X



英文解釈参考書スレッドpart19
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 298b-gfgS)
垢版 |
2018/06/10(日) 20:46:22.84ID:S098aZh20
立てました。
0052名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM62-gsHS)
垢版 |
2018/06/15(金) 12:28:11.90ID:yMPs/DCQM
>>51
おかしいとは書いてないw低脳だと書いただけwwww
0053Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spf1-uok8)
垢版 |
2018/06/15(金) 14:06:02.16ID:oy5paLePp
馬鹿池沼回路は、あのくだらない「テーマ別レトロ」が書けなくなったみたいだな笑笑

くだらないテーマ別レトロを書き続けるのと、くだらない荒らしをするのと、どちらも「人の役に立たない」という点では同じだけどな笑笑
0054Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spf1-uok8)
垢版 |
2018/06/15(金) 14:12:12.14ID:oy5paLePp
>>45
俺は
単語例文解釈であり、単語例文英作文であり、
Pronunciation and Listening Comprehensionであるが、
オーバーナントカではない。

馬鹿池沼回路と他の若干名は、それが分からないみたいだけどな。さすが馬鹿池沼回路は池沼と呼ばれるだけのことはある笑笑
俺とオーバーナントカは、馬鹿池沼回路に対して敵対しているという共通点しかないだろう。それ以外、推薦している参考書が違うし考え方が違う。
本当は、解決のためにはオーバーナントカ本人に出てきてもらいたいのだがな笑笑
0055Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spf1-uok8)
垢版 |
2018/06/15(金) 14:19:39.67ID:oy5paLePp
・このスレにおいて馬鹿池沼回路が袋叩きにされたのは紛れも無い事実笑笑
これは馬鹿池沼回路本人も否定できない笑笑
ポレポレさえもまともに読み解けない馬鹿池沼回路笑笑

・現在、馬鹿池沼回路隔離スレにおいて、レトロにプラス評価が全く無いのも事実笑笑
(一件の「露骨な賞賛レス」については馬鹿池沼回路本人がアンチの書き込みと認めている笑笑)
気落ちした馬鹿池沼回路は続きが書けないでいる状態笑笑
0056Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spf1-uok8)
垢版 |
2018/06/15(金) 14:26:42.23ID:oy5paLePp
>>50 を見ても分かることだが、馬鹿池沼回路は「どこで覚えたか」を異常に気にする。

「伊藤回路」という訳の分からないオカルトを持ち出す。「普通に英語が読めるようになる」ことを目指さず「伊藤和夫と思考回路が一致する」ことを目指す変なおじいさんだ笑笑

「その知識をどこで覚えたか」「その知識はどの本に載っていたか」などということはさして重要ではなく、「その知識は自分の頭の中に入っているか、使いこなせるか」が重要なのにな笑笑
0057Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spf1-uok8)
垢版 |
2018/06/15(金) 14:32:43.05ID:oy5paLePp
ビジュアルの後にポレポレをやると思考回路が混線するからいけない、と馬鹿池沼回路は言う笑笑
ポレポレをやるよりテーマ別をやったほうがいいらしい笑笑

しかしそんな事はない笑笑
伊藤和夫から学ぼうと西から学ぼうと同時に学ぼうと、身につく奴は身につくし、身につかない奴(馬鹿池沼回路)は身につかないという話だ笑笑
0061Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spf1-uok8)
垢版 |
2018/06/15(金) 17:10:59.21ID:oy5paLePp
>>51
いやおかしいだろ笑笑

馬鹿池沼回路は「新しい例文集にしか載っていない新しい表現」と思ってるわけだからな笑笑
0063名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e53e-3TZr)
垢版 |
2018/06/15(金) 18:49:50.12ID:YxHL1PXn0
英語を誰でも簡単に上達できる方法は、「船山ゴロウの英会話誰でもマスターできるブログ」というブログで見られるらしいよ。ネットとか調べてもいいかもね。

KNQJ3
0065名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4133-gvEZ)
垢版 |
2018/06/17(日) 17:21:57.97ID:pf0iFDGK0
上級向け英語読解力増強プログラムを考えてみた。

(目標)TIME、The Economist、大衆小説などが辞書を使わず、あまりストレスを感じないで読める
(前提)センターレベルの単語・文法がひととおり身に付いている

(英文解釈:4ステップ)

