雑談しようよ!!!!!!!! Part 37
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
英語板のことで愚痴を言いたい人、 英語板の住民同士でしゃべりたい人、etc. 誰でもOKですから、あれこれ雑談しましょう。 ただし、無意味なコピペ、ただの荒らし、などはお控え下さいね。 ■前スレ 雑談しようよ!!!!!!!! Part 36 https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1514770206/ 雑談しようよ!!!!!!!! Part 35 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1495341841/ 西洋美術といえば 西洋美術解読事典を読もうと思いつつ読めてないなぁ オランダ語版be preparedを聞いてみた https://youtu.be/zIVTSa3ARWs 嫌な響きの言語でもないっすなー 知らず知らずに オランダ語からの言葉使ってたりするんよね ガラスとかゴムとかハムとかビールとかレトルトとかとか オランダ語はGの音(/ɣ/)がきたないって言われるで。 とくに北ネーデルラント(アムステルダム含む)は、すごい激しく発音する。 https://www.youtube.com/watch?v=YrI2-bZ7wpc >>750 ず〜っと前に絶版になったから、プレ値ついてるはず。 これは原書買えばいいや〜と思ってる(まだ買う予定なし)。 大枚はたいて買ったゴンブリッチの『アビ・ヴァールブルク伝』も積読だし、 いまある本を全部読んでからにしよう。。。。。 そーいえば、tsundoku が英語になるかもしれない。 https://www.bbc.com/news/world-44981013 このニュース読んだ人に何人もあって、「おれもツンドキストだぜ!」みたいなこと言われた。 tsundoku は sudoku と語源的に関係あるのか?とか聞かれたから、 sudoku のおかげもあって覚えやすいかも。 >>731 被災者と沖縄県民がいるのが当たり前って 思ってない人がいるの? 何でマイノリティーと一緒に括られてるの? どういう事?よくわからない >>754 何年か前から疑問なんだが ゲイという言葉が一般化して以降 同性愛者をホモと呼ぶのは軽蔑的に なったのかな 年配はまだ使っているように感じるが マスメディア上からはかなり消えている 結果意識の低い人だけが用いれば響きとして 不穏になるわけだが homosexualがhomoに短縮してるんで、 JapaneseがJapになって侮蔑表現になってるのと同じでしょ。 ちゃんとホモセクシャルと言えばいい。 >>756 たぶん違う。 シナ人と同じと思う。当時は「中華人民〜国」なんて言葉はなかったので、 大陸人は差別的意図があろうがなかろうが、「シナ人」と呼ぶしかなかった。 シナ人やホモを見下すべき概念だと思ってるにとっては、 その語自体が、当然、見下しワードになってたでしょう? その後に gay とゆー代替語ができて、ゲイピーポー自身が好んだために、 homo が差別的のレッテル張りをされてしまったとゆー事情はたしかにあると思う。 これもシナ人と同じっすわ。 面白いことに、オランダ語では、homo は未だにニュートラルな語なのよね。 ドイツの90年代のゲイ映画みてたら homo って多用されてたから、 ドイツ語でもたぶんそう。 queer とか faggot とか差別語とされきたが、もはや queer は差別的ニュアンスはないと思われる。(Queer as Folk のせい?) fag も結構BDSM界隈では使われてる。 わたくしが読んだ本には90年代に Homo なんちゃらというゲイ雑誌が あったそうで、もうこの時代には一周まわっちょっと新鮮な響きになってたとか。 おれのダーリンはスペイン語ペラペーラなんだが、 nigro とか nigger が(英語では)差別語扱いされてるのを ひじょうに迷惑がっていたぞ。 スペイン語ではそう表現するよりほかに語がないとか。 >>759 まあそういうことなんだろうな ゲイピーポー自身がゲイを使い出して、 またホモ使用時代の古い言説のなかに差別が 溢れていれば、相対的に差別的に響くというのは 当たり前だ そういや近年、黒人人形つかう伝統的な祭りの 騒ぎがヨーロッパであったな オランダかベルギーか フーコーさん、ルックスはめっちゃタイプっすわ。。。 あんなインテリにして、夜はハードプレイしまくってたらしいから、 そこも萌える。。。