されてる話もあるし、他の地域にの
きっつい方言もあるので、ドイツ人でさえも
全文読むには苦労するようである。 >>244
ドイツ語訛りにもヒエラルキーがあって、
ケルン訛りはバカにされるっぽい。
んでもって一番バカにされるのはオランダ語。
笑いのネタにされてるのは何度も聞いた。
とゆーわけで。。。おれは一応教科書発音で貫いてる(^^)v あまりにも煩雑な文法のドイツ語であるが、
簡便化の波が起こってるようである。
属格(2格)がvonとかで言い換えられてるのは
よく聞く話だが、その他にも
Ich habe minem freund einen brief geschlieben.が
Ich habe an minen freund einen brief geschliben.
になったり。 Ich the blind: Don't cry your family, will you?
the wicked: Alone! Ichi the blind: Don't cry your family, will you?
the wicked: Alone! 誤字ヒドス
geschrieben
格が衰退して前置詞が発達したのは、
ロマンス語や英語がたどった道だがドイツ語も
その道を辿りつつあるやうだ。
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod
とゆー有名な本があるそうなので、
いつか読んでみたい。
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Der_Dativ_ist_dem_Genitiv_sein_Tod 名詞とか形容詞の格変化もベルリンの方では
きっちりされなくなってるとゆー話を聞いた。 未だに歩きタバコしてる奴って生きてて恥ずかしくないんか Your little kingdom is slowly breaking down. Really?
Why did Ichi question that? Do you mean Ichi will give each of the wicked's
immediate family members presents so that he wants to know how many
presents he needs? You misunderstand.
Ichi says he kill the wicked but he hate the wicked's immediate family members
to leave alone. エクスタシー試した。
すごい興奮するわけでなくて、多幸感という言葉が
まことにふさわしい。 性格はいまなにやってんおよ。
労働人口減少で賃金あがったのかね? >>258の訂正
性はいまなにやってんのよ。
労働人口減少で賃金あがったのかね? MDMAはあまりやってみたくないが
昔のアブサンは飲んでみたいわ 性の境遇なんて、どうでもいい話。神の御心のままに。 正式(?)にはMDMAというのか。
>視覚、聴覚を変化させる作用がありますが、
>その反面、不安や不眠などに悩まされる場合
>もあります。また、強い精神的依存性があり、
>乱用を続けると錯乱状態に陥ることがあるほか
>腎・肝臓機能障害や記憶障害等の症状も現れる
>ことがあります。
http://www.police.pref.osaka.jp/05bouhan/yakubutsu/04kakuqa10_1.html
アルコールの説明としては、まんま使えそうだがw
積極的に禁止しなきゃならない根拠がみつからない。 性は恋人でも見つけて幸せになりなよ。
聖書やらなんやらにすがっても幸せになれんよ(*´∀`) >>263
MDMAは合成ドラッグ全般を指すんじゃない
ところで俺はいまサンフランシスコに来てるんだけど、
ユニオンスクエア周辺はホームレスと大麻の匂いが凄い
臭え VPN切るの忘れたからワッチョイがGBになってしまった 聖書にすがっているのではなく、イエス様にすがっているのです。 相変わらず英太郎は精神年齢上がらんな
正直哀れすぎる >>266
いずれにしても、俺は肝機能障害患ったことあるから、
めったなことじゃ飲まないことに決めたヨ(*´∀`)
今日は10時から花火大会だ♪ 先日 sibling の相当語がイタリヤ語にはないと書いたが
ドイツ語には Schwister とゆー語があるんだな。
たぶん、sibling と同様、近代に生まれた学術語だろうが。 このホモ親父たしか無職やったね。言い返す度胸ないなら書き込まなきゃいいのにw Schwister という単語は、ないと思う。あるのは、次のような単語だけ。
(1) Schwester --- sister, nun, nurse
(2) Geschwister -- [plural] brothers and sisters; sibling Geschwister やった(* ̄∇ ̄)
このタブレットオートコレクションがないのよね( ̄ー ̄) 北ドイツはもう秋やなぁ。
今年の8月は寒かったってみんないってるわぁ。
今回の旅のハイライト(つってもあと3週間ちょいいるけど)
はアーヘンのシャルルマーニュの礼拝堂に行ったことと、
Roman と花火デエトしたことやな。
二人で抱きあって花火みたことは一生ものの思い出や。 ドイツ人と恋に落ちた(* ̄ー ̄)
相手の英語がまじでヤバいレベルなので、
俺がドイツ語ガチでやんないとコミュニケーションがとれない。 Ich liebe dichって言われたから両思いだよ(*´∀`)
めっちゃ結婚したいけど、ここからが難しい。。。
相手が、奥さんいるみたいだし。。。
別居中なのは確かだが、離婚してんのか怪しい。。。 海外「日本だけ特別扱いか…」世界各国で災害が起きた時欧米人がどれくらい悲しむかが分かる地図が酷すぎると話題に
http://leia.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1504877914/ オランダ、ハイテクで世界2位の食品輸出国に
http://leia.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1505116464/
目に見えるハイテクでは、日本はオランダに完全に負けてるなw
九州くらいの広さしかないから、フットワークが軽い。
数年前まで、電車の駅に改札口がなかったのに、
ここ数年で瞬く間に整備されてる。
日本も、さっさと過疎地は切り捨てないとやばい。
こんな時代だからインフラ事業は集中化せんと。 英語板だけしかカキコできないのがつらい??
