ヴォラピュクを勉強するスレッド

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2013/07/11(木) NY:AN:NY.AN

勉強しましょう

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2014/06/14(土) 00:38:29.55

ASCII しか使えない環境では、ウムラウト字は ea eo eu で代替するのが良さげ。
カナ表記も、例えば bealedikeun はベァレディケューン、bealedikeon はベァレディケォーンと、
エ段に小さなァォュを付けるにするとか (発音的にはェアェオェユの方が近いけど、
表記を簡明にするためにァォュの方を小文字にする。ウムラウトが化ける専ブラなので既
に代替表記あしからず)。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2014/06/14(土) 01:42:44.22

ae、oe、ueじゃあダメなの？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2014/06/14(土) 11:30:03.18

>>452
>>453

ウムラウトの代替表記法はいろいろあるらしいよ。
例えば、

Ä　→　A"　　A:　　AE
ä　→　a"　　a:　　 ae
Ü　→　U"　　U:　　UE　
ü　→　u"　　u:　　 ue　
Ö　→　O"　　O:　　OE　
ö　→　o"　　o:　　 oe　

あとは、ウムラウト文字をコピペするとか…