w たぶん世代の差だと思うけど、おれ自身もおれのまわりも、 ゲイでよかった〜って人ばっかりで、セクシャリティに悩んでる人いないのよね。 だから、フーコーさんみたいなその葛藤がようわからん。 日本人「日本はゲイに寛容!欧米は差別激しい!!」→ゲイに寛容な国50位で先進国最悪でした https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1539636301/ こう思ってる人、ホントに多いね。 美輪センセとかマツコがテレビに出てるから、ゲイに寛容な社会とか、 錯覚してる。 台湾は同性婚も容認されたし、日本より上なのは知ってたが、 タイが日本より下なのはびっくりした。あそこ、ゲイ天国ぢゃなかったの? >>767 フーコーは小さい頃カトリックの従者 やったことあるってさ 第二次世界大戦前のポワチエの中産階級の 倫理観か >>768 まだ法的制度で権利が保障されてるわけじゃないからかなぁ あと安全性 法整備されたら一気にランキング上がるんじゃないかしらん はたしてそうかな? このアンケートは、「同性婚が認めれてたら〇〇ポイント」というような方式でゎなく、 実際のゲイピーポーの住みやすさをアンケートしたもの。つまりより体感的といえる。 Results are based on telephone and face-to-face interviews with approximately 1,000 adults in each country, aged 15 and older, conducted in 2009 and 2013. https://news.gallup.com/poll/175520/nearly-worldwide-areas-good-gays.aspx#2 マツコとかミッツとか、あれは色物枠だからね。 江頭と同じような枠。 逆に、ゲイと公言してるふつーの芸能人はどれだけいる? マッキーくらいしか思いつかないわ。 マッキーは公然の秘密状態になってるだけで公言はしてないだろ(笑) 国境なき記者団の報道の自由度ランキングだと 記者クラブ制度が致命的なんだよな あれなくすだけでグッとあがる しかし法制度については体感とつながるだろう 入院した相手の身内と認定されることでの利便性とか 老後の不安とかメンタル的に極めて大きい EUと違って広い文化圏の中で住むところを選べる わけでもないしな ま、そうかもしれないけど、安倍ちょんは結婚が両性からなることは不変だっていってるからねw この「両性」だって憲法学者の間では同性間も含むか議論されてるのに、ね。 >>432 の話題がようやく日本にキタ――(゚∀゚)――!! 【健康】ココナッツオイルは「純粋な毒」 バター・マーガリン超える飽和脂肪酸 8/21英紙 https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1539686083/ おれの時代の先取り感ハンパないぜ! >>747 いやいや。充分インテリですよ。 >>753 ,754 ホントだ。 Wikipediaにも載ってる。 WikioediaにはEdit historyってのがあるんだね。 Wikipediaのおかげで、日本で言葉が一般的になった直後に、英語にも翻訳されて、すぐ広まるようになってきたのかね。 >>755 ごめん。いるのは当たり前なんだけど、少数派って意味で書いた。お馬鹿なので許して。 >>777 半端ないね! パーム油とココナッツオイルって同じ? だったら摂り過ぎは体に悪いよね。 美輪明宏やマツコとかが同性婚に否定的なのが意味分からんわ むしろ率先して合法化を訴えるべきだろうに そうなん? 同性間で結婚する権利があって、そこで結婚しないことを選択するのと、 はじめから選択肢がなくて結婚できないのはちがう。 個人の嗜好と、権利として認められているか否かはちがうのに、 そこんとこ勘違いしてるひと多いのよね。 ポルノのモザイク論争もそう。 モザイクがあったほうが興奮するから反対というアホ理論。 美輪さんの時代は、2丁目界隈ではゲイは選民みたいな意識があったらしいよ。 おすピーも、最近のゲイ界はそーゆー雰囲気がなくなってガッカリ、みたいなこと言ってたわ。 だから男女間と同じにされちゃ、選民ぢゃなくなるという、 もう逆差別はいってて、こーゆー人たちは手に負えない。 マツコはバラエティでは才能がいかんなく発揮されてるけど、 政治・社会はトンチンカンなこと連発するので、五時に夢中は見てない。 