(世界語文典和訳第四章・稽古問題例文演習)

2. Givob franis teltum lulsmil plo dom gletik nilela.

givob (動詞・一人称単数) 与える(givön)
franis (名詞・対格複数) フラン
teltum lulsmil (数詞) 200+50 1000=250千=25万
plo (前置詞) 〜のために
dom (名詞・主格単数) 家
gletik (形容詞) 大きい
nilela (名詞・対格単数) 隣人

*この例文を見ると、ヴォラピュークもヨーロッパの言語だなと思う。
このような言い回しは、日本語ではなかなかお目にかからない。
また、大きい数詞の使い方が、複雑だ。よく分からん。

(エス訳)
Mi donas dudek milionojn kvincent mil frankojn (= 2.5 milionojn frankojn) por la granda domo de la najbaro.
(英訳)
I give twenty million and five hundred thousand francs(=2.5 million francs) for the large house of the neighbor.