1.(どれかひとつ選択)ビジュアル、技術100(無印)、ポレポレ
2.英文解釈教室
3.英文標準問題精講
4.速読速聴・英単語 Advanced 1100

* ビジュアルは続きものなので、使用するなら、たとえすでにある程度英語力があっても
(高校レベルの文法力に不安があるならなおさら)復習を兼ねて、ビジュアル1から入ることをすすめる。
同様に、技術100(無印)が難しく感じるなら、1レベル下の基礎技術100から始める。

* 各ステップともに、全ての文の構造と意味を理解した上で、本文の音読を最低20回してから、
次のステップに進む。

(単語:1万〜1.2万語レベルが当面の目標)

(どちらかを選択)
「英検準1級&1級 でる順パス単」(ジャパンタイムズの単熟語 EXシリーズでも可)
「究極の英単語(SVL)3&4」

* 単語の学習は英文解釈の学習と併行して行う。
* 上記のAdvanced 1100まで仕上げれば、準1級(SVL 3)レベルの単語はかなりカバーできるが、
漏れをなくすために、準1級レベルの単語集から始めることをすすめる。
* 言うまでもなく、単語力があればあるほど英文の理解度も上がるので、ここであげた目標レベルに
到達してからも、単語力増強に努めることは必須。
0068名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 468f-bAWz)
垢版 |
2018/06/17(日) 19:48:10.08ID:tMkeQ3CB0
まず1からしてツッコミどころだな
無印より基礎の方が文法という視点の解釈で選ぶに適してるだろう
無印は文法も全部終わってる人が和訳するための解釈に使うもので
それは2の教室で十分だろ

薬袋やって教室やって、あとは多読でいいんじゃね
0069名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 826d-uYXe)
垢版 |
2018/06/17(日) 21:20:18.77ID:fdKH9B1+0
ポレポレ は 性犯罪者の作品だから除外 wave
0072名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 468f-bAWz)
垢版 |
2018/06/18(月) 00:03:46.29ID:pzscigES0
>>71
あるよ、落ちた人にだけ教えてくれる
0076名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロレ Spf1-iIEE)
垢版 |
2018/06/20(水) 10:40:51.23ID:5eVLwBRjp
>>75
基本はここだ
0077名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW ed8b-JmiQ)
垢版 |
2018/06/20(水) 10:47:50.61ID:7oDorDlh0
>>75
透視図
0078名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4133-gvEZ)
垢版 |
2018/06/20(水) 11:29:45.58ID:ejqtgl6v0
>>75
語彙力の問題もあると思うので、語彙を1万〜1.2万語(英検1級)レベルまで引き上げるのと並行して、
英文解釈教室をやるのがおすすめ。解釈教室が非常に難しく感じるようなら、言ってはなんですが、
TIMEレベルの生の英文に手を出すにはまだ早いと思う。大学入試上級レベルの技術100(無印)か
ポレポレから復習し直したほうがいい。
0087名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9e8f-4r11)
垢版 |
2018/07/16(月) 20:32:10.19ID:RaAW0eHH0
恥ずかしくて逃げた
オーバーワークらしきやつが
英語の勉強の仕方スレに流れてきてたのか
0091名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MM69-Y8gp)
垢版 |
2018/07/17(火) 18:55:26.98ID:umUJxCkDM
>>89
↓ここおかしいよと思うよ、よく検討してみてね♪☆彡.。
I guess he intends to depress the value and enhance the relative value of his own
 
 
間抜けだな ┐(´∀`)┌
 
墓穴を掘る、藪蛇、まぁ何でもいいけど、(笑)
自分で出題して自分で間違えちゃったねぇ〜、
格好付かないねぇ〜 ┐(´∀`)┌
慣れないことはやるもんじゃないねぇ〜
m(_ _)m
 
カッコわる〜ww ┐(´∀`)┌
 
教訓:
あんまりハッタリかまして、人前でデカいコト言うとコケた時がミットモナイ。
謙遜は大事な嗜みだな!
 
負け惜しみの強いオーバーワークこと、
His enlightening monologue ◆Y7FjQgxfdo
哀れで惨めだ ┐(´∀`)┌
 
私は自分自身を客観的に見ることが出来るんです。あなたとは違うんです!
 