あと、あの昭和の酸いも甘いもかみ分けて生きてきましたよキャラ、なんなの? おまえバブル崩壊直後の世代じゃん? 成人時にはすでに平成だったじゃん? しかも登校拒否とかして、酸いから逃げてきた人間じゃん? >>778 そこらへんにいる小汚いBBAも、昔はおしゃれさんだったと思うと悲しくなる。 うちのマミーもいまはしわくちゃのばあさんだけど、 若い時の写真みると美人だし、おしゃれさんでびっくりするわ。 そーゆー感想をちょっというと、自分はむかし職場で先輩から 「○○(←職場名)のクレオパトラ」と言われれたという話をするw ココナッツオイルに限らず油をわざわざ別途摂る必要はないだろと思ってるわ 肉にも魚にも豆にも入ってんのに オメガ3とかDHAとか知らんのか(⌒−⌒;) バターの代わりに亜麻仁油にするとかが、意識高い人たちの食べ方だぞ。 ココナッツオイルって頭皮にぬったりするのもだめなんかなぁ? それがおもな使い方なのかとおもってたわ https://yuchrszk.blogspot.com/2018/09/blog-post_2.html 日本でココナッツオイル推奨してた人は 酸化のしにくさとかの点から 料理油として使う分には優秀ってな感じの意見なのねー 最近はシアバター入りの保湿クリームが多いけど、 ああいうのはちゃんとお肌用に精製されてる(はず)。 茶のしずく石鹸の場合は、 逆に精製して、肌の中にかんたんにはいっちゃうくらい細かい粒子(?) にしちゃったって話だったような気がする。 泡立てをよくするために、石鹸に小麦粉をいれるのはわりと普通だとか。 日本発祥の言葉「tsundoku(積ん読)」が海外で話題に。 https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1539773921/ またもや時代を先どってしまった(⌒−⌒;) おれのアンテナのピカピカ感やばい(⌒−⌒;) ヨーロッパで抹茶ブーム来る前に、予言してたし(⌒−⌒;) 翻訳できない世界のことば 原題LOST IN TRANSLATIONって何年か前に出た本でも紹介されてたしね 積読の他には ボケっと 木漏れ日 わびさびが載ってたなぁ 木漏れ日は複合語としてみればいい あの本結構ガバガバだったな まあ啓発本っぽい感じだからいいけど > the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, 手櫛 > the Italian word for being moved to tears by a story お涙ちょうだい物 > the Swedish word for a third cup of coffee. これはないかな https://www.amazon.co.jp/dp/B00J6YBYGU/ バナナを食べる何本か食べる所要時間を表す言葉なんて 使う機会ないけどおもろい 面白そうだけど、トリビア本に1100円も払うのやだな〜 「わび・さび」って枯淡の美だから、西洋にもあるのよネ。 18〜19世紀ころに、庭園にわざと廃れた風の建物とか彫刻とか置いた。 絵画だとロベール(Hubert Robert)が代表選手っすな。 ショパンのマズルカも、そんな感じのあるし。 もののあはれも、加藤周一大先生によると西洋にもある。 『クレーヴの奥方』がそれらしい。 ちょっと枯淡とズレている気もしないでもないが そういや洗練された美意識としては 軽み、という概念もある 石川淳先生の『葦手』を読み終えましたぞ。 読み初めた頃には、『普賢』と同じじゃんと思いました。 実際、ほぼ同じではないかと思われます。でも、 面白かった。 面白いだけというのが惜しまれる。 石川淳先生の私小説の作法は、ヘミングウェイの長編の 小説作法と似ているのではないでしょうか?もしも そうであるならば、ヘミングウェイの文章は実は 性の英語力ではわからないレベルの上手さがあるのでは なかろうか? >>801 ワビサビといえば、オーストリア ウィーンのシェーンブルン宮殿が、派手すぎず丁度良いキラキラ度だったけど、あれはワビサビかな… Σ(・∀・;) いやいや、あれは外見はバロック、中はロココでしょう?(;^ω^) バロック建築はめっちゃデカイ、ド派手、ゴチャゴチャ、金ぴか!(例:ヴェルサイユ宮殿) そのあと1710〜1760年くらいに、まさに軽さの美学とゆーものが流行って、 小規模で派手さ控えめのスタイルが生まれるんですわ。それがロココ。 プチ・トリアノン宮がその典型とされますな。 だいたい、室内の色が白とかパステルカラーだと、ロココの内装だと思って良いです。 バロックは赤と金。 