【正字正仮名出入禁止】同音の漢字による置きかえ [無断転載禁止]©2ch.net

[0001 名無し象は鼻がウナギだ！ 2017/05/14(日) 04:04:10.88 0]

理窟→理屈、車輛→車両、遵守→順守など、表外字等を同音字で置き換える指針・手法について語るスレ

なお、正字・旧かな（正假名）以外は日本語として認めない主義の人は出入り禁止です

[0279 名無し象は鼻がウナギだ！ 2017/08/09(水) 06:46:40.96 0]

【姫】　シン
つつしむ、つつしみ(愼)。

【姬】　キ
一、ひめ(王の后、女子の美稱、妾の稱)。
二、人の姓。

｢姬｣を｢姫｣に書換へる縡に因り、｢姫｣字本來の字義が消滅させられて仕舞ふ。

[0280 名無し象は鼻がウナギだ！ 2017/08/09(水) 06:51:43.04 0]

｢虫｣｢糸｣｢体｣｢豊｣之等も正字とは全く別字別義だが、之等本來の字義は完全に失はれて仕舞つてゐる。