ソレノイドが2つあって電流流れることで出力が切り替わるってことか
equipment装置のポートがシングルだと停電時(オフ時)にポートが切り替わって戻ってしまう
(装置が停電時というアクシデント時にも)位置を変える必要ない場合、ダブルソレノイドを使えばいいというわけ
それで変えなくてもよい場合、と訳したんじゃないかな。1文じゃ難しいけどね