ただし、ロココ時代には田舎趣味みたいなものがでてきて、 お貴族さまたちが、農民の真似っこする狂った遊びまではやって、 プチ・トリアノン宮にはマリ=アントワネットさまの農村があるんすわ。 あれはじつは桂離宮みたいな、一周回った洗練なのかもしれない。。。。 じつはわたくし、ヴェルサイユ宮殿に入ったことないのよね(⌒−⌒;) とにかくめっちゃ混む。やばいくらい混む。バカンスシーズンだと数時間待ち! 駅の時点でもみくちゃにされる! お庭(タダ!)の方で十分一日つぶせるしね。 seamus heaneyのbeowulf のaudible完全版が出てるの知らなかった 10年くらい楽しむつもり 最高だわ えへ。 いや外じゃなくて中がね、 ヴェルサイユに比べてワビサビだな〜と思ったんだ。 ヴェルサイユ宮殿はヴァカンスシーズンはそうなのか。 9月〜11月の平日に何年かおきに4回行ったことあるけど、チケット事前に買って行ったので待たずに入れた。 当日チケットの行列も、効率化が図られてるのか、行くたびに進むスピードが速くなってるような気がする。 外も中も、昔はド派手だけど色がくすんでておどろおどろしかった気がするけど、どんどん修復が進んで、外も超金ピカのキラキラ、中も鮮やかに可愛いくなってきた。 中見るだけでヘトヘトで庭は行ったことないんだな。 しかしキルスティン・ダンストの映画マリー・アントワネットは超可愛いわぁ。 観るとなんか夢見る少女のようにポーッとしてしまうよ。 そっか、季節ずらしていけばいいんだ(⌒−⌒;) オーストリーもそうなのか分からないけど、ドイツってバロックとロココの境目がはっきりしてないのよね。 それは後発で、バロックとロココがほぼ同時におフランスから入ってきたせいだと思うけど、 パステルカラーな仕上がりなのに、とんでもなくゴテゴテしてる建築とかある(例: Wieskirche) >>807 ベーオウルフ好きならいいけど、基本的に中世文学ってめっちゃツマラナイぞ。。。。 作劇法が洗練されてないから、繰り返し多し、脱線多しで、読んでてつらい。。。。 長いと辛いがbeowulfはそうでもない heanyの翻訳をあくまで詩として読むのと 不思議な一貫性の無さが魅力にもなる 人気アメドラみたいにプロット運びのうまさを 期待すると大変なことになるw >>809 ヴィースの巡礼教会! 今のところシェーンブルン宮殿と並んで世界一好きな内装?だな。 もっと他にオススメあったら教えて欲しい。 あー、しかし、バロックとかロココ見ちゃうとクリスチャンになりたくなってくるわー。 でも日光東照宮も好きなんだなー。 でも日本の昔の建築様式は寒くて耐えられない。 やっぱロココがベストかな。 俺の知り合いにもいたな 白い壁にゴールドの縁取りをみると ウットリするらしい グロテスクでカッコいいとかじゃなくて 本当に華やかで素敵だなあって感心してて 驚いた バロックはカッコ良くてウットリ♪ ロココはカッコ良さと可愛さがミックスされてウットリ♪ >>813 まあ、ヨーロッパに旅行したことがなかったころは、 写真を見て、こんなゴテゴテしたののどこがいいんじゃい、 ケッ、 城なんて成金が金持ち自慢で贅沢に散々に飾り付けただけだろ、 全く興味ないわっ、 チッ、 て思ってたけど、 実物見たら、 写真で見るほど全然ゴテゴテしてなくて、 超カッコよくて美しくて可愛くて… コロッと惚れてしまったヮィw >>811 もっともゴッテゴテのバロックは、スペインのチュリゲラ(Churriguera)一家と、 そのファロワーの様式(churrigueresco=チュリゲラ様式)。 おれはスペイン行ったことないけど、フランスとスペインの国境近くの街 (ナルボンヌの近く。名前失念)でチュリゲレスコの教会みたけど、 趣味がわるいとかそういう次元と超えて、ただただ圧倒された(´-∀-`;) チュリゲレスコは海をこえて、メキシコとかペルーとかブラジルに輸出される。 んで、節度がないという意味では、中南米のバロックの方が上。 La Capilla del Rosario, Puebla Santa Maria Tonantzintla Igreja e Convento de Sao Francisco とか、画像検索してみて。 中南米のバロックは、ヨーロッパと違って三次元的には意外と単純な構造で、 壁面を過剰に装飾するらしい。おれのお友だちはフジツボみたいだっつってたw 絶版だけど、小野一郎 『ウルトラバロック』 って写真集オススメ。 ホントだフジツボだw ゴテゴテw しかし顔が殆ど全部変だね…。 天使はおっちゃんになっちゃってる…。 (画像キャプチャ出来ないね。) 