＞he be は、 he could be か he would be の誤植だろうね、英語にならない。

またやってるわこいつ。