0011名無し象は鼻がウナギだ!垢版 | 大砲2014/10/24(金) 22:40:01.880 東亜日報なんかは「世界最悪(せかいさいあく)」と括弧書きで読みを添える方式なので 字数がかさばって紙面の効率がさぞ悪いだろうと察する。 いっぽう台湾の注音字母は振り仮名の機能も果たしているね。(児童書が主だけどね)