ついでに日中韓の言葉の関係

感謝・・・漢語でガンシェと発音
韓国語で感謝はカムサと発音する。
感謝しますを韓国語で言うと、カムサ　ハムニダ

漢語を基礎に日本語のてにをはを付ければ日本語。
韓国語のてにをはを付ければ韓国語だ。

語順も中国語のＳ＋Ｖ＋Ｏと異なり、日本語と韓国語は中国語のように前置詞も無く語順もほぼ同じ。
世界の言語で「私は」「私が」の区別がある言語は、日本語と韓国語だけである。
だから日本語は韓国語（朝鮮語）を通して、
モンゴル語や満州語につながっていると言う説がある。