オランダ人がドイツ人をかっぺ扱いなんて大嘘。
むしろその逆。
ベルリンやハンブルクと比べたら、アムスなんて
地方都市だし、こと芸術分野に関してはオランダは
砂漠だからな。
それから、概してオランダ人にはドイツコンプがある。 とはいえ、お互い成熟した先進国なので、
実際にはそんな深刻なケースではない。
俺が知る限りで深刻なケースはベルギーのオランダ語圏
とフランス語圏の対立である。
中韓のようないびつな教育後進国ならいざしらず
ベルギーのやうな国でどうしてこれほどな憎悪が
未だに止まらないのか、研究の価値がある。 オランダ人は大概が都会人だけど
ドイツ人は地域性があってクソ田舎から出てきたカッペも多い、というのが俺のイメージ
大卒以下の知り合いっていないのでかなり偏ったサンプルだが
オランダ人は中学生くらいになるとスケジュール帳を重用するようになって
趣味の時間から何から何まですべての予定をスケジュール帳に書き込む
というのを聞いて変な人達だなと思った。
ベルギー人はリアルで知り合いいないなぁ
あの国の人は余り外に出ないんだろうか 偏見なのかもしれないけど英語がいわゆるドイツ語なまりじゃないドイツ人は
コイツ田舎者じゃないかと疑ってしまう
南部ドイツ人の英語って北部出身の人と結構違うよね >>284
それって都会の人たち?今まで出会った数十人のオランダ人はそんなのしてなさそうだったけど。。。 >>285
オランダにも田舎は当然あるけど、
どんな辺鄙なところだろうが、一時間列車に乗れば
都市にたどり着く点で、日本の田舎とは違うとゆーことを
日本語ができる在オランダちうごく人に聞いた。
最近は、都市勤め地方在住が流行ってるとか。 >>287
街から漂う文化の香りが全く違うのですよ。
ドイツの方が格段に上。そこらの街にもその街を
代表するようなお城や教会があるのがドイツ。
オランダは煉瓦のショボいやつしかない。
ロマネスク建築みたいと思っても、指でかぞえる
ほどにしか残ってないのがオランダ。
んでもって、そーゆー意味でドイツを圧倒するのが
フランスで、そのフランスが舌を巻いて逃げ出すのが
イタリア。 ドイツでオランダ語話せるひとはそんないないが、
オランダの知識人はたいていドイツ語できる。
そこらの小さな書店でも、ドイツ語の新聞売ってるね。
とまあ、ディスってしまいましたが、現代限定で比べると
オランダ人の方が高い教養があるとは思う。
ドイツとかフランスではDQN白人がウヨウヨしてんのに、
この国ではほとんど見かけない。 >>289
うん。オランダ人て進歩的なイメージ。
オランダに一度だけ行ったことがあるけど、その時はバス停とか町中に貼られてる広告のデザインも進歩的というか日本には無い感じの美しさで感動した。特に文字をメインにしたデザインがきれいだった。 スキポール空港の案内板は、デザインし
オランダとドイツの国境付近、
小綺麗な方がオランダで、ドイツにはいると一気に汚くなって、かつ機能的でなくなる。もっともこれは後発 間違ってカキコボタンを押してしまった(* ̄∇ ̄)
今年も色んなことを経験したので、こんどこそ
ブログにまとめよう。。。。 >>286
博士号持ちか博士課程の学生に聞くとだいたいそんなこと言ってたので、
特殊な階層の人だけなのかも ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています