>>763
なるほど。initiallyを「当初で」訳してたから、wouldの訳でこんがらがってました
「最初で」訳せば意味が通る文になりますね
お二方ありがとうございました