>>189
anyだと「一つも〜」みたいに強調されてしまう。someだと単に不特定の物を指す。辞書に使い分けの説明あるよ。

someとany（Eゲイト英和辞典）：通例，疑問文・否定文・条件節ではanyを用いる．ただし，「肯定的な答」を相手に
期待する場合や疑問文の形で提案・依頼・勧誘などを行う際にはsomeを用いる

疑問文　　：Did you spend some time with your parents?
　　　　　　ご両親といっしょの時間を過ごしましたか（「ある程度の時間を過ごしたと思うが」という前提がはたらく．
　　　　　　Did you spend any time with your parents?
　　　　　　だと「ご両親と少しぐらいはいっしょに過ごしましたか」の意味合いになる）

否定疑問文：Didn't I make some comments on it?
　　　　　　それについてはいくつかコメントしませんでしたか（「いくつかコメントをした」という前提がはたらく．
　　　　　　Didn't I make any comments on it?だと「少なくとも1つぐらいはコメントした」という前提がはたらき，
　　　　　　「それについては少しコメントしませんでしたか」の意味合いになる）

提案・依頼：I'll be awake, so why don't you get some sleep?
　　　　　　私が起きてますから，すこし睡眠をとったらどうですか/
　　　　　　Would you like some sugar in your coffee?
　　　　　　コーヒーにいくらか砂糖はどうですか（何かを勧めるような場合，「（どちらかわからないけど）
　　　　　　いくらかでも（any）」というよりは「（ぜひ）いくらか（some）」と言う方が丁寧．
　　　　　　Would you like any sugar in your coffee?
　　　　　　だと「コーヒーに砂糖をいくらかでも入れたいですか」の意味合いになる）

条件節　　：If you have some money, would you lend me some?
　　　　　　お金があるのなら少し貸してください（ここでは「少しでもあれば」ではなく，
　　　　　　「いくらか（ある程度以上）あるなら」という意．
　　　　　　If you have any money
　　　　　　と言えば，「少しでもあれば」の意味合いになり，状況によっては失礼な発言となる）