 
 
byテーマ別推し


伊藤和夫の英文解釈41【ビジュアル英文解釈教室】
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kouri/1524921934/960
0092名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MM69-Y8gp)
垢版 |
2018/07/17(火) 18:58:52.17ID:umUJxCkDM
>>89
 
952 名前:大学への名無しさん[sage] 投稿日:2018/06/30(土) 13:31:52.72 ID:BZgSnLsO0 [12/15]
2つのIDで
間抜けなモノローグ〜♪☆彡.。
延々と書いていれば議論を支配したと思い込めてしまう低脳さ加減が
素晴らしいな!
┐(´∀`)┌
 
 
954 名前:His enlightening monologue ◆Y7FjQgxfdo [] 投稿日:2018/06/30(土) 14:20:37.58 ID:tGUPoTYs0 [8/15]
>>952
仕方ないから俺が先に英作文書くわ
後出しで構わないから馬鹿池沼回路も書けよ
『周囲に対する誹謗中傷は他人の価値を下げて自分の相対的価値を高めようとする小物にありがちの自己主張の形だ。』
He is always slandering someone around him. I guess he intends to depress the value and enhance the relative value of his own, which is a common form of self- assertion of a person like him. (by Cynical Monologue)
 
 
960 名前:大学への名無しさん[sage] 投稿日:2018/06/30(土) 15:23:42.54 ID:BZgSnLsO0 [14/15]
↓ここおかしいよと思うよ、よく検討してみてね♪☆彡.。
I guess he intends to depress the value and enhance the relative value of his own
 
墓穴を掘る、藪蛇、まぁ何でもいいけど、(笑)
自分で出題して自分で間違えちゃったねぇ〜、
格好付かないねぇ〜 ┐(´∀`)┌
慣れないことはやるもんじゃないねぇ〜
m(_ _)m
 
カッコわる〜ww ┐(´∀`)┌
 
伊藤和夫の英文解釈41【ビジュアル英文解釈教室】
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kouri/1524921934/960
0098名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9e8f-lT5f)
垢版 |
2018/07/17(火) 23:14:25.79ID:84nZ+jGS0
「思うよ」っていってるだけだから
間違ってなくても、「思うよ」って逃げるだけじゃね?
というか、この手の卑怯なやり方はオーバーワークがいつもやってることだよな
ただそれをやり返されてるだけw
0100名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM81-kUN9)
垢版 |
2018/07/18(水) 20:41:31.57ID:GTCRaDc0M
説明するとボロを出すだろうから出さないだろwwww
そもそも間違いとは言い切れないからなwwww
0104名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sdbf-Afnp)
垢版 |
2018/07/19(木) 07:30:33.92ID:+QDbE7R9d
>>103
オーバーワークのキモいクセ

・自分の特徴・癖を指摘されるとそれをソックリそのまま「相手の特徴だ」と言い返してくる["必殺鏡返し"または"反射反撃"]

墓穴←猿真似大好きオウンゴール男
0107名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9f15-j6uv)
垢版 |
2018/07/19(木) 11:39:34.69ID:USq6MkBV0
1英語の構文150

2ビジュアル12

3基礎精講

4テーマ別

語彙
北大英語彙+JACET8

これでだいたい英文が読めるようになったけど
本当は3は英標、4は正教室なのだろうけど
0109名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMbf-7QnI)
垢版 |
2018/07/19(木) 12:09:20.87ID:0q1weoLmM
>>104
また間違いを指摘されて顔真っ赤w
0110名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d7bd-j5g6)
垢版 |
2018/07/19(木) 12:40:03.46ID:SMkRDNbH0
2018年7月18日調査 (括弧内は2017年12月13日調査)

DMM講師 5399人(6529)

ノンネイティブ講師数4956人(6176)
フィリピン   2140人(2492)
セルビア   1768人(2425)
日本      46人(?)
その他    1002人(1259)