最近ニュースで良く観る残念な修復画の一つかな…? https://i.imgur.com/NnrvYrM.jpg https://i.imgur.com/gerqQvm.jpg そもそも元から出来が悪い+修復でどんどん漆喰の厚塗りになってった、ぢゃないの? >>818 の2枚目の彫刻も、たぶん漆喰の厚塗りやね。 long time no see you も、ちうごく語かちうごく人のピジン英語らしいが。 もっとも英語圏では、もうあんまし使わないらしい。 話元に戻してごめん。 >>819 残念な修復画は、修復師じゃなくて、地元のボランティアにやってもらったら残念になっちゃったんだよね。 英太郎さんが送ってくれたLa Capilla del Rosarioも、顔以外はとても精密に作られてるっぽいので、顔だけ変ってのは違和感を感じたけど、 「La Capilla del Rosario, 修復, 顔」を日本語、スペイン語、カタルーニャ語で検索したけど、それらしきものはヒットしなかった。 元から変だったのかも。 オリジナルの写真見たいな。 残ってないのかな。 (独り言…。) オリジナルも、わりとナイーブな造形だったと思うけどネ。 Cusco School で検索されたし。これが中南米のバロック絵画の最高レベルだから。 久しぶりにユニクロいったら、セルフレジがあったビックリした(;´∀`) >>824 ホントだwおっちゃん天使いたw 確かに平面的?2D?だね。 でも陰影があるな。 La Capilla del Rosarioは残念修復とみた! >>825 どっこいどっこいだねw でも陰影がある。 >>826 似てるw あの猿も残念な修復なのか!? >>828 セルフレジは小銭を素早く出せないお年寄りに親切らしいね。 持ってる小銭を全部入れるとお釣りが出てくるんだね。 老人はいつもニコニコ現金払いなんで、カード嫌いでしょう?。。。(⌒−⌒;) ちと話が飛ぶけど、suicaのチャージがクレカで出来ないことに飽きれた! あと、電車の切符も(長距離以外)カード決済できないのよね。 >>830 英太郎さんが老人って言ったんじゃないよ m(_ _)m チャージできないのは、物じゃなくて、お金だからかなぁ? でもSuicaクレカなら自動でチャージされるのにね!? Suicaの定期券はクレカで買えるのに切符はクレカでは買えないのか! 気づかなかった。不便だな。 クスっとしたw ttps://twitter.com/jinrui_nikki/status/1053789176577970176 https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 乳糖不耐症って白人にもいるのにネ。 変なステレオタイプがあって、中途半端にアジア人のこと知ってる白人は おれが牛乳ガブガブ飲んでると、「アジア人なのに!」とびっくりする。 アジア人の大人でも飲める人はいっぱいいるっつーの(´-∀-`;) レジのセルフ化は歓迎すべき現象ですヨ。 レジ打ちほど非生産的な仕事はそうそうあるまい。 オランダのスーパーでは、基本的に移民の仕事デス。 んでもって、あの国では4セント以下のつり銭は切り捨て。 4セント以下なんか、せせこましく数えるのは時間のムダとゆーわけデス。 あんな自分で出来るものに、たといオバチャンといえども これからの時代、貴重な人的資源をさいてはいけない。 >>835 あ、セルフレジって、バーコードのピッも自分でやるやつ!? 会計だけセルフのレジかと思った。 えーセルフレジか、すごいな。 近所のユニクロが新装開店したので近いうちには行ってみる。 >>836 大手はスーパーにも自分でピッピッするやつあるでしょ? ユニクロの場合は、タグにICチップかなんかしこんであるらしくて、 買いたい服を所定の台におくだけで、一瞬で計算してくれる。 ことしハンブルク大学の図書館にいったときも、本を返却するときは 特別の返却棚におくだけで、自動に読み取ってくれてた。 今後はこーゆー方向性にいくと思うネ。 これまたアジア人あるあるかと思うけど、 ヨーロッパのお友だちとか、友だちの友だちがディナーに招待してくれるとき 「じゃあ寿司食べよう!」とか「あそこの日本食レストラン行こう!」とか 言ってくる人がホントに多い! はい!? わたくし日本から来ました! 日本食なんかまいにち食べてます! ここにはヨーロッパ文化を体験するために来てんです! どーしてこーゆーことを言ってくるのか調べてたら、どーも原因はちうごく人らしい。 ちうごく人って(若い世代は知らんけど)、 海外にでても、中華街で中華しか食べない人が多いらしい。 