「耳障り」という言葉はもう「耳触り」でいいよね？

[0011 名無し象は鼻がウナギだ！ 2012/10/03(水) 20:47:10.34 0]

全然(ーない)を意味的に逆転して使うことで、さらに強い表現にしたんじゃないかな、漱石の場合は。