>>111
> 典型母音に分類されていない音だから意識されないのか

そうじゃないかな。　shark なんて単語をゆっくり発音するとどうしても[i]っぽい音が出ちゃうからね。