それで、アジア人全体が誤解されてる。。。。 もひとつ思い出した。 アジ専の友だちが、「日本人って足が太いよね〜」って言ってきた。 そこまで他のアジア人と人種的差はないだろうと思ってたんだけど、 先日、小学校の掃除をテレビでみてて気づいた。 あの雑巾がけとゆーのは、知らず知らずのうちに めっちゃ子どもの太ももを鍛えてるな、と。 >>837 半年くらい前まで都心、以降首都圏の田舎の大きめのベッドタウンに住んでるけど、セルフレジにまだ出会ってない! へー、セルフレジの更に進化した版なのか! 早く出会いたい。 >>838 フム。 中国人は地元にmingleしないからね。 日本人は地元民に溶け込めるように必死に努力するけどね。 中国人は自分のアイデンティティに自信を持っているんだろうね。 郷に行っても郷に従わず。 ネサフしてたら、入試英語関連の炎上まがいとすら思える記事が8月に出てたの見つけちゃったんだけど、どう思う? なんかイラッとするんだけども。 ttps://biz-journal.jp/2018/08/post_24455.html 随分前から反グロの波でかなりの量が メディアに供給されているね バイリンガル教育は母語が破壊されて不幸になる というのが最右翼だがw ESLを国民規模で行うというのは 日本が必ず乗り越えるべきフェイズで これは議論の余地がない 個人は日本語を使うために生きているわけではないのだ >>842 ほぼ同意だな。 それに仮に英語が必要になったばあいでも訳読中心にやっていた方が、上達は速いだろ。 特に最近はツールが発達してきたから、簡単に読めるしな。マウスを載せるだけで意味がでてくる。 だから読んでいるだけで知らない内に語彙はドンドン増える。読むスピードも上がる。 映画とか会話学習じゃ語彙密度が低いから、語彙が増えないだろ。だから留学して会話は 流暢なのにTOEIC900とかいうとびっくりしたりする。本を読む人にとってはそのくらいの語彙量は 当たり前だものな。 俺は英語をやるつもりなんて全くなかったが、仕事の本を読んでるだけでYoutubeなんかが 普通に聞き取れるようになった。英語Newsとか全く読まないし、会話練習なんてまったくしてない。 >これは議論の余地がない 多分、簡単な仕事など下働きには会話が必須だろう。経済植民地化するには知識がなくて 会話力があってほしい筈だ。 実際に仕事ができる英語力ってのは最低でも本が読めないと話にならない。話ができるだけで 付いてくる通訳みたいに、仕事の話になるとサッパリ役に立たないが宴会やパーティでは役に立つ。 そういう状態になる。 >>845 底辺への競争論の援用ね しかしそれは日本人個人の能力の開発とは別の話 それから英語で弁は立つけど無能論も ディベート悪論並みの難癖に過ぎない 四方田すら似たボヤきを呟いてたな でも1日1時間くらいは、まともな本を読まないとだめだろ。 英会話やってる人みてると、読むにしても教則本みたいなものばかり読んでる。あれでは 駄目だと思う。英語にかける時間がどのくらいあるかによると思うが、殆どの時間を 読書にした方が上達は速いと思うよ。 仕事関係の本で和訳で読める場合にも原書を読むようにすると絶対に上達するな。 >>842 全然ダメすなぁ。 > 英会話ができるかどうか、上手かどうかは、学力にまったく関係ないからだ。 んなわけない。瞬時に何をいってるか判断し、それに応対するには それなりの知能がいる。まして、母語から遠い言語の場合は。 > 人としゃべるのが苦手でも、国語の成績が抜群に良い子もいたはずだ。 そら、「国語」の成績をペーパー試験(漢字を何文字知ってるか、とか 「作者のキモチを考えよ」とか)でのみ計ってたからじゃん。 言語の運用能力は、ペーパーだけじゃ計れないよって時代に変わってんのに、 なに言ってんの? 外交的なおしゃべり人間って、それだけで十分、存在価値がある。 日本は、わりと内気な人間の心情もくみ取ってくれる社会だと思うけど、 ヨーロッパでは自分を積極的にアピールしてかなきゃ、相手にしてくれないヨ。 > かつての英語の授業では、英文学を読んだり、文化評論を読んだりして、その理解や訳出の過程 > で英語や日本語の知識を総動員し、国語で鍛えた読解力を必死に用いることで、言語能力が > 鍛えられた。 このひと、ホントに心理学の博士号もってるの? ヤバくない? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.5 2024/06/08 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる