なんでも翻訳してやるから英文持って来い 21

[0113 名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ bb9d-Geaw) 2020/05/10(日) 16:00:36.74 ID:JbGtwmlu0]

>>112
なりません。「すべき」というニュアンスがその英文にはどこにも明記されていません。
そう言いたいなら下記のような英文になります。

Japanese is often said to to be a difficult language that people should learn.