国語原理主義者のスレ [無断転載禁止]©2ch.net

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/12/25(金) 17:50:27.70

このスレは所謂「正しい国語」を信仰しちゃうような残念な人の為にあります。
国語原理主義を信奉する諸兄は奮って書き込んでください。
尚このスレが埋め立てられる事は御座いません。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2018/04/09(月) 07:08:39.56

>>639
「振り込め詐欺」も「インスタ映え」も「ガラケー（ガラパゴス携帯電話）」も本来は間違った日本語
まあどこまでが正しいのかはっきりと線引きするのも困難なのが言語だけど
確立するか消え行くか（恐らく多くは後者）の岐路に立たされている「慣用表現のたまご」的な言葉なんて腐るほどあるよ

「ガラケー」なんてそれこそ「この言い方通じるじゃん？」で地位を得た言葉だよね
あんたその都度「間違っているけどこの場は我慢してあげよう」と配慮するの？
勿論俺も８０過ぎたな婆さんに「ガラケー」なんて言葉は使わない程度の配慮はするけどさ

ついでに聞くけど「バカの法則」ってどんな日本語？
「間違っているけどこの場は我慢してあげよう」と配慮してスルーすべき？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2018/04/09(月) 07:10:14.48

>>640
>>639
作れて通じるし誤用も少ないって話なんだが日本語下手過ぎてわかんないのか？

昔の人が辞書引きながら「的を得るという表現があるからそれを使おう」っていって的を得るを使っていたと思ってんの？
それ明らかに変だから

「的は要点という比喩となり、得るには理解する意味がある。よし的を得るって書こ」

これが文を作っている人の、自然な心の動きだよ？
毎回毎回、新しく生まれてくるのが「ネイティブの言葉」だ。

「頻出の表現だから丸暗記して使おう」というのは第二言語を習ってる外国人の態度だよ？

何で誤用指摘厨って「外人みたいに日本語が下手」なの？