「歌を歌う」「舞いを舞う」etc...と「馬から落馬」「頭痛が痛い」といった類の違い
そこらへんの区別がつかないことが言語センスの欠如なんじゃないかね
そこで「○○感を感じる」がどっちに属するかっていう話だ