https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14161643149
このurlでDon't you try itは”止めときな”と翻訳されてますが”試してみないか?”だと思うんですがどうでしょうか?