>>803
ふつうスレが16にもなれば
最初に立てた人はとっくにいなくなってるとは思うが、
結局１のテンプレはリンク切れとかを除けば
何も解決してないと思う。
結局、なぜ英語が苦手かも不明だし。
「難民」っていう単語は紛らわしいがそれはテンプレ（ひな型）ではなくスレタイトルという題名そのものだから今更変えるのもって感じだし。
変にスレタイを変えると過去ログ検索に引っ掛からなくなることあるし。

「英語は英語で考える」自体、「その考え方こそ時代遅れ」って本も出てるわけだし、
英語は英語で考えることの是非は俺には分からんが、そもそも「できるのかあ？」って思う。

This is a pen　なら英語を英語のまま考えるってことだけど、
これを、複雑な英文でやるのは難しいのに、
なぜか皆さん、そこを切り分けしない。