>499
An extreme view would be that節
S V C
wouldは仮定法。ある1つのextremeな見方ではこういうことになるだろう=>極端な見方としてはこのようなものがあろう

that節
it reduces Chinas vulnerabilitiey to sanctions
Chinas -> China's

sanctionsを説明する関係代名詞節
sanctions that the West may impose

should China do something
>>500のとおり仮定法倒置(※)

somethingを説明する関係代名詞節
something that the US and its allies oppose

※should以下の条件は関係代名詞節の中でその前のmay imposeにかかるものだと思う
このshouldは仮定法ではあるけれどもこの例のようにふつうに現在形で受けることが多い
(内容的には未来のこと)