語学アプリで外国語を学ぶと、
初めは画像と単語を合わせる問題が出てくる。幼児が遊ぶカルタみたいに。
やっぱりそうやって覚えるものだ。
日本語を介すると助けにはなるが、いつまでも頼っていては上達しない

そういうアプリで、
英語をベース言語にしてフランス語なんかの他の言語を学ぶと、これがまた面白いよ
日本語介さずに全て理解しないといけない
そういうトレーニングを意識的にすれば、できるようになってくる