【渡来人】ヘンな日本語【持ち込み】 [無断転載禁止]©2ch.net

[0001 名無し象は鼻がウナギだ！ 2017/02/21(火) 15:55:45.47 0]

ここ25年くらいでよく聞かれるようになった
ヘンだなと感じる本来の日本語ではないような気がする違和感あるヘンな日本語を書いていきましょう。
渡来人によって持ち込まれ、また産み出されたニセ日本語の可能性があります。
私は は ー い。(yes)と伸ばす 了諾の意味に違和感を感じます。

[0118 渡来人だとわかってしまうヘンな日本語 2017/07/18(火) 12:47:58.01 0]

なんで○○きたし
○○したし。

ヘンな日本語

[0119 ↑ 2017/07/18(火) 16:27:19.07 0]

山梨弁だよ しろし。とか

[0120 名無し象は鼻がウナギだ！ 2017/07/18(火) 18:30:40.11 0]

いや、よく蔓延ってるよ。
何故、殺したし。
何で連れて来たし。 とか
アレ全員山梨人だとでも言うのw?

[0121 渡来人だとわかってしまうヘンな日本語 2017/07/18(火) 18:39:58.95 0]

それな

[0122 名無し象は鼻がウナギだ！ 2017/07/18(火) 19:08:37.29 0]

>>120
山梨弁が広まったんだろう