0591jook ◆jook7sIb7g (ワッチョイ bfd1-HquM)
2017/12/13(水) 09:24:14.14ID:jvpwY6d00In the first scene, that guy has a really thick Scottish accent. Nobody can understand a thick
Scottish accent like that. I understood maybe 30-40%.
Then the narrator talks. Ewan McGregor is Scottish too but his accent is much milder. I can
understand him perfectly.
The next man has a thicker accent again, but not as bad as the first guy. but I can still
understand him fine. However, I am a bit familiar with Scottish people anyway so I
didn't have trouble understanding him. I can definitely see how it would be hard.
Then we have Ewan McGregor narrating again. He's easy.
Then back to the first guy. I could understand him this time because I was more prepared for it.
He said, "Right! Nobody move! That lassie got blasted, no cunt leaves here til we find out what cunt
did it."
Since I already watched the whole video, I thought maybe I would be used to the accent, so I tried
watching the first scene again. I couldn't understand any more, still about 30-40%.
see how it would be difficult for some people though.