日本語における神はGodではない

[0001 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/24(火) 13:24:04.36 0]

Godの訳語は天でAngelの訳語が神じゃね？

[0051 名無し象は鼻がウナギだ！ 2015/12/09(水) 08:03:02.34 0]

神に定冠詞を付けたのがアッ・ラー

[0052 名無し象は鼻がウナギだ！ 2015/12/09(水) 14:05:58.45 0]

アッラーはのラーは固有名詞じゃないんだね？
それに対してガッドは固有名詞？　太郎さんや花子さんみたいな。