ダイアログでは I suggest you sit it out. になるのに、英借文では The bad news is she has to sit out a bowling tournament. になる。
It（代名詞？） のときだけ間に挟むという法則なんだっけ？
Keep out とかget out とかここらへんいつもごちゃごちゃになるんだけど。keep up とかもわかんない。