ネイティブ講師443人(353)
アメリカ   169人(133)
イギリス    142人(97)
南アフリカ   61人(77)
カナダ      30人(20)
オーストラリア  26人(10)
ニュージーランド 10人(12)
アイルランド    6人(3)
0112名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMbf-7QnI)
垢版 |
2018/07/19(木) 20:07:43.67ID:0q1weoLmM
負けたことしかない負け犬の池沼回路w
0114名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ff14-H0hI)
垢版 |
2018/07/19(木) 23:09:52.93ID:iFgd9vLO0
ほんと何台のPCケータイから罵倒されてんだろうね義理パコ回路w
本人の言い訳だとケータイやPCは借りてるに違いない!だってさw
関東auと関西auのやつに片っ端から電話してこう書き込めとか指示してるとでも思ってるのかねw
頭がお粗末すぎるwww
0129名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMfb-HghU)
垢版 |
2018/07/20(金) 23:30:23.53ID:1QAzRM4fM
>>91-92は、間違いを指摘している奴が間違っているよ。
同じ研究室の英国人に聞いたら、ネイティブから見てもおかしくない文だと答えた。
むしろ間違いを指摘している奴は、何を根拠にそれを述べているのかが不明である。
0131名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saab-KZF7)
垢版 |
2018/07/21(土) 07:26:25.09ID:X4e+mMQxa
『周囲に対する誹謗中傷は他人の価値を下げて自分の相対的価値を高めようとする小物にありがちの自己主張の形だ。』って文は

まず

『周囲に対する誹謗中傷は』『(ひとつの)自己主張の形だ。』
ってのを訳して。

『(そしてそれは)他人の価値を下げて自分の相対的価値を高めようとする小物にありがち』

ってのを訳す。


He is always slandering someone around him. I guess he intends to depress the value and enhance the relative value of his own, which is a common form of self- assertion of a person like him.

の英文は、そうした骨子を持っていないので、大幅な減点。
0132名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saab-KZF7)
垢版 |
2018/07/21(土) 07:35:58.77ID:X4e+mMQxa
また

『周囲に対する誹謗中傷は』って部分は

普通に不定詞(の名詞的用法)か動名詞でコンパクトに表現すればいいのに

「He」なんて男性主語を持ってきてる。
なんでHeなんや?
0135名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdbf-3g7x)
垢版 |
2018/07/21(土) 17:35:30.70ID:dQOTd1Qfd
でも「骨子」について重要視する翻訳家もいるんかな?

大学受験はもちろんのこと一般人の和文英訳なんて
日本語を英語の形にしやすいように意訳してからの作業だから

村上春樹のペーパーブックも中身は意訳だし
カフカに関しては要約だったからね
0136名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 97f1-KZF7)
垢版 |
2018/07/21(土) 18:24:59.75ID:JJPvdZlF0
「骨子」 は大田博司の「核文」って言ってもいい。

この英文は、そもそも日本語分析ができてない人が書いてるから、大幅な減点。

He is always slandering someone around him. I guess he intends to depress the value and enhance the relative value of his own, which is a common form of self- assertion of a person like him.
0138名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMfb-HghU)
垢版 |
2018/07/21(土) 19:33:59.28ID:qS6v2D8PM
>>136-137
じゃあ正解の英文書いてみて
0145名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saab-dxf/)
垢版 |
2018/07/24(火) 14:20:52.90ID:6Ui3l142a
おい池沼回路、
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
悔しかったらTOEIC受けろ。
SFCの赤本自己採点88パーセントは不可だからな。

それからおめえの暫定TOEICスコアは550点な
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
0146名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bf1e-dxf/)
垢版 |
2018/07/24(火) 19:41:07.94ID:HfUPtzok0
おい池沼回路、
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
悔しかったらTOEIC受けろ。
SFCの赤本自己採点88パーセントは不可だからな。

それからおめえの暫定TOEICスコアは550点な
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
0148名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saef-dWiX)
垢版 |
2018/07/31(火) 10:28:26.16ID:0USIKnpha
障害者で無職で英語参考書マニアって人は現実に存在する。
私は英語参考書をヤフオクで転売して小金を稼いでいたことがあるが
「私は障害をもっていて働いてないのですが英語参考書で勉強するのが趣味です。私は障害者なので私を優遇してください」
と言ってくる人がいてウザかった。
池沼回路もなんかの障害あるんだろうね
0150名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saef-dWiX)
垢版 |
2018/08/01(水) 11:41:25.60ID:2vioYe5Wa
おい池沼回路、
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
悔しかったらTOEIC受けろ。
SFCの赤本自己採点88パーセントは不可だからな。

それからおめえの暫定TOEICスコアは550点な
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
┐(´∀`)┌ バ〜カ ┐(´д`)┌
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況