In politics there are so many issues, sometimes boring. But on tackling such a big-scale issue like climate change, it gotta be fun, it gotta be cool. it gotta be sexy, too.
このパトリック記者の How？ が流行語になりかけているのは笑う 0018名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 07bd-kLFp)2019/09/26(木) 18:46:24.88ID:yOeBf2JR0 グレタ How dare you ! パトリック How ? 小泉 … 0019名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 07bd-kLFp)2019/09/26(木) 18:48:51.78ID:yOeBf2JR0 How ? の一言で小泉撃沈 フィナンシャル・タイムズ すげー 0020名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟｯｯ Sdff-0qix)2019/09/26(木) 22:32:34.01ID:ksh7q2B6d 一時期政治経済識者がよく使ってた「とんでも発言」「ガラガラぽん」みたいなナウい言い方とかじゃないの？それノンネイティブがやるとしっくり来ない。 0021名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲWW 7f06-3yw9)2019/09/27(金) 13:17:08.59ID:2pENwr6S0 Anyway the wind blows ,doesn't really matter to me. 0022名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 7f55-GULl)2019/10/20(日) 16:52:44.25ID:zDegBc/G0>>10 ネイティブでもこの使い方はしねーよアホか 0023名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 7f55-GULl)2019/10/20(日) 17:11:36.38ID:zDegBc/G0>>8 Shinjiro's poetry class is really paying off. 0024名無しさん＠英語勉強中 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK6e-gUd3)2019/10/23(水) 04:48:06.30ID:XJoUuOtJK 「小泉新次郎大臣の発したsexyという語がニュースになっているようですが、今月出版した拙著 「現代アメリカを読み解く」の中では sexy を次のように説明しています。 sexy 従来の意味は、「エロチックな」「性的魅力のある」（sexually exciting） ということで、修飾する名詞も girls/pictures/underwear などが一般的だが、 もう一つ新しい意味として up to date and attracting a lot of interest （最新の、大いに興味を呼んでいる）がある（Longman Dictionary of English Language and Culture）。 同辞書には、Robotics seems to be a sexy subject at the moment.という例文があがっている。 Longman Register of New Words の定義は attractive, enjoyable; fashionable or trendy, and therefore desirableで、For the first time in anyone’s memory pensions are a sexy subject.と、年金をsexyと呼んでいる。」 （杉田敏、2019年9月24日より。「小泉新次郎」->「小泉進次郎」かな？） 0025名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 5f9d-KpyI)2019/10/23(水) 19:07:00.81ID:UKZ91nch0 考えて見りゃ当然だけども記者と進次郎では英語のレベルが全然違うんだな 0026名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-9r8a)2019/10/23(水) 20:52:15.58ID:Wu43mqNBd ネイティブレベルじゃない人が使うと背伸びしてるように聞こえる。 0027名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 6355-wkMj)2019/10/28(月) 14:24:32.37ID:saKy7Brt0>>26 実際背伸びしたせいで若干ズレた使い方してる 実際に「『sexy』なもの」を手に持った状態じゃないとsexyという言い方は許されないってのは>>6に書かれた通り ただそれはそれとして国内の反応は単にセクシーって表現を政治家が使うのはどうなのかってとこで燃えてる気がする 0028名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 39bd-wiCk)2019/11/18(月) 13:45:40.93ID:/AsP8buk0 【#小泉進次郎環境相】セクシーは「前向きに」の意味 発言の真意説明 https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1573997257/ 1 名前：１号 ★[] 投稿日：2019/11/17(日) 22:27:37.44 ID:nJAxlvUX9 小泉進次郎環境相は１７日、東京都内で講演し、９月の訪米先で「気候変動問題にセクシーに取り組む」とした 発言の真意を語った。「楽しく、前向きに取り組みを進めなければいけないとの思いだった」と理解を求めた。 これまでは「説明すること自体がセクシーじゃない。やぼな説明は要らない」などとして意味を語るのを避けていた。
79 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2019/11/17(日) 23:34:36.20 ID:mILGiwME0 FT記者 「Coal is a major source of electricity in Japan and coal is a major source of global warming. What will your ministry be doing next six to twelve months to transition